függőleges vonalzó oor Engels
függőleges vonalzó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
vertical ruler
en
A bar displayed along the left side of a document window. You can use the vertical ruler to adjust the top and bottom page margins and the row height in tables.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vonalzó függőleges lesz, a skálázás a jobb oldali (keleti) élre kerül
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?KDE40.1 KDE40.1
A vonalzó függőleges lesz, a skálázás a bal oldali (nyugati) élre kerül
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableKDE40.1 KDE40.1
„A motorházfedél elülső élének referenciavonala”: egy 1 000 mm hosszú egyenes vonalzó és a motorházfedél elülső felülete közötti érintkezési pontok mértani nyomvonala, ha a jármű függőleges hosszirányú síkjával párhuzamosan tartott egyenes vonalzót a függőleges síkhoz viszonyítva 50°-kal hátrafelé döntik, úgy, hogy a lejjebb lévő végével 600 mm-re a talaj fölött keresztben a jármű motorházfedelének elülső élével érintkezzen (lásd a 16. ábrát).
You' re a musician and a dancerEurLex-2 EurLex-2
Az azonosítható lökhárító-szerkezettel felszerelt járművek esetén ez egy egyenes vonalzó és a lökhárító közötti legfelső érintkezési pontok geometriai nyomvonala, amikor a jármű függőleges hosszanti síkjával párhuzamosan tartott, 20°-kal a függőleges irányba hátrahajtott egyenes vonalzót átvezetik a jármű elején, megtartva a lökhárító felületével való érintkezést (lásd a 13. ábrát).
Zathras can never have anything niceEurLex-2 EurLex-2
A vonal egy 700 mm hosszú egyenes vonalzó és az elülső védelmi rendszer közötti legfelső érintkezési pontok geometriai nyomvonala, amikor a jármű függőleges hosszanti síkjával párhuzamosan tartott, 20°-kal a függőleges irányba hátrahajtott egyenes vonalzót átvezetik a jármű elején, megtartva a talajjal, illetve a lökhárító felületével való érintkezést (lásd a 14. ábrát).
I belong to youEurLex-2 EurLex-2
Az azonosítható lökhárító-szerkezettel fel nem szerelt járművek esetén ez egy 700 mm hosszú egyenes vonalzó és a lökhárító közötti legfelső érintkezési pontok geometriai nyomvonala, amikor a jármű függőleges hosszanti síkjával párhuzamosan tartott, 20°-kal a függőleges irányba hátrahajtott egyenes vonalzót átvezetik a jármű elején, megtartva a talajjal, illetve a lökhárító felületével való érintkezést (lásd a 13. ábrát).
OK, let' s see those handsEurLex-2 EurLex-2
A függőleges vonalzó megjelenítése
The debate closedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Húzás nélkül is létrehozhat oldalpár-segédvonalat: kattintson duplán a vízszintes vagy a függőleges vonalzó megfelelő helyére.
He gave me some hope, was very literal, very specificParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Nézet mezőben válassza a Függőleges vonalzó megjelenítése jelölőnégyzetet.
Is that a Le Baron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vízszintes és a függőleges vonalzókhoz különböző mértékegységrendszerek határozhatók meg.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Függőleges vonalzó megjelenítése Nyomtatási elrendezés nézetben: A jelölőnégyzet bejelölésének hatására megjelenik a függőleges vonalzó a dokumentum ablakának szélén.
He' s not fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szónak két uralkodó - egy vízszintes vonalzó és egy függőleges vonalzó.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha függőleges segédvonalat szeretne létrehozni, helyezze az egérmutatót a függőleges vonalzó fölé, amíg meg nem jelenik a mutató .
I was so jealousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szövegszerkesztőben készült dokumentumok alapértelmezésben csak függőleges vonalzót jelenítenek meg, de beállíthatja a vízszintes vonalzó megjelenítését is.
The declaration shall includeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A függőleges vonalzó engedélyezése szövegszerkesztőben készült dokumentumok esetén
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nullapont alaphelyzetbe állításához kattintson duplán a vízszintes és a függőleges vonalzó metszéspontjára .
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha nem sikerül pontosan ehhez a rácshoz igazítania a függőleges vonalzót, kezdésként írjon be nullát.
Starbuck) Copy that, ApolloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Pages vízszintes és függőleges vonalzókkal segíti a szöveg elrendezését a dokumentumban.
The train was out of control. </ I > could get into our cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az előnézeti panel vízszintes és függőleges vonalzói segítségével megbecsülhetők a kép oldalméretei.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nullapont áthelyezéséhez húzza azt a vízszintes és a függőleges vonalzó metszéspontjából az elrendezés megfelelő pontjára.
Just forget about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nullapont a vízszintes és a függőleges vonalzó nulláinak találkozási pontja.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.