Fűnyíró-elv
lawnmower principle
fűnyíró oor Engels
fűnyíró
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
lawnmower
en
a device to cut grass
Egy garázsban lakik, mint egy fűnyíró vagy mint egy öreg síléc.
He lives in a garage much like, say, a lawnmower or an old pair of skis.
lawn mower
en
machine for cutting grass
Az a fűnyíró még sosem csapott ekkora zajt.
That lawn mower never made so much noise before.
mowers
A sor végén a fiú a fűnyíró megfordításával bajlódott.
At the end of a row, the boy struggled to turn the mower.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mower · grass mower · mowing machine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fűnyíró
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
lawn mower
en
machine that uses one or more revolving blades to cut a lawn to an even height
Az a fűnyíró még sosem csapott ekkora zajt.
That lawn mower never made so much noise before.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A fűnyíró.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fűnyírók [mechanikus és motoros] értékesítésével kapcsolatos nagykereskedelmi szolgáltatások
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NotmClass tmClass
Míg előre-hátra tántorogtam a kézi fűnyíróval és fűdarabkák villóztak a súrló fényben, szemem a külvárosi utcarészletet pásztázta.
She' il pick me up there.Nice. Let' s gohunglish hunglish
Kéziszerszámok és kézi eszközök, többek között hidegvágók, kultivátorok, vágóeszközök, gyepgondozó gyomkiszedők, ültetőfák, fúrók, fúrófejek, szegélynyírók, elektronikus fogók, motorvezérmű-állító szerszámkészletek, elszívók, reszelők, villák, oltókések, szemzőkések, fűnyíró ollók, köszörűkövek, fűrészlapok, kalapácsok, kézifűrészekhez való keretek
I' m going in towntmClass tmClass
Új gyógyszereket fejlesztünk, amelyek sejtfelszín-fűnyírók, olyan molekulák, amelyek a ráksejtek felszínére kerülve "lenyírják" a sziálsavat, hogy az immunrendszer a teljes erejét ki tudja fejteni a rákos sejtek testünkből való eltüntetésére.
He gave me some hope, was very literal, very specificted2019 ted2019
Szabványos motorok gazdaságos használatra mosógépekhez, mosogatógépekhez, keringető szivattyúkhoz, fűtőberendezésekhez, nagynyomású szivattyúkhoz, olajégőkhöz és gázégőkhöz, fűnyíró gépekhez, aprítógépekhez, irodagépekhez és gyógyászati-műszaki berendezésekhez
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agotmClass tmClass
Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek biztonsága. 2-77. rész: Gyalogvezetésű, hálózatról működtetett fűnyírók egyedi előírásai (IEC 60335-2-77:1996 (Módosítva))
It relaxes others, and it llfts the features of the faceEurLex-2 EurLex-2
Úgy gondolom, értek hozzá, a fűnyírókhoz meg ilyesmikhez
These men who ask for your hand are royal kings and princesopensubtitles2 opensubtitles2
A következők összeállítása eladási célra: gépjárművek, gépjármű alkatrészek, gépjármű pótalkatrészek, gépjármű tartozékok, járműmodellek (kicsinyítet), kerékpárok, kerékpár alkatrészek, kerékpár pótalkatrészek, kerékpár tartozékok, ruházat, cipők, védőruházat, sisakok, kesztyűk, fűnyírók, fűnyíró alkatrészek, fordulatszámmérők, tachométerek, ipari olajok és zsírok, kenőanyagok, tüzelőanyagok és motorüzemanyagok
She did, did she?tmClass tmClass
Kültéri motoros berendezések, gyepek ápolására használt berendezések, fűnyírókkal, kültéri karbantartó berendezések, tereprendező berendezések és öntözőberendezések karbantartásával és javításával kapcsolatos online tájékoztatás
Lost his dad, you said, in the war?tmClass tmClass
Miért nem hívják a fűnyírót egyszerűen csak nyírónak?
Guys.- Calling dibs on the mountain guideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fűnyírónak nincs indexe.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utálom a fűnyírót.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kézi működtetésű mezőgazdasági eszközök és kerti szerszámok, kézi működtetésű kerti ápolókészülékek, kézi működtetésű fűnyírók, kézi működtetésű fűszellőztető készülékek, kézi működtetésű gyepkezelő készülékek, kerti kéziszerszámok, fűrészek (kéziszerszámok), kézi működtetésű vágóeszközök, kerti és háztartási ollók, kerti ollók, sövénynyírók, ágvágók, fogók, lapátok
That is critically importanttmClass tmClass
Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek biztonsága. Gyalogvezetésű, akkumulátorról működtetett, villamos fűnyírók egyedi előírásai
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREEurLex-2 EurLex-2
a Lettország által a GGP Italy spa által gyártott fűnyíró gép forgalomba hozatalának megtiltására a 2006/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek megfelelően hozott intézkedésről
FELlCIA:It feels like leftEurLex-2 EurLex-2
Például ne indítsuk el szombatonként kora reggel a fűnyírónkat!
Toilet- table It is hereted2019 ted2019
A Bizottság (EU) 2018/1892 végrehajtási határozata (2018. december 3.) a Lettország által a GGP Italy SpA által gyártott fűnyíró gép forgalomba hozatalának megtiltására a 2006/42/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek megfelelően hozott intézkedésről (az értesítés a C(2018) 7656. számú dokumentummal történt) ( 1 )
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardEurlex2019 Eurlex2019
Wojciehowitz kikapcsoltatta vele a fűnyírót, aztán nagy hirtelen eldadogta házassági ajánlatát.
*) In all other cases,theparameters are in the list for audit monitoringhunglish hunglish
Fogtam a fűnyírót, hogy lenyírjam.
Not that anyone got a lot but the football players got moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kézzel tolható vagy vezetőülőkés fűnyírógép avagy fűnyíró feltét(ek)el felszerelt gép, amelynél a vágóberendezés a talajjal közel párhuzamos síkban mozog és amely a talajszintet használja fel a vágási magasság meghatározására kerekek, légpárna vagy csúszótalpak stb. segítségével és amely benzinmotort vagy elektromos motort használ erőforrásként.
I had them on River GlenEurLex-2 EurLex-2
Termékek nagy- és kiskereskedelmi értékesítési szolgáltatásai, főleg kertészeti gépeké és felszereléseké, úgymint bokornyírók, fűnyírók, levegőztetők, motoros kapák, kis traktorok, sövényvágók, generátorok, motoros szivattyúk, kocsik
Not today.No!tmClass tmClass
Vigyázz azokkal a fűnyírókkal, ember!
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fűnyírók (kézi szerszámok) és pótalkatrészeik, azaz karterek, fedelek, alvázak, kormányok, kerekek, hajtóművek, késpenge
I can' t come because I didn' t sleep a winktmClass tmClass
Belső égésű motoros fűnyírók biztonsági követelményei. 3. rész: Ülve vezetett (vezetőüléses) fűnyírók (ISO 5395-3:2013)
I was going to get themEurlex2019 Eurlex2019
216 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.