egyik tizenkilenc, másik egy híján húsz oor Engels
egyik tizenkilenc, másik egy híján húsz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
six of one, half a dozen of the other
en
two alternatives are equivalent or indifferent
(idiomatic) six of one, half a dozen of the other (they are equally bad)
six of one, half a dozen of the other (they are equally bad)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Egyik tizenkilenc, másik egy híján húsz - felelte Barbicane.
No, Justice Strauss, you don' t understandhunglish hunglish
Egyikünk tizenkilenc, másikunk egy híján húsz, egyikünk sem vehet erőt a másikán!
He is my superiorhunglish hunglish
- Az egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz.
That' s righthunglish hunglish
Az egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz.
Clause # now reads as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictablehunglish hunglish
Hát, egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz, nem igaz?
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elnök asszony, minden őszinte ember, aki figyelemmel kísérte a Kereskedelmi Világszervezet előtt zajló két ügyet, arra a következtetésre jutna, hogy egy angol mondást idézzek "az egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz”.
She let me have itEuroparl8 Europarl8
Az egyik tizenkilenc, a másik egy híján húsz.
I was frightenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.