fűnemű növény
foliage · herb · herbaceous plant
fűnemű oor Engels
fűnemű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
grass
hu
herbaceous, herbage
herbaceous
herbage
en
(grasses)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a fűnemű pázsitfűfélék
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.oj4 oj4
a fűnemű hüvelyesek,
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butEurLex-2 EurLex-2
A takarmányozás a „zöldtakarmányozási” időszakban friss fűvel, hüvelyes növényekkel és fűnemű növényekkel, a téli takarmányozási időszakban szénával történik.
I' m just toasting the happy coupleEurlex2019 Eurlex2019
A takarmányozás az évszakoknak megfelelő, az állatok a zöldtakarmányozási időszakban friss füvet és fűnemű növényeket, részben szénát, továbbá a 3.6. pontban említett engedélyezett takarmányokat, a téli takarmányozási időszakban pedig szénát és részben a 3.6. pontban említett engedélyezett takarmányokat kapnak.
It don' t get no sweeter than thatEurLex-2 EurLex-2
Az eredetmegjelölés elismerése óta elvégzett ellenőrzések alapján pontosítható, hogy az illatában kibontakozó zöld levél aromája „friss fű, kaszált széna, nyers articsóka, paradicsompalánta illatára emlékeztető növényi illathatásokban” nyilvánul meg, és hogy a szájban érezhető gyümölcsös zamatokat nagyrészt a következők jellemzik: „fűneműek, széna, ananász, sárga mirabolánszilva és nyers articsóka, ezenfelül esetleg piros mirabolánszilva és alma aromája”.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeEurLex-2 EurLex-2
Az állatok által ezen a kifutón talált táplálék változatos, és főként füvet és fűneműeket, valamint egyenetlenebben vagy szakaszosabban száraz terméseket (makkot, gesztenyét stb.), rovarokat, férgeket, gyökereket és más növényeket tartalmaz.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifEurlex2019 Eurlex2019
a fűnemű hüvelyesek
Thank you, Merry Christmas!oj4 oj4
a) „dehidratált takarmány”: az említett cikk a) pontjának első és harmadik albekezdésében említett, hőkezeléssel mesterségesen szárított termékek, ezen belül az „egyéb hasonló takarmánytermékek”, azaz a 1214 90 90 KN kód alá tartozó, hőkezeléssel mesterségesen szárított fűnemű takarmánytermékek és különösen:
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsEurLex-2 EurLex-2
A kizárólagosan engedélyezett szálastakarmány a természetes vagy állandó gyepterületek és legelők helyi flórájából, valamint az ideiglenes gyepterületek termesztett fűnemű növényeiből és hüvelyes gabonaféléiből áll.
Master, the mayor has come to see youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Így fűfélékkel, alapvetően lóherével és fűneműekkel, gyümölcsökkel és más környezeti erőforrásokkal táplálkoznak.
I hate you Minaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a fűnemű pázsitfűfélék,
Just concentrate on the ingredients in front of youEurLex-2 EurLex-2
A takarmányozás az évszakoknak megfelelő: az állatok a „zöldtakarmányozási” időszakban friss füvet és fűnemű növényeket, részben szénát, továbbá a 4.2. pontban említett engedélyezett takarmányokat, a téli takarmányozási időszakban pedig szénát és részben a 4.2. pontban említett engedélyezett takarmányokat kapnak.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
»egyéb hasonló takarmánytermék«: a 1214 90 90 KN-kód alá tartozó, hőkezeléssel mesterségesen szárított összes fűnemű takarmánytermék, és különösen:
Mum, what' s wrong?EurLex-2 EurLex-2
— a fűnemű hüvelyesek,
Poo- Poo, how you doin ', boy?EurLex-2 EurLex-2
A takarmányozás az évszakoknak megfelelő: az állatok a „zöldtakarmányozási” időszakban friss füvet és fűnemű növényeket, részben szénát, továbbá a 4.2. pontban említett engedélyezett takarmányokat, a téli takarmányozási időszakban pedig szénát és részben a 4.2. pontban említett engedélyezett takarmányokat kapnak.
Her boyfriend' s a drug dealerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„dehidratált takarmány”: az említett cikk a) pontjának első és harmadik albekezdésében említett, hőkezeléssel mesterségesen szárított termékek, ezen belül az „egyéb hasonló takarmánytermékek”, azaz a 1214 90 90 KN kód alá tartozó, hőkezeléssel mesterségesen szárított fűnemű takarmánytermékek és különösen:
We' il be out of contact for eight minutesEurLex-2 EurLex-2
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.