helyi erdősítés
local afforestation
erdősítés oor Engels
erdősítés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
afforestation
en
Establishment of a new forest by seeding or planting of nonforested land.
Az erdősítés mértéke nem jelentős, az eredményt pedig olcsóbban is el lehetett volna érni.
The degree of afforestation is not significant and the result could be obtained more cheaply.
forestation
Amint nagyon világosan megfogalmazta, az erdősítés a probléma megoldásának egyik módja.
As he said very clearly, forestation is one of the solutions to the problem.
reafforestation
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tree planting · afforestment · forest establishment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az 1992–1999 közötti időszakban a 2080/92/EGK rendelet szabályozta a mezőgazdasági területek erdősítését.
cartons over thereEurLex-2 EurLex-2
Szükséges a hosszú távú kompenzáció a mezőgazdasági területek erdősítésének mezőgazdasági termelők körében való népszerűsítése érdekében
Then what is it?oj4 oj4
Egy agrár-környezetvédelmi kötelezettségvállalás az e bekezdés első albekezdésének a) és b) pontjában meghatározott feltételek mellett átalakítható az 1698/2005/EK rendelet 43. cikke szerinti, mezőgazdasági terület első erdősítésére vonatkozó kötelezettségvállalássá.
PETER:Who' s that guy?EurLex-2 EurLex-2
korábbi mezőgazdasági területek, amelyeket beerdősítettek vagy az erdősítésre történő előkészítés alatt állnak (a H/2. alatt már szerepel) (5)
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingEurLex-2 EurLex-2
1 = Erdősítés és újraerdősítés
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?EurLex-2 EurLex-2
„hosszú távú IKCs” (htIKCS) egy olyan TFM szerinti erdősítésre és újraerdősítésre kiadott IKCs, amely – az UNFCCC vagy a Kiotói Jegyzőkönyv alapján elfogadott határozatoktól függően – azon TFM szerinti erdősítési vagy újraerdősítési projekt hitelezési időszakának a végén jár le, amelyre kiadták;
I now have the strength of a grown man and a little babyEurLex-2 EurLex-2
intézkedések: agrár-környezetvédelem, erdőgazdaság, erdősítés
Look, you don' t getto have whatever you want, AshleyEurLex-2 EurLex-2
Részletes feltételeket kell megállapítani a mezőgazdasági földterületek erdősítésére nyújtott támogatás vonatkozásában, különösen az erdősítendő terület, az alapítási költségek, a mezőgazdasági termelő és a gyors növésű fajok fogalommeghatározásával kapcsolatban.
As I walk along I wonderEurLex-2 EurLex-2
Az első albekezdés nem alkalmazandó az erdősítésre szánt, állandó legelőként hasznosított földterületek esetében, amennyiben az ilyen erdőtelepítés összeegyeztethető a környezettel, valamint kivételt képeznek a karácsonyfa-ültetvények és a gyorsan növő fafajok rövid távú telepítése.
days for chickensnot-set not-set
Nem mezőgazdasági földterületek erdősítése
Even the lowest whisper can be heard over armiesEurLex-2 EurLex-2
mezőgazdasági földterület első erdősítése;
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeEurLex-2 EurLex-2
A biológiai sokféleség és az ökoszisztéma megőrzése áll a középpontban, és szintén elismerik az ivóvízhez való hozzáférés jogát és az erdők megőrzésének és az erdősítési politika kidolgozásának szükségességét.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!Europarl8 Europarl8
Ennek az intézkedésnek ki kell terjednie az erdészeti erőforrásoknak a földterületek erdősítése és az extenzív mezőgazdaságot az erdészeti rendszerekkel ötvöző agrár-erdészeti rendszerek létrehozása révén történő gyarapítására és javítására, a tűz vagy más természeti katasztrófák által károsított erdők helyreállítására és a kapcsolódó megelőző intézkedésekre, az ▌ erdészeti technológiák és az erdei termékek feldolgozása, mozgatása és értékesítése terén az erdőtulajdonosok gazdasági és környezeti teljesítményének javítása céljából megvalósítandó beruházásokra, továbbá azokra a nem jövedelemtermelő beruházásokra, amelyek javítják az ökoszisztémák ellenálló képességét és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodásra való képességet, valamint az erdei ökoszisztémák környezeti értékét.
