csak vészhelyzetben oor Engels
csak vészhelyzetben
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
for emergencies only
for emergency only
in an emergency only
only in an emergency
only in emergencies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Ángyi ezt csak vészhelyzetben használta, például amikor megkívánt egy csésze teát, vagy unatkozott.
You can' t bunch them upLiterature Literature
Úgy érvelnek, hogy a vértranszfúziót csak vészhelyzetekben szabad alkalmazni.
ls there time before we leave for lesson number three?jw2019 jw2019
A telefont ezen kívül csak vészhelyzetben használd.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyLiterature Literature
Akkor csak vészhelyzetre!
We all got upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérem, hogy ezt a vonalat csak vészhelyzetben használják.
And these are the eggs you smashed to get into ICEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt az erőtartalékot a teste valami titkos helyen, jó mélyen tárolja, és csak vészhelyzetben használhatja fel.
The sooner the better.To put an end to the reportsLiterature Literature
Ugyanakkor az alap csak vészhelyzeti műveletek esetében avatkozhat be, a vészhelyzetet megelőző fázisokban nem.
More coffee, sir?not-set not-set
Csak vészhelyzetekre van.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak vészhelyzetekre van.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak vészhelyzetben hívnak ezen a vonalon.
I forbid you to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak vészhelyzetre.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondták, csak vészhelyzetben hívjuk.
That' s in the balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De csak vészhelyzetek esetén hívd ezt a számot!
I want them where we can keep an eye on themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, csak vészhelyzetben.
We' re gonna be okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az „ajtók zárva” üzemmódot csak vészhelyzetben vagy próba céljából használják.
Did you know about Formitz?EurLex-2 EurLex-2
Fluoxetint csak vészhelyzetben.
Hey, not coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak vészhelyzetben hívhatsz.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnálom, uram, de az alagutat csak vészhelyzetben lehet használni.
Why didn' t you tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanakkor az alap csak vészhelyzeti műveletek esetében avatkozhat be, a vészhelyzetet megelőző fázisokban nem
Isn' t he?He worked # years for his familyoj4 oj4
Azt csak vészhelyzetben szabad.
Ourlittle boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az »ajtók zárva« üzemmódot csak vészhelyzetben vagy próba céljából használják.
Why don' t I have an answer yet?EuroParl2021 EuroParl2021
Csak vészhelyzetben használd!
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Az »ajtók zárva« üzemmódot csak vészhelyzetben vagy próba céljából használják.
A good company thoughEurlex2019 Eurlex2019
Csak vészhelyzetben használd.
REFERENCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asszonyom, a # csak vészhelyzetekre van
He got Yale right between the eyesopensubtitles2 opensubtitles2
419 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.