dikvát oor Engels
dikvát
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
diquat
A dikvát esetében a borágóra vonatkozóan nyújtottak be ilyen kérelmet.
As regards diquat, such an application was made for borage.
deiquat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a bentazon, a cihalofop-butil, a dikvat, a famoxadon, a flumioxazin, a DPX KE 459 (flupirszulfuron-metil), a metalaxil-M, a pikolinafen, a proszulfuron, a pimetrozin, a tiabendazol és a tifenszulfuron-metil hatóanyag jóváhagyási időtartamának meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról szóló, 2016. április 8-i (EU) 2016/549 bizottsági végrehajtási rendeletet (2) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében a dikvat hatóanyag jóváhagyásának meg nem hosszabbításáról, valamint az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról
Let me out of here before I forget I' m a ladyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A vetőmagtermelés egyik legkritikusabb mozzanata a termés betakarítása, mely nem képzelhető el a dikvát hatóanyag használata nélkül.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologynot-set not-set
A 15. sor („dikvat”) jóváhagyás lejártát jelző hatodik oszlopában a „2015. december 31.” szövegrész helyébe a „2016. június 30.” szöveg lép.
You think of that all by yourself, Mike?EurLex-2 EurLex-2
A dikvat hatóanyagnak az 540/2011/EU végrehajtási rendelet mellékletének A. részében megállapított jóváhagyása 2019. június 30-án lejár.
I know you loved itEurlex2019 Eurlex2019
(12) A dikvát-maradványok megengedett legmagasabb szintjének közösségi szintű megállapításához a 76/895/EGK irányelv rendelkezéseit át kell venni a 86/362/EGK, 86/363/EGK és 90/642/EGK irányelvekbe, ezeket a rendelkezéseket a 76/895/EGK irányelvben törölni, illetve a legújabb műszaki és tudományos eredményeknek megfelelően, valamint a nemzeti és közösségi szintű felhasználások és engedélyezések változásaira tekintettel ezek közül a rendelkezések közül néhányat módosítani kell.
I found the proof myself!EurLex-2 EurLex-2
2014. július 18-án a Codex Alimentarius Bizottság (CAC) (2) maradékanyag-határértékeket fogadott el (CXL – Codex maximum residue limits) az azoxisztrobin, a bentazon, a klorantraniliprol, a klotianidin, a ciántraniliprol, a ciprokonazol, a dikamba, a difenokonazol, a dikvát, a ditianon, a fenbukonazol, a fenpiroximát, fludioxonil, a glufozinát-ammónium, a glifozát, az imazapik, az imazapir, az indoxakarb, az izoxaflutol, a malation, a mandipropamid, a pentiopirád, a propikonazol, a pirimetanil, a spirotetramát, a szulfoxaflór, a tolfenpirád, a triazofosz, a triflumizol és a trinexapak tekintetében.
Ruined me, that' s allEurLex-2 EurLex-2
A bentazon, a dikvat, a DPX KE 459 (flupirszulfuron-metil), a famoxadon, a flumioxazin, a metalaxil-m és a pimetrozin hatóanyagok jóváhagyási időtartamát legutóbb az (EU) 2016/549 bizottsági végrehajtási rendelet (3) hosszabbította meg.
Name and address of granting authorityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance diquat (A dikvat hatóanyagú növényvédő szernél felmerülő kockázatok értékelésének szakmai vizsgálatából levont következtetés).
Much too deepEurlex2019 Eurlex2019
Statement on non-dietary exposure on diquat (Szakvélemény a dikvat nem étrendi expozíciójáról).
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itEurlex2019 Eurlex2019
Helyesbítés az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendeletnek az alfa-cipermetrin, az Ampelomyces quisqualis AQ 10 törzse, a benalaxil, a bentazon, a bifenazát, a bromoxinil, a karfentrazon-etil, a klórprofam, a ciazofamid, a dezmedifam, a dikvat, a DPX KE 459 (flupirszulfuron-metil), az etoxazol, a famoxadon, a fenamidon, a flumioxazin, a foramszulfuron, a Gliocladium catenulatum J1446 törzse, az imazamox, az imazoszulfuron, az izoxaflutol, a laminarin, a metalaxil-m, a metoxifenozid, a milbemektin, az oxaszulfuron, a pendimetalin, a fenmedifam, a pimetrozin, az s-metolaklór és a trifloxistrobin hatóanyagok jóváhagyási időtartamának meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról szóló, 2017. május 17-i (EU) 2017/841 bizottsági végrehajtási rendelethez
A text or broadcasteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A dikvát esetében a Hatóság megállapította, hogy a szermaradékra vonatkozó adatok nem igazolják kellő mértékben a tervezett alkalmazást, és az érvényben lévő MRL-ek átfogó felülvizsgálata előtt nem lehet új alkalmazási célokat engedélyezni.
When, at the age of #, I knew they had locked us inEurLex-2 EurLex-2
Az Unió fenntartást (4) jelentett be a peszticid-szermaradékok Codex-bizottságánál a következő növényvédő szer/termék kombinációkra javasolt CXL-ekre vonatkozóan: abamektin (málna és szeder; szőlő; zöldhagyma; fűszernövények), bentazon (valamennyi termék), klórfenapir (valamennyi termék), ciazofamid (zöldhagyma), dikvát (valamennyi termék), etiprol (valamennyi termék), fludioxonil (zeller; zöldhagyma; káposztafélék (Brassicaceae) levele; ananász; gránátalma), fluopiram (előmunkált rizs) imazalil (citrom; zöld citrom/lime; narancs; banán; burgonya; emlősök ehető belsőségei), norflurazon (valamennyi termék), oxatiapiprolin (valamennyi termék), propamokarb (állati eredetű termékek), pidiflumetofen (valamennyi termék), piraklosztrobin (fejes saláta; almatermésűek; állati eredetű termékek; tea) és tioxazafen (valamennyi termék).
