beragyogó oor Engels

beragyogó

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

brightening

adjektief
en
(star ... the sky)
Ilona Meagher

glaring in

adjektief
en
(light through the crack of a door)
Ilona Meagher

gleaming

adjektief
en
(torchlight illuminating inner courtyard)
Ilona Meagher

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

glowing round · illuminating · illuming · shining · streaming in

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'beragyogó' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

eget beragyogó csillag
star shining in the sky · star that lights the sky
igazságot beragyogó világosság
light of truth · light that shines in truth
beragyogó diadal
gleam of triumph · shining triumph
eget beragyogó
shining in the sky · that lights the sky
beragyogó fény
light that glares in · light that gleams in · light that glows in · light that illuminates on · light that shines in · light that streams in
világot beragyogó Nap
sun shining on the world · world-illuming sun

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sparhawk fegyvernöke szokásos fekete bőrmellényét viselte, izmos karja és válla szinte világított az udvart beragyogó narancsszín fáklyafényben.
And a ciggie?hunglish hunglish
Így hát kivette a nagyszerű kardot, és, furcsának gondolván, tiszteletteljesen tájékoztatta a Mennyeket-Beragyogó-Nagy-Uri-Istenséget.
You said it was a treatWikiMatrix WikiMatrix
Ne legyen többé pénz, arany, ne világítsanak többé ezek az egész életét beragyogó fénylő égitestek?!
I' m gonna help a friendLiterature Literature
Emlékszem arra is, mikor beléptünk a szobájába, ahol ott állt az érintetlen ágy, az elfüggönyözetlen ablakon beragyogó hold még azt is fölöslegessé tette, hogy gyufát gyújtsak -, nos, emlékszem, hirtelen le kellett ülnöm, valósággal leroskadnom az égy szélére, olyan erővel tört rám a gondolat, hogy a gyerek nyilván nagyon jól tudja, mennyire a "markában vagyok", mint mondani szokták.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthhunglish hunglish
Amikor áhítattal végigjártuk a templomot, csodálattal tekintettem a lenyűgöző építészeti megoldásokra, a finom részletekre, az előttem tornyosuló ablakokon beragyogó fényre és a számtalan ihletet adó festményre.
The service here has gone to potLDS LDS
A JEHOVA szolgáinak ösvényét beragyogó világosság a kezdet-kezdetétől mostanáig állandóan növekedett.
He' s got this made- up mind about cars and graduationjw2019 jw2019
Ezek az élmények annyira lenyűgöztek, és annyira megváltoztatták szemléletmódomat mindenről, ami körülöttem volt, fivérem szalonban függő képétől az erkélyajtó legfelső üvegén beragyogó magányos csillag látványáig, hogy el sem tudtam képzelni olyan vámpírt, aki nem tartja ezt magától értetődőnek.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?hunglish hunglish
Az ablakon át beragyogó fényben látta, hogy Prescott szeme rászegeződik
That is great.Just greatLiterature Literature
A sötét szembogarat hirtelen beragyogó diadal is félreérthetetlen volt.
Jack Sparrow sent me to settle his debthunglish hunglish
A cellában maradt három ember döbbent csendben állt, mert ők is látták a haldokló lányt beragyogó halvány fényt.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsLiterature Literature
Leginkább pedig arra van szükség, hogy könyörület legyen bennünk, aggódjunk másokért, és az legyen a szívből jövő vágyunk, hogy megosszuk másokkal az igazságot beragyogó világosságot, tudva azt, hogy ez egy örökkévalóságon át a hasznukra lesz (Máté 28:19, 20).
Touch him and I' il shoot youjw2019 jw2019
Az emberi szem a kozmoszt beragyogó fény csak kis részét képes érzékelni.
May I be excused?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És én leszek az egyetlen, eget beragyogó csillag.
I want to take responsibility for that chapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mindent beragyogó fény.
And we' il sign the contract now, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. Tétel: A Fiú szent világain ered az egész Havonát beragyogó szellem-fényesség.
That was a terrible misunderstandingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Envivo Lungo kávékapszula úgy ébreszti fel érzékeit, mint a reggelt beragyogó napfelkelte: élénken és mosolygósan.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ebben a városban emelkedik az elragadtatás mennyországa, ragyog a vágyódás világot beragyogó Napja, és lángol zúgva a szeretet tüze, és mikor a szeretet tüze lobog, hamuvá hamvasztja az a józan ész aratását.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meghajlok az om előtt, amely alapja a világegyetemnek, ősforrása minden létezőnek, és az élőlények szívét beragyogó fénynek.
He is one of the most forthright, courageous and selflessman I have ever metParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jézus engedelmességében ott van az irántad való, mindent beragyogó végtelen szeretet, a világot szenvedésemmel megváltottam édes tudata!
Speaking Spanish) Good gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tanítványok fölébrednek, nézik a hegyet beragyogó dicsőség áradatát.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Értük van az a mozgalom, amelyet az a mennyből leszálló és a földet dicsőségével beragyogó angyal szimbolizál, aki hangosan kiált, és közhírré teszi Babilon bűneit.
I also have a few general comments on this very important issue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ebben a városban emelkedik az elragadtatás mennyországa, ragyog a vágyódás világot beragyogó Napja, és lángol zúgva a szeretet tüze, és mikor a szeretet tüze lobog, hamuvá hamvasztja az a józan ész aratását.
Why do you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.