elegáns oor Engels
elegáns
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
elegant
en
exhibiting elegance
Ezeket kellene feldíszítenünk, mindkettő elegáns, még ha bagatell is.
There'definitely a way that we could decorate it that is both elegant yet understated.
stylish
en
Having elegance or taste or refinement in manners or dress
Ma nagyon elegáns vagy.
You're very stylish today.
chic
Jim a tulaja és főszakácsa volt egy elegáns manhattani étteremnek.
Jim was owner and executive chef at a chic Manhattan restaurant.
En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
refined · fine · graceful · neat · smooth · fashionable · swell · snappy · smart · nice · posh · natty · spruce · formal · gracious · jaunty · nifty · nobby · courtly · swish · classy · swanky · upscale · spiffy · dressy · sassy · light · exclusive · saucy · trim · primp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha a közönség (akinek fülébe igen bizalmas jelleggel suttogtam a vallomásokat, nem pedig a festőébe) kialakított már az ópiumevőről egy kedvező képet, külsejét igazi romantikus jegyekkel ruházta fel, elegáns alakkal, vonzó arccal - miért rombolnám le én egy csapásra ezt a közönségem számára oly kedves és számomra oly hízelgő elképzelést?
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?hunglish hunglish
Kiskereskedelmi és online kiskereskedelmi szolgáltatások a következők értékesítése terén: szűk nadrágok, tűzött nadrágok, kordnadrágok, viaszolt nadrágok, méretre szabott nadrágok, egyedi nadrágok, elegáns nadrágok
it had a # licensetmClass tmClass
A skatulya majdnem olyan elegáns, mint Dorotea szürke dossziéja.
How' s business at the Blue Parrot?Literature Literature
Egy másik magassal volt, elegáns amerikaival.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jellegzetesen ír, mégis elegáns szerintem.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga és az az elegáns barátja.
It' s about copyrights.It' s about real estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rowan biztosra vette, hogy nem látja jól, mert ennek az embernek a ruhája képtelenül elegánsnak és előírásosnak tetszett.
The son of the procurator?hunglish hunglish
Azt hittem, mostanra valamilyen elegáns ügyvédi irodában leszel.
You didn' t consult with him?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már mind felnőttek és igen elegánsak
This is your handopensubtitles2 opensubtitles2
Milyen elegáns, Thomas.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak szépen, és elegánsan.
But before thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Számszerűen akarsz meghatározni valakit egy elegáns, matematikai sémában.
Target- USS VoyagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még a régi „elegáns” időkből maradtak hátra.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackLiterature Literature
A varázsló után, aki oly elegánsan elintézte.
Why would she hide them from him?hunglish hunglish
Egy kétcsillagos szállodának például szerény szobái és kedvező árai lehetnek, a négycsillagos szállodában pedig elegáns berendezésre, szolgálatkész portásra, 24 órás szobaszervizre és prémium szolgáltatásokra, például fürdőköpenyre és minibárra lehet számítani.
Hello.... Meant something to mesupport.google support.google
James Sok, az Elegáns Escort tulaja, nem egy hajón él?
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsopensubtitles2 opensubtitles2
Például Koh et al. (1980) gyökeres szorzatok segítségével keresi meg nagyobb gráfcsaládok elegáns élcímkézéseit.
Those who do not have jobs live on welfareWikiMatrix WikiMatrix
Csodaszép, elegáns írás, de ahhoz egy leheletnyit túl precíz, hogy emberkéz műve lehessen.
And what do you want me to do now?Literature Literature
Szeretne elegánsan visszavonulni, átfogó fegyverzetkorlátozási egyezményt hagyva maga után.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reporthunglish hunglish
Tudod... nagyon elegáns vagy az új öltönyödben.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eltérnek a vélemények arról, hogy Koj meddig létezett, és miért pusztult el, de a romok az oszlopsorok, a boltívek és a freskók tényleg azt igazolják, hogy tanult emberek elegáns lakóhelye volt a település.
So, this is your car?hunglish hunglish
Úgy dugtam ki a kezemet az ing ujjából, hogy hozzá se nyúltam az elegáns kézelőgombokhoz.
He says it' s aII overhunglish hunglish
Charlotte elegáns ruhákat csináltatott nekem, és a szobalányai naponta felöltöztettek, bár engem már ez sem érdekelt; hasonló közönnyel tűrtem, hogy levágják körmeimet és megnyírják a hajamat.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetshunglish hunglish
A magas termetű, elegáns színész kivonult, botjával nyitva ki az ajtót.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebratehunglish hunglish
Egy jóképű, elegáns férfi.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.