fajelmélet oor Engels

fajelmélet

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

racism

naamwoord
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
□ Milyen örömteli győzelmet láthatunk ma a fajelmélet felett?
PHARMACEUTICAL FORMjw2019 jw2019
De a faji megkülönböztetés, az előítélet és a fajelmélet fennmaradt, és kiterjesztették olyan etnikai csoportokra is, amelyek csak az emberek képzeletében számítanak külön rassznak.
Chloe, what are you doing in here?jw2019 jw2019
E három anatómiai kísérlet szolgáltatja a legmeggyőzőbb bizonyítékot arra, hogy a fajelmélet, a náci ideológia esszenciája...... körültekintően tesztelt tudományos adatokon alapul
Consider it... an act of friendshipopensubtitles2 opensubtitles2
Kik tesznek engem fajelmélet hívővé?
I just need you to sign hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fajelmélet, az idegengyűlölet, a nacionalizmus ma is gyakori jelenség a világban.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelLiterature Literature
Az ezekből az eszmékből kifejlődő fajelmélet és antiszemitizmus lett aztán a német fasizmus legfőbb jellemzője.
I don' t know whyjw2019 jw2019
E három anatómiai kísérlet szolgáltatja a legmeggyőzőbb bizonyítékot arra, hogy a fajelmélet, a náci ideológia esszenciája körültekintően tesztelt tudományos adatokon alapul.
RemunerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fajelmélet átka
Train tickets?jw2019 jw2019
Vajon a fasizmus gyökerei: a darwini evolúciós elmélet, a fajelmélet, a militarizmus és a nacionalizmus egészséges alapot képeznek-e, hogy arra egy jó kormányzat épüljön?
It' s all my faultjw2019 jw2019
Ott van például a rabszolgaság vagy a náci fajelmélet-őrület.
Probably be a good idea if you went home, KathyLiterature Literature
Sulzberger lapkiadó hasonlóképpen nyilatkozott: „Bármennyire kellemetlen is a téma: el kell ismernünk, hogy a többi ok — az imperializmus, a fajelmélet és a militarizmus — mellett a vallás lett az emberi életet leginkább fenyegető és makacsul kitartó veszéllyé!”
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthjw2019 jw2019
A növekvő nacionalizmus, valamint az új tudományos irányzat, az eugenetika (fajegészségtan) tanításai alapot adtak a fajelmélet politikai félreértelmezésére, mely már túlmutatott az evolúció folyamatának pusztán hierarchikus típusú megközelítésén.13 A civilizáció hanyatlásáról vallott tudományos nézetek politikai vitát indítottak el a társadalom összetételére és katonai alkalmasságára vonatkozóan.
I' m excited to show her aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fajelmélet kialakításakor Hitler és a nácik nagyban támaszkodtak a késő 19. századi német szociáldarwinisták elképzeléseire.
Let' s just skip over this part and move onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A művésznek úgy kell elkerülnie az erkölcsi relativizmus csapdáját, hogy közben ne tévedjen a történelemlecke felmondása és a lapos moralizálás tévútjaira: a náci fajelmélet, a II. világháború és a Holocaust túlhangsúlyos explikációja, a látvány rövidre zárt historizálása könnyen válhatna tehermentesítő magyarázattá.
I wonder whyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A folyamatot maguk az antropológusok ösztönözték, valódi szakmai megfontolások és tudományos meggyőződés nélkül.15 Így az antropológia a náci időszakban kifejezetten aktív szerepet játszott a fajelmélet igazolásában – ezt a szerepét nem szabad alábecsülni.
And we gotta find a way to get close to this guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meg kellett látnunk, hogyan váltak az Első Világháború nyomán a korabeli egyházak és hangadóik a nacionalizmus és fajelmélet eszmei támaszaivá és a Monarchia szétesése nyomán keletkezett politikai rendszerek kiszolgálóivá, eszközeivé a nemzeti szinteken zajló kirekesztésnek, jogfosztásnak, rablásnak és népirtásnak .
Tell me your name, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A téma tudományos háttere – A fajelmélet tudománya
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kiállítás e tragikus következményeket szándékosan nem tematizálja, mert az egykori fajelmélet, a háború és a holocaust történeti kontextusa könnyen terelné el a figyelmet mai látásunk ártatlanságának illúziójáról.
Although I was thinking of SwitzerlandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A sors bennünket arra választott ki, hogy szemtanúi legyünk olyan katasztrófának, amely a népi fajelmélet helyességének leghatalmasabb bizonyítéka.
So she can change appearance at will?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meg lehet tudni, hogy mi volt a munkaszolgálat, mi volt a koncentrációs tábor, mi volt a haláltábor, kik voltak a nyilasok, a nácik, mi volt a fajelmélet, hogyan alakult a magyar antiszemitizmus története, mit jelent a háborús bűnös kitétel, s miben áll a magyar felelősség, stb.
I just miss New York, honeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.