brüsszel fővárosi régió oor Engels
brüsszel fővárosi régió
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
brussels
Ezek az épületek Brüsszel fővárosi régió környezetvédelmi hatósága által kiállított környezetvédelmi engedéllyel rendelkeznek.
These buildings are covered by an environmental permit issued by the environment administration in the Brussels region.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brüsszel Fővárosi Régió
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Brussels-Capital Region
A Brüsszel fővárosi régióban az ERFA által finanszírozott program keretében egy energiaügyi cselekvési programot is kidolgoztak.
The Brussels Capital Region also has an action plan on energy issues under its ERDF programme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A belga kormány álláspontjával ellentétben ugyanis a Brüsszel fővárosi régió a vitatott adó által igenis növeli adóbevételeit.
Look outside your cloisterEurLex-2 EurLex-2
I. Doulamis egy fogászati laboratórium és klinika üzemeltetője Saint-Gilles településen, Brüsszel-Főváros Régióban, Belgiumban.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteEurLex-2 EurLex-2
Brüsszel fővárosi régió (1000–1299 közötti irányítószámú helységek)
Sole articleEurLex-2 EurLex-2
A településrendezési szabályozást regionális hatóság, mégpedig Brüsszel‐Főváros Régió kormánya fogadta el.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragrapheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Brüsszel főváros régiója: (helységek #–# közötti postai irányítószámokkal
They run offoj4 oj4
„Brüsszel főváros régió fejlesztését és területének rendezését a következő tervek határozzák meg:
it's the king's command! go to the northern gate right now andEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az ügy irataiból megállapítható, hogy a Brüsszel fővárosi régió a 2008/50 irányelv irányadó rendelkezéseit helyesen ültette át.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeEurlex2019 Eurlex2019
a) a Brüsszel fővárosi régió területén fekvő építmény egészét vagy részét – fő vagy másodlagos lakóhely címén – használó családfenntartó [...];
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesEurLex-2 EurLex-2
Brüsszel főváros régiója: (helységek 1000–1299 közötti postai irányítószámokkal):
I already didEurLex-2 EurLex-2
Ezek védelme nem az élőhelyvédelmi irányelvből, hanem kizárólag Brüsszel fővárosi régió jogából ered.
I had given up on ever getting so much together againEurlex2019 Eurlex2019
A Brüsszel fővárosi régióban az ERFA által finanszírozott program keretében egy energiaügyi cselekvési programot is kidolgoztak.
He' s the reason I' m in hereEurLex-2 EurLex-2
A Conseil d'État (Belgium) által #. március #-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem- Európai Közösségek kontra Brüsszel-Főváros Régió
What did you telI him to stop him from killing you?Nothingoj4 oj4
Másodszor, a Brüsszel fővárosi régió az indokolási kötelezettségnek és a megfelelő ügyintézés elvének a megsértését állította.
It would be a tremendous honour for meEuroParl2021 EuroParl2021
Brüsszel fővárosi régió: (fejlesztés alatt)
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;EurLex-2 EurLex-2
a) a Brüsszel fővárosi régió területén fekvő építmény egészét vagy részét – fő vagy másodlagos lakóhely címén – használó családfenntartó;
I' il buy you a drinkEurLex-2 EurLex-2
Alain HUTCHINSON, Brüsszel fővárosi régió parlamenti képviselője
You have all the coversEurLex-2 EurLex-2
A Brüsszel fővárosi régióhoz kapcsolódó programok teljes mértékben városi jellegűek.
He had his hands cut offEurLex-2 EurLex-2
Alperes: Brüsszel-Főváros Régió
No, no, he' s at schooloj4 oj4
298 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.