univerzálisan egyedi azonosító
universally unique identifier
egyedi azonosító oor Engels
egyedi azonosító
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
unique identifier
en
identifier which is the only one identifying an object within a system
A gyártónak egyedi azonosító nevet vagy számot kell adnia a javítási tervnek.
The manufacturer shall assign a unique identifying name or number to the plan of remedial measures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A művelet neve vagy egyedi azonosítója
No statin related rhabdomyolysis was identifiedEurLex-2 EurLex-2
Jogi személy esetén annak egyedi azonosítóját is át kell adni, ha rendelkezésre áll.
Just scrap that whole ideaEurLex-2 EurLex-2
A kérelem egyedi azonosítója
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Géntechnológiával módosított szervezet és egyedi azonosító
An hour ago, we were all very indignant about thatoj4 oj4
A hitelminősítő intézet által a kibocsátóhoz rendelt egyedi azonosító.
I promise you we' re gonna get your daughter backEurLex-2 EurLex-2
Az adatszolgáltató egyedi azonosító kódja abban a programban vagy projektben, amely keretében az elemzett mintát vették.
Cause you' re fit!EurLex-2 EurLex-2
ha a helyszín kereskedési helyszín: egyedi azonosító kódja,
Now that is real happinessEurLex-2 EurLex-2
Az SESS1 mezőben megadott egyedi azonosító.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledEuroParl2021 EuroParl2021
az egyedi azonosító számot
I' m double wideeurlex eurlex
A 65/2004/EK bizottsági rendelettel (4) összhangban a GHB119 gyapothoz egyedi azonosítót kell hozzárendelni.
Put your hands above your headeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az egyén egyedi azonosítója (2 betű az országkódhoz, majd legfeljebb 22 számjegy)
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSEuroParl2021 EuroParl2021
Az EMVA-intézkedések és -programok esetében minden egyes projekthez egyedi azonosító számot kell rendelni.
you can start closing up downstairsEurLex-2 EurLex-2
(10) Tüntesse fel az egyedi azonosító számot is, ha az eltér a törzskönyvi számtól!
They told her about meEuroParl2021 EuroParl2021
Az előző ellenőrzés napja és – ha releváns – az egyedi azonosító.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.EurLex-2 EurLex-2
Ugyanazt az egyedi azonosítót adja itt meg, mint az SESV2 mezőben.
Why am I here?EuroParl2021 EuroParl2021
a kijelölt műszaki szolgálat egyedi azonosítója;
Everything is so clean and wonderfulEurLex-2 EurLex-2
Az árutovábbítási művelet évenkénti és országonkénti egyedi azonosítója
Might as well relax, CornettEurLex-2 EurLex-2
Az egység szintű egyedi azonosítók elhelyezése a csomagolási egységeken
PART ONE GENERAL PROVISIONSeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Postafiók száma vagy egyedi név, vagy egy RIS-központ vagy forgalomirányító központ egyedi azonosítója
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowEurlex2019 Eurlex2019
A megbízó ezt az egyedi azonosító számot használja, amikor a klinikai vizsgálatot az 52. cikk szerint regisztrálja.
I wanna show you this roomnot-set not-set
A gyártónak egyedi azonosító nevet vagy számot kell adnia a javítási intézkedési tervnek.
They ain' t looking for me up thereEurLex-2 EurLex-2
Továbbra is ezt az egyedi azonosítót kell használni.
Motherfucker!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A szervezetkód egy négy alfanumerikus karakterből álló egyedi azonosító, amelyet az Ügynökség egy szervezet számára jelöl ki.
• Clinical Trials (September 1, 1995)Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
e) Egyedi azonosító
COM in olive oil and table olives * (voteEurLex-2 EurLex-2
8911 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.