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.EuroParl2021 EuroParl2021
Az 1141/2010/EU bizottsági rendelet 4. cikkének megfelelően az említett cikkben előírt határidőn belül két kérelmet nyújtottak be a dikvat hatóanyagnak a 91/414/EGK tanácsi irányelv (5) I. mellékletébe való felvételének megújítására.
It makes me feel like a kidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
mivel ugyanezen okokból kívánatosnak tûnik naprakésszé tenni az irányelvet olyan további peszticidek vonatkozásában, amelyek szermaradványai a zöldségekben és gyümölcsökben, illetve azok felületén esetlegesen elõfordulhatnak, nevezetesen a bromofosz-etil, brómpropilát, kaptafol, klórprofám, klórbufám, klórfenvinfosz, klórmekvát, DDT, diazinon, diklofluanid, diklórfosz, dikofol, dioxation, dikvát, fentin, heptaklór, metil-bromid, parakvát, piretroidok, triallát, vamidotion és kinometionát
No, I' m not gonna fall for the first stranger in towneurlex eurlex
A 396/2005/EK rendelet II. melléklete szermaradék-határértékeket (a továbbiakban: MRL-ek) határozott meg a 2-fenil-fenol, a dikvát, a ditiokarbamátok és a folpet tekintetében.
Nobody can blame you for being angry, sweetieEurLex-2 EurLex-2
„A BIZOTTSÁG (EU) 2017/841 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE (2017. május 17.) az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendeletnek az alfa-cipermetrin, az Ampelomyces quisqualis AQ 10 törzse, a benalaxil, a bentazon, a bifenazát, a bromoxinil, a karfentrazon-etil, a klórprofam, a ciazofamid, a dezmedifam, a dikvat, a DPX KE 459 (flupirszulfuron-metil), az etoxazol, a famoxadon, a fenamidon, a flumioxazin, a foramszulfuron, a Gliocladium catenulatum J1446 törzse, az imazamox, az imazoszulfuron, az izoxaflutol, a laminarin, a metalaxil-m, a metoxifenozid, a milbemektin, az oxaszulfuron, a pendimetalin, a fenmedifam, a pimetrozin, az s-metolaklór és a trifloxistrobin hatóanyagok jóváhagyási időtartamának meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról”
Yes, Captaineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A jegyzék a „dikvát” és az „epoxikonazol” bejegyzés között az „emamektin” névvel egészül ki.
Man, I would' ve charged you moreEuroParl2021 EuroParl2021
az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendeletnek az alfa-cipermetrin, az Ampelomyces quisqualis AQ 10 törzse, a benalaxil, a bentazon, a bifenazát, a bromoxinil, a karfentrazon-etil, a klórprofam, a ciazofamid, a dezmedifam, a dikvat, a DPX KE 459 (flupirszulfuron-metil), az etoxazol, a famoxadon, a fenamidon, a flumioxazin, a foramszulfuron, a Gliocladium catenulatum J1446 törzse, az imazamox, az izoxaflutol, a laminarin, a metalaxil-m, a metoxifenozid, a milbemektin, az oxaszulfuron, a pendimetalin, a fenmedifam, a pimetrozin, az s-metolaklór és a trifloxistrobin hatóanyagok jóváhagyási időtartamának meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról
Are you Temujin?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A dikvat hatóanyag jóváhagyása nem kerül meghosszabbításra.
Pretty amazing, huh, guys?Eurlex2019 Eurlex2019
Az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek a 2,4-D, az acibenzolar-s-metil, az amitrol, a bentazon, a cihalofop-butil, a dikvat, az eszfenvalerát, a famoxadon, a flumioxazin, a DPX KE 459 (flupirszulfuron-metil), a glifozát, az iprovalikarb, az izoproturon, a lambda-cihalotrin, a metalaxil-M, a metszulfuron-metil, a pikolinafen, a proszulfuron, a pimetrozin, a piraflufen-etil, a tiabendazol, a tifenszulfuron-metil és a triaszulfuron hatóanyagok jóváhagyási időtartamának meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról szóló, 2015. október 20-i (EU) 2015/1885 bizottsági végrehajtási rendeletet (1) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dikvat-dibromid (ISO) (CAS RN 85-00-7) vizes oldatban, gyomirtók gyártásához
You go to Aaron' s shop every dayEuroParl2021 EuroParl2021
Dikvat-dibromid (ISO) (CAS RN 85-00-7) vizes oldatban, gyomirtók gyártásához (2)
You really out here looking for deer?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
vélemény: AGRI (az eljárási szabályzat 54. cikke) - A Bizottság rendelete a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és III. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található AMTT, dikvat, dodin, glufozinát és tritoszulfuron maradékanyag-határértéke tekintetében történő módosításáról (D044023/02 - 2016/2638(RPS) - határidő: 6 június 2016)
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see theproblem happening again in the countrynot-set not-set
121 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.