diákotthon oor Engels
diákotthon
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
dorm
Visszament a suliba, valószínűleg egy elsőéves diákotthon szobájában kuksol.
He's back at school probably in some freshman's dorm room right now.
dormitory
hall of residence
student hostel
student residence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A gavinanai diákotthon
I beg your pardonopensubtitles2 opensubtitles2
Visszament a suliba, valószínűleg egy elsőéves diákotthon szobájában kuksol
Nah, this ain' t between me and you, homeyopensubtitles2 opensubtitles2
Olyan, mint egy diákotthon itt.
You know the way it is, between men and fucking women eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visszament a suliba, valószínűleg egy elsőéves diákotthon szobájában kuksol.
From the eagle' s eye to the deepest deepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gavinanai diákotthon?
What do you think will happen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan ez a hely, mint egy diákotthon.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez itt egy bűnügyi helyszín, nem pedig diákotthon.
What happens if I win this election?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az akadémiai klubok, a diákotthon, a srácok, az a lány...
wheels, and they all missed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekingtől mintegy 25 kilométerre, hegyekkel borított vidéken volt a Frères Maristes szerzetesrendnek egy nagy iskolája diákotthonnal és gazdasági épületekkel.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.jw2019 jw2019
Visszament a suliba, valószínűleg egy elsőéves diákotthon szobájában kuksol.
Here, here, here and hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Akadémiánk szerves részéhez tartozik még a "Kaszap István" nevű diákotthon is.
Help my sisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PPP Diákotthon Beruházási Program elõkészítése és szakértõi részvétel a lebonyolításban, OM, 2003-2004
next it was yeon who cut off their goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vendégház, diákotthon stb.: A város több pontján két- és többágyas szobákban kb. 14-16 EUR/éj/fő.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Magyar Hospice Alapítvány, a Mozgáskorlátozottak Egyesületeinek Országos Szövetsége, továbbá a Mozgásjavító Általános Iskola és Diákotthon támogatása után most a Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálatnak segítettünk, hogy velünk közösen segíthessenek a rászorulóknak" – mondta Drajkó László, az Axelero vezérigazgatója a támogatás átadásakor.
Now you' ve frightened himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tilos a diákotthon szobáiban, folyosóin, közös helységeiben a falakat, bútorokat, ajtókat rongálni, ezekre ragasztani.
Perhaps it was music half- formedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A diákotthon közösségének érdekét, valamint a diákotthonra vonatkozó előírásokat figyelembe véve az alábbiakat kell hallgatóinknak betartani:
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A diákotthon „A” és „B” épületének főbejárata 0-24 között van nyitva.
I brought snacksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az alapberuházást két nagy hatású építkezés egészítette ki: a kor színvonalának megfelelő, 600 fős diákotthon, amelybe 1964. augusztus végére beköltözhettek a hallgatók, és az 1800 adagos menza, amely 1968-ban készült el.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fejlődésének fordulópontja a Bijela kuća (Fehér ház) szállodának megnyitása volt, melyet egy régi diákotthon átalakításával hoztak létre.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Újvidéken működő, magyar, református hátterű Apáczai Diákotthon nevelőtanára, Stanyó Gábor is részt vett az ÁrAdás találkozón.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edzések helye: 6900 Makó, Pápay Endre Ált.Isk. Diákotthon Sportcsarnoka,
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kőhalmi - Szórvány - Diákotthon tulajdonságai Szállás szolgáltatásai: WC, zuhanyzó/fürdőkád, önellátó, reggeli, félpanzió, teljes ellátás, konyha, tűzhely, mikro, hűtőszekrény, ebédlő, zárt parkoló, TV, kert, udvari tűzhely, kutya/macska bevihető, társalgó
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A diákotthonban lakó hallgató rendeltetésszerűen használja az elektronikus beléptető rendszert, a diákotthon üzemeltetőjének kérésére köteles igazolni személyazonosságát bármilyen fényképes igazolvánnyal, belépő kártyával.
Testing my wire, SamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Diákotthon üzemeltetői rendszeresen ellenőrzik a Házirend betartását.
Right, thank you, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.