dolgozó népesség oor Engels
dolgozó népesség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
working population
A demográfiai előrejelzések riasztó képet festenek arról, hogy a dolgozó népesség 2030-ra 20 millióval csökken.
Demographic forecasts paint an alarming picture of a fall in the working population by as many as 20 million by 2030.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) olyan vidéki térségek, amelyek társadalmi-gazdasági problémái a mezőgazdaságban dolgozó népesség elöregedéséből vagy csökkenéséből erednek;
By which the pope does not need food, fondnessEurLex-2 EurLex-2
mivel a mezőgazdaságban dolgozó népesség egy része számára ez bevételi forrást jelent
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofeurlex eurlex
A demográfiai előrejelzések riasztó képet festenek arról, hogy a dolgozó népesség 2030-ra 20 millióval csökken.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusEuroparl8 Europarl8
A mezőgazdaságban dolgozó népesség egy része számára ez bevételi forrást jelent.
Follow me or perish, sweater monkeysEurLex-2 EurLex-2
mivel ezek az állatok és állati termékek a mezőgazdaságban dolgozó népesség egy részének jövedelmét képezik
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectiveseurlex eurlex
olyan vidéki térségek, amelyek társadalmi-gazdasági problémái a mezőgazdaságban dolgozó népesség elöregedéséből vagy csökkenéséből erednek
Let me guesseurlex eurlex
Ez azt jelenti, hogy a nyugdíjasok egészségügyi és nyugdíjellátását fizető dolgozó népesség aránya még nagyobb problémát jelent majd.
It' s a little smaller than I imaginedEurLex-2 EurLex-2
Irak, az õsi termékeny félhold szíve, dolgozó népességének közel 20%-a a mezőgazdaságban dolgozik.
No, we shall not vote on the legislative resolution.EurLex-2 EurLex-2
A mezőgazdaságban dolgozó népesség egy része számára ez bevételi forrást jelent
Say it againoj4 oj4
Az állattenyésztés és az állati eredetű termékek forgalomba hozatala a mezőgazdaságban dolgozó népesség jelentős része számára bevételi forrást jelent.
How old is your boy?EurLex-2 EurLex-2
Az állattenyésztés és az állati eredetű termékek forgalomba hozatala a mezőgazdaságban dolgozó népesség jelentős része számára bevételi forrást jelent
Turn it off againoj4 oj4
mivel a sertéstartás a mezőgazdaság szerves része; mivel a mezőgazdaságban dolgozó népesség egy része számára ez bevételi forrást jelent;
I like to sit down in the sidewalkEurLex-2 EurLex-2
mivel a borjútartás a mezőgazdaság szerves része; mivel a mezőgazdaságban dolgozó népesség egy része számára ez bevételi forrást jelent;
I' m excited to show her aroundEurLex-2 EurLex-2
Ennek az a következménye, hogy az idősebb generáció nagy terhet jelenthet majd a gazdaság fenntartásáért felelős dolgozó népesség számára.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellEuroparl8 Europarl8
Magyarország esetében a foglalkoztatás bővülésének 64%-a a Magyarország területén élő és dolgozó népességhez köthető (157 ezerből 100 ezer fő).
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.not-set not-set
Ez volna a gyakorlati válasz az ágazatban dolgozó tizenkétmillió munkavállaló várakozásaira és az Európai Unió dolgozó népessége 6%-ának aggodalmára?
Don' t look at me like thatEuroparl8 Europarl8
A rendelkezésre álló adatok szerint a dolgozó szegények a dolgozó népesség kb. 8%-át teszik ki, ami nagyon nagy szám.
I was going away, but I meant to come back soonEuroparl8 Europarl8
mivel az állattenyésztés és az állati eredetű termékek forgalomba hozatala a mezőgazdaságban dolgozó népesség jelentős része számára bevételi forrást jelent
Just looking for something... something in his pasteurlex eurlex
288 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.