előző éjjel oor Engels
előző éjjel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
overnight
Szóval nem hagyhatod kint előző éjjel, de aznap sem tudod kivinni?
So you can't leave them out overnight and you can't bring through in the morning?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Előző éjjel özönvízszerű eső zúdult a tőlünk északra fekvő Clay megyére.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubblehunglish hunglish
Mindig bulizunk előző éjjel.
Take him to the dungeon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pénz, amelyet előző éjjel a foglárnak adott, máris enyhített a körülményeken.
Well, lives in Pentonville, I believeLiterature Literature
Akkor tudtuk meg, hogy az előző éjjel egy olyan szöveget ragasztottak ki a hajadon lányáról, amely igaz volt.
Clearly not, noLiterature Literature
Előző éjjel nem aludt; az éjszakát a szalonban töltötte, az öreg genealógiai föl jegyzéseket forgatta.
And you were doing something like thatLiterature Literature
Az előző éjjel volt élete legkülönlegesebb éjszakája, már-már olyan, mint egy igazi nászéjszaka.
Listen, world, you can' t ignore meLiterature Literature
A harc és az öldöklés nem olyan közvetlen volt, mint előző éjjel.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .hunglish hunglish
Felértünk az első emeletre, ahol, akárcsak előző éjjel, teljes sötétség honolt.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
Tudod, nem akartalak megbántani előző éjjel
No, I don' t think soopensubtitles2 opensubtitles2
Előző éjjel nem tudott aludni, és egész nap lázas volt.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?Literature Literature
Tudod, nem akartalak megbántani előző éjjel.
We' re not going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ned emlékezett, hogy többé-kevésbé ezekkel a szavakkal fogalmazta meg a kérdést az előző éjjel.
I see, I' m sorry I didn' t tell youLiterature Literature
Az előző éjjel csodálatos volt (olyan „Úristen!
She knew.She was-- She gave me this lookLiterature Literature
- kérdezte Cynthia. - Amikor előző éjjel lement a bányába, mi csókolta meg?
Shut your face, hippieLiterature Literature
Túl késő volt, mire hazaértem, így egyszerűen csak levetkőztem és bemásztam az ágyba, akárcsak előző éjjel.
CouncilRegulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofLiterature Literature
Tudta, hogy előző éjjel megtette, de ez most más.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresLiterature Literature
Előző éjjel vezették be.
Your mother brought it around this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ám előző éjjel Jonas gondoskodott róla, és ő mindig is gyakorlatias volt.
There' s too many gnats out hereLiterature Literature
Lebannen úgy állt ott, mintha az előző éjjel egyik villáma csapott volna belé.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandLiterature Literature
Az őrök elkülönítettek engem és az ifjút, így nem volt alkalmunk folytatni a beszélgetést, mely előző éjjel megszakadt.
You breathing?hunglish hunglish
Az előző éjjel valamiféle rémálom kitörölte Ikárium emlékeit.
He' s on a cycleLiterature Literature
Palmerből azoknak az uraknak a nevét, akik előző éjjel ott jártak.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
Mit műveltek előző éjjel a vincennes-i erdőben?
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
A többiek azonban már minden amerikai módszerről felvilágosították az előző éjjel, és neki egyik sem tetszett.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *Literature Literature
A hálószobában bezuhantam a plüss-párnák közé, ahol előző éjjel is aludtam.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsLiterature Literature
432 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.