biztosra kellett mennem oor Engels
biztosra kellett mennem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
I made sure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biztosra kellett mennem, hogy a szüleinket elítélik miatta.
FS ETACS and GSMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak biztosra kellett mennem.
Madam SecretaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosra kellett mennünk.
To repress one' s feelings only makes them strongerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosra kellett mennem, hogy nem követnek.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosra kellett mennem.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak biztosra kellett mennem, hogy tudja, Svetlana az enyém.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosra kellett mennem hogy eljösz.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosra kellett mennem.
What happens if I win this election?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosra kellett mennem.
Potential of SMEsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosra kellett mennem, hogy végigcsinálja.
That' s in the balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosra kellett mennem, hogy az emberek megértsék hogy egyszerűen nem hagyhatnak minket el
I' m excited to show her aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosra kellett menniük, hogy jó helyre kerül
Why can' t you just learn to wait?!opensubtitles2 opensubtitles2
De biztosra kellett mennem, hogy megbízhatok-e Önben.
I' il fucking kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak biztosra kellett mennem.
And I am not gonna just abandon youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosra kellett mennem.
She is totally ruining our livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, csak képzelődöm, ezért biztosra kellett mennem.
Get into the townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy haragudtok rám, de biztosra kellett mennem, hogy jó irányba megyünk.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csakhogy most itt volt, és biztosra kellett mennie.
But have you the tact?Literature Literature
De biztosra kellett mennem.
That' il only make things worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosra kellett mennem, hogy beveszi-e.
So, you actually, like, " slept " slept?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bankjegyek jónak látszottak, de biztosra kellett mennie.
Is he going to be okay, Mom?Literature Literature
Biztosra kellett mennem.
Why would you think that IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De biztosra kellett mennünk, hogy feltétlenül szükséges a beavatkozás, mielőtt meghoztuk a döntést.
The determination of the shipLiterature Literature
Biztosra kellett mennem.
I need you to take a look at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
140 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.