extenzifikáció oor Engels

extenzifikáció

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

extensification

naamwoord
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) Annak érdekében, hogy ilyen kivételes körülmények között a tenyésztők szankcionálását elkerüljék, az állománysűrűség meghatározásakor korlátozott ideig korrekciós átalány-együtthatót kell alkalmazni a szóban forgó időszak alatt a birtokon nyilvántartott számosállategység (SZÁE) számára, feltéve, hogy erről a kivételes piaci helyzetről kiderül, hogy befolyásolja azt az időtartamot, amely alatt az állatokat a extenzifikáció elvének szándékos megsértése nélkül a birtokon tartják.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .EurLex-2 EurLex-2
Annak érdekében, hogy ilyen kivételes körülmények között a tenyésztők szankcionálását elkerüljék, az állománysűrűség meghatározásakor korlátozott ideig korrekciós átalány-együtthatót kell alkalmazni a szóban forgó időszak alatt a birtokon nyilvántartott számosállategység (SZÁE) számára, feltéve, hogy erről a kivételes piaci helyzetről kiderül, hogy befolyásolja azt az időtartamot, amely alatt az állatokat a extenzifikáció elvének szándékos megsértése nélkül a birtokon tartják
I would like to propose an amendment to today's supply day motioneurlex eurlex
11 A gazdálkodási gyakorlatok fő csoportjai ( az agrár-környezetvédelmi kifizetésekhez ) o Biogazdálkodás ( lásd: Kifejezésgyűjtemény ) o Integrált gazdálkodás ( lásd: Kifejezésgyűjtemény ) o A gazdálkodási rendszerek egyéb módon történő külterjessé tétele ( extenzifikáció ): a műtrágya és a növényvédőszerek használatának csökkentése, az állattenyésztés külterjessé tétele o Vetésforgó, területpihentetés o A talajerózió megelőzése vagy csökkentése o Genetikai források ( a gazdálkodásból való eltűnéssel fenyegetett helyi fajták, génerózióval fenyegetett növények ) o A biodiverzitás megőrzése és megerősítése o A mezőgazdasági földterület tájképének és történelmi jellegzetességeinek fenntartása o Vízhez kötődő intézkedések ( a tápanyag-gazdálkodáson kívül ), például puffermezők, mezs-gyék, vizes élőhelyeken történő gazdálkodás.
Two Three, roger thatelitreca-2022 elitreca-2022
b) a növénytermesztés, valamint a szarvasmarha‐ és juhtenyésztés környezetkímélő extenzifikációjának az elősegítése, beleértve a megművelhető területek külterjes legelőkké alakítását;
We' re all so in love with your daughterEurLex-2 EurLex-2
Ezek a költségek a következőkre vonatkoznak: a) ingatlanok építése, megszerzése vagy fejlesztése; b) extenzifikáció céljából történő földvásárlás a támogatható költségek # %-áig; c) gépek és berendezések – ideértve a számítógépes szoftvereket is – vásárlása vagy lízingelése az adott eszköz piaci értékének erejéig, d) az átállási tervek, tanácsadói szolgáltatások és képzés költségei
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v Counciloj4 oj4
Csak Dánia vidékfejlesztési programja tesz egyértelműen említést három NPI-típust ( vizes élőhelyek létrehozása, a mezőgazdaság extenzifikációja az alföldeken és a Natura 2000 területeken a természetes vízszint helyreállítása ) kombináló, integrált projektek támogatásának lehetőségéről az új 10. intézkedés ( „ Agrár-környezetvédelmi és éghajlattal kapcsolatos műveletek ” ) keretében.
Why didn' t you tell me sooner?elitreca-2022 elitreca-2022
b) a növénytermesztés környezetet kímélő extenzifikációja;
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?EurLex-2 EurLex-2
Az egyik hozzájáruló tényező a növénytermesztés extenzifikációja, amely a mezőgazdasági és erdészeti területek fenntartásának biztosításán túl a sajthoz felhasznált tejösszetétel és ezáltal a sajt jellegzetes aromáját és ízét is meghatározza.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesEuroParl2021 EuroParl2021
Ezek a költségek a következőkre vonatkoznak: a) ingatlanok építése, megszerzése vagy fejlesztése; b) extenzifikáció céljából történő földvásárlás a támogatható költségek 10 %-áig; c) gépek és berendezések – ideértve a számítógépes szoftvereket is – vásárlása vagy lízingelése az adott eszköz piaci értékének erejéig, d) az átállási tervek, tanácsadói szolgáltatások és képzés költségei.
What happened?EurLex-2 EurLex-2
A gazdálkodási rendszerek egyéb módon történő külterjessé tétele (extenzifikáció): a műtrágya és a növényvédőszerek használatának csökkentése, az állattenyésztés külterjessé tétele |
Angel... the mad!EurLex-2 EurLex-2
Annak érdekében, hogy a gondosan eljáró tenyésztőket a tőlük független körülményekért ne büntessék, az új támogatási programok bevezetésétől kezdve az állománysűrűség meghatározása végett – az állatok elhelyezését lehetővé teendő bizonyos számú nappal növelt – átalánykorrekciós együtthatót kell alkalmazni a szóban forgó időszak alatt a birtokon nyilvántartott számosállategységre, azzal a feltétellel, hogy a tenyésztő bizonyos kötelezettségeknek eleget tesz, és az extenzifikáció elve sem sérül.
If it ́s not satisfactory...- Yes?EurLex-2 EurLex-2
Fenntartható extenzifikáció ökoszisztéma-szolgáltatásokkal, biodiverzitással (beleértve a beporzók szerepének kezelését, a genetikai erőforrások fenntartható használatát).
You don' t think Meredith' s going to mind, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mindhárom tényező – a területhasználat, az intenzifikáció és az extenzifikáció – a magas természeti értékű mezőgazdasági terület és a mezőgazdasági területekhez kötődő madárfajok állományának csökkenéséhez vezet.
Calibration procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.