And that' s exactly what I' m gonna donot-set not-set
Az első albekezdés nem alkalmazandó az erdősítésre szánt állandó legelőként hasznosított földterületek esetén, amennyiben az ilyen erdőtelepítés összeegyeztethető a környezettel, és kivéve a karácsonyfa-ültetvényeket és gyorsan növő fafajok rövid távú telepítését.
European contract law (debateEurLex-2 EurLex-2
Az 1305/2013/EU rendelet 22. cikkében említett erdősítés és fásítás keretében a következő minimális környezetvédelmi előírásokat kell alkalmazni:
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatEurLex-2 EurLex-2
Mezőgazdasági földterületek erdősítése
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedEurLex-2 EurLex-2
A LULUCF-ágazat tekintetében: erdősítés és újraerdősítés; a meglévő erdők széntartalmának megőrzése; a meglévő erdők termőképességének fokozása; a faipari termékek széntárolójának növelése; hatékonyabb erdőgazdálkodás; az erdőirtás megelőzése; a természetes bolygatásokkal szembeni védelem megerősítése; az ÜHG-intenzív alapanyagok faipari termékekkel való helyettesítése; a vizes élőhelyek lecsapolásának és elárasztásának megakadályozása; a leromlott talajok helyreállítása; egyéb LULUFC-ágazati célok.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youEuroParl2021 EuroParl2021
Azokon a területeken, ahol az erdősítést kedvezőtlen talaj- és éghajlati adottságok nehezítik, a helyi körülményekhez alkalmazkodni képes egyéb évelő fás fajok, például cserjék és bokrok telepítéséhez is nyújtható támogatás.
Ever been in a mug book?not-set not-set
hangsúlyozza, hogy CO2-megkötő képességük miatt az üvegházhatást okozó gázok megkötésére és tárolására szolgáló természetes eszközök, például az erdők hatékony módszerek az éghajlatváltozás mérséklésére, továbbá sürgeti a feleket annak elismerésére, hogy meg kell őrizni az erdőket, és nemzetközi éghajlat-változási megállapodásba integrálandó erdősítési politikát kell kialakítani;
When I got there, they were closedEurLex-2 EurLex-2
az erdősítést megelőző öt év során a földhasználat ellenőrzésére szolgáló intézkedések ismertetése
Who is it you are protecting?eurlex eurlex
Ennek kapcsán az Európai Unió máris hozott a mezőgazdaságot, az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodást, az erdősítést, a halászati erőforrások és a part menti területek kezelését és a vízgazdálkodást célzó intézkedéseket.
I just want someone hereEuroparl8 Europarl8
a mezőgazdasági termelők és a mezőgazdasági alkalmazottak nyugdíj előtti támogatása az agrár-környezetvédelem és az állatjóllét, a gazdálkodóknak nyújtott, az EU-normák átvételét szolgáló támogatásteljesítése, a gazdálkodóknak nyújtott élelmiszer-minőségi támogatás, a mezőgazdasági földterület erdősítése, a félig önellátó gazdaságok támogatása és a termelői csoportok létrehozására nyújtott támogatás;
we rush these fucks and beat the shit out of emEurLex-2 EurLex-2
európai és egzotikus fafajták, amelyeket egy földterület fakitermelési célú erdősítésére, vagy az erózió elleni védekezésként vagy a talaj megkötésére szántak;
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.EurLex-2 EurLex-2
36. cikk, b) pont, i. alpont és 43. cikk: Mezőgazdasági földterületek első erdősítése
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesEurLex-2 EurLex-2
Erdősítés és fásítás
Well, too late to do me any goodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.