föcstej oor Engels
föcstej
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
colostrum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mert az első néhány nap alatt a mell kolosztrumot (föcstejet) választ ki, egy sárgás folyadékot, amely különösen jó a csecsemőnek, (1) mert kevés a zsír és szénhidrát tartalma, ezért könnyen emészthető, (2) gazdagabb immunitással rendelkező tényezőkben (fertőzéstől védő anyagokban), mint a néhány nap múlva termelődő anyatej és (3) enyhén hashajtó hatású, ezért segít kitisztítani a sejteket, nyálkákat és epét, amelyek összegyűltek a csecsemő belső részeiben születése előtt.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atjw2019 jw2019
preventív stratégiák kialakítása (pl. a borjak vakcinázása és föcstejjel etetése), különösen hízóborjak és húsmarhák esetében,
And the CMO was pleased to get the report?EurLex-2 EurLex-2
d) a tőgy eltávolítása nem okozhatja az állati test tejjel vagy föcstejjel való szennyeződését.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?EurLex-2 EurLex-2
d) hogy az olyan állatorvosi kezelésen átesett állatokat, amelynek során maradékanyagok juthatnak a tejbe és a kolosztrumba, azonosítják, valamint hogy az előírt élelmezés-egészségügyi várakozási idő letelte előtt az ilyen állatoktól származó tejet és föcstejet nem használják emberi fogyasztásra; valamint
Is it any good?EurLex-2 EurLex-2
A fejőberendezéseket és azokat a helyiségeket, amelyekben a tejet tárolják, kezelik vagy hűtik, úgy kell elhelyezni és kialakítani, hogy a tej és a föcstej szennyeződésének kockázata minimális legyen.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersEurLex-2 EurLex-2
b) hogy az egyes állatoktól származó tejet és föcstejet érzékszervi vagy fizikai-kémiai rendellenességek tekintetében ellenőrizze a fejő, vagy hasonló eredményeket elérő módszer, és hogy az ilyen rendellenességeket mutató tejet és föcstejet nem használják emberi fogyasztásra;
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ezt a védettséget a koca a föcstejen keresztül adja át a malacainak
This Directive is addressed to the Member StatesEMEA0.3 EMEA0.3
Minden szállítás után, vagy – ha a kirakodás és a következő berakodás között igen rövid idő telik el – minden szállítási sorozat után, de minden esetben legalább naponta egyszer a nyerstej és a föcstej szállítására használt tárolótartályokat és a tartályokat megfelelő módon ki kell tisztítani, és fertőtleníteni kell az újbóli használat előtt.
I don' t want him feeling betterEurLex-2 EurLex-2
Minden szállítás után, vagy – ha a kirakodás és a következő berakodás között igen rövid idő telik el – minden szállítási sorozat után, de minden esetben legalább naponta egyszer a nyerstej és a föcstej szállítására használt tárolótartályokat és a tartályokat megfelelő módon ki kell tisztítani, és fertőtleníteni kell az újbóli használat előtt
What' s in there?oj4 oj4
hogy az olyan állatorvosi kezelésen átesett állatokat, amelynek során maradékanyagok juthatnak a tejbe és a kolosztrumba, azonosítják, valamint hogy az előírt élelmezés-egészségügyi várakozási idő letelte előtt az ilyen állatoktól származó tejet és föcstejet nem használják emberi fogyasztásra; valamint
Drink, le' cheiimEurLex-2 EurLex-2
A tej nem tartalmazhat föcstejet, gyógyszer-maradékot vagy más szennyeződést, amely kedvezőtlenül befolyásolhatja a sajt készítését, érlelését és tartósítását, illetve annak higiéniai és egészségügyi jellemzőit
I won' t be naughtyoj4 oj4
hogy az egyes állatoktól származó tejet és föcstejet érzékszervi vagy fizikai-kémiai rendellenességek tekintetében ellenőrizze a fejő, vagy hasonló eredményeket elérő módszer, és hogy az ilyen rendellenességeket mutató tejet és föcstejet nem használják emberi fogyasztásra;
No, that ' s his nicknameEurLex-2 EurLex-2
(A kezdeti anyatej, ez a föcstejnek nevezett sűrű sárgás folyadék, nagyon szükséges a kisbabának, mivel védőanyagot tartalmaz a fertőzésekkel szemben.)
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessjw2019 jw2019
48 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.