fajhő oor Engels
fajhő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
specific heat
Gázok: ideális gáztörvény; állandó térfogaton és állandó nyomáson vett fajhő, gáz kiterjedése által végzett munka
Gases: ideal gases laws; specific heat at constant volume and constant pressure, work done by expanding gas;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hivatalos rendelkezések vagy szabvány hiányában az érzékelhető hőveszteségek a tüzelőanyag jellemzőiből, fűtőértékéből és a légfeleslegből számíthatók ki, a gáz tüzelőanyagok fajhőjét megadó táblázatok segítségével, ilyenek például a 12. Gázügyi Világkongresszus (IGU/E/17/73) által elfogadott táblázatok.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesEurLex-2 EurLex-2
1910-ben Einstein úgy utalt a fajhő alacsony hőmérsékleteken rendellenes tulajdonságára, mint egy újabb, klasszikusan értelmezhetetlen jelenségre.
i'm somewhat anxiousWikiMatrix WikiMatrix
Gázok: ideális gáztörvény; állandó térfogaton és állandó nyomáson vett fajhő, gáz kiterjedése által végzett munka
Cabbages.KnickersEurLex-2 EurLex-2
További jelentős tulajdonságai közé tartozik a nagy fajhő (1925 J/(kg·K)) és hővezetési tényező (216 W/(m·K)), melyek a berilliumot egységnyi tömegre vetítve a legjobb hőleadási karakterisztikájú fémmé teszik.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelWikiMatrix WikiMatrix
Hőkapacitás, fajhő
How dare you attack your father?EurLex-2 EurLex-2
b) Hőkapacitás, fajhő
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mivel a víz fajhője nagyobb, mint a levegőé, a víz stabilabb hőmérsékleti viszonyokat biztosít az inkubáláshoz.
Mister and MissisEurLex-2 EurLex-2
A fehérjemolekula és a hidratációs héj egyetlen fázist alkotnak termodinamikai szempontból és ennek megfelelően megbecsülhető a fehérje+hidratációs víz fajhője NMR és DSC módszerek megfelelő kombinációjával (Bokor et al., 2010; Tompa et al., 2009; Tompa et al., 2010).
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az RCI azonnali és látványos megtakarításokat ér el a Comerándalus (ArteOliva) számára a Climalife közvetítőközegének magas fajhője révén.
Knowing that she' s half fish half humanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az alábbi táblázat néhány gáz állandó térfogaton mért fajhőjét és moláris tömegét tartalmazza: H2 N2
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A körfolyamat olyan nyílt folyamatokból épül fel, hogy a gáz fajhője az egyes folyamatokon belül nem változik.
You' re luckyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4,126 = a víz sűrűségének és fajhőjének konverziós állandója
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A metastabil állapotban fellépő hirtelen fázisátalakulások pedig nemcsak elméletileg érdekesek; egy megfeszített folyadék robbanásszerűen gőzzé alakulhat, ami komoly baleseteket is okozhat. Még az olyan esetekben is, amikor csak a folyadék kis része alakul át (válik ki buborékként, szilárd fázisként vagy egy második folyadékfázisként), az új, immáron kétkomponensű rendszer fizikai-kémiai (mint pl. a hűtésnél igen fontos fajhő) és áramlástani tulajdonságai (viszkozitás stb.) jelentősen megváltozhatnak.
My balls are still attachedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Felhasználva, hogy a jég fajhője a víz 4,2 kJ/(kg oC) fajhőjének a fele, a fenti mérési adatokból határozzuk meg a jég olvadáshőjét!
I alreadyaskedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1910-ben Einstein úgy utalt a fajhő alacsony hőmérsékleteken való rendellenes tulajdonságára, mint egy további, klasszikusan értelmezhetetlen jelenségre.
I guess that proves our theoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A CO2 sokkal nagyobb hűtési kapacitással rendelkezik, mint a nitrogén, mivel sokkal nagyobb a sűrűsége, magasabb a fajhője és nagy az expanziós hűtőteljesítménye a ciklus végén történő nyomáscsökkentés során.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.