fals oor Engels
fals
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
wrong
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A fals pozitív minták arányának elég alacsonynak kell lenni ahhoz, hogy a szűrőeszköz alkalmazása előnyössé váljon
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it's " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "oj4 oj4
Az 5 mM-os végső vizsgálati hígításhoz, EDTA-t lehet az antigén-szuszpenzióhoz adni, hogy csökkenjen a csőagglutinációs próba fals pozitív eredményeinek aránya.
A little what, Miss?EurLex-2 EurLex-2
I. kategóriájú megközelítés FALS-szal (lásd alább), futópálya földetérésizóna-fényekkel (RTZL) és futópálya-középvonalfényekkel (RCLL) rendelkező futópályára, feltéve, hogy a DH nincs magasabban # lábnál; vagy
I don' t know why this all seems so strange to youoj4 oj4
A kezelője ráveheti őt egy fals pozitív eredményre?
Nobody' s complained until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FALSE () értéke False
Clear exampleKDE40.1 KDE40.1
Ez biztosan false flag művelet.
You were too busy being jealous of your own damn kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adja hozzá az adSlot.setCollapseEmptyDiv(false); kódot a hirdetéshelyhez:
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!support.google support.google
ELSE: ha az elmúlt 30 napban nem történt esemény, a FALSE értéket kell hozzárendelni.
Perhaps you- you join for whiskeyEurlex2019 Eurlex2019
Ha a kezelt termék árképzési sablont használ, akkor az Auto Fill Prices esetében célszerű a false értéket megadnod; ilyenkor ne állítsd be a Price értékét.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry Whitesupport.google support.google
Az első teszt fals pozitív volt.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt jelöli, hogy az MPI szolgáltat-e havi mérlegstatisztikát. Két előre meghatározott, egymást kölcsönösen kizáró értéket vehet fel: i. „true”, amikor az MPI-ra teljes körű adatszolgáltatási követelmények vonatkoznak; vagy ii. „false”, amikor az MPI-ra nem teljes körű adatszolgáltatási követelmények vonatkoznak.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyEurLex-2 EurLex-2
De több fals pozitívumot mutatnak, ezért elvégeztünk néhány szérumtesztet is: egy IgG-t és egy IgA ELISA-t.
Oh, he' s still conscious, RussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– helyezze hatályon kívül a megtámadott ítéletet, egyebek mellett abban a részében is, amelyben megállapítja, hogy a 2000. május 29‐i levélben nem történt semmiféle hamisítás, és ezért érdemben is utasítsa el a Bizottságnak a „falso ideologico” kifejezés törlésére irányuló ellenkérelmét;
We never had a chanceEurLex-2 EurLex-2
NOT(True) értéke False
I got new legsKDE40.1 KDE40.1
I. kategóriájú megközelítés FALS-szal (lásd alább), futópálya földetérésizóna-fényekkel (RTZL) és futópálya-középvonalfényekkel (RCLL) rendelkező futópályára, feltéve, hogy a DH nincs magasabban 200 lábnál; vagy
No, there' s too much colorEurLex-2 EurLex-2
2010: Az Unión belülről és kívülről is érkeznek kemény kritikák amiatt, hogy Görögország hogyan nyújthatott fals adatokat anélkül, hogy az Eurostat ezt észrevette volna.
Watch out, lvyWikiMatrix WikiMatrix
Azt jelöli, hogy az MPI szolgáltat-e havi mérlegstatisztikát. Két előre meghatározott, egymást kölcsönösen kizáró értéket vehetföl: i. „true”, amikor az MPI-ra teljes körű adatszolgáltatási követelmények vonatkoznak; vagy „fals”, amikor az MPI-ra nem teljes körű adatszolgáltatási követelmények vonatkoznak.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionEurLex-2 EurLex-2
Hirdetéskövetés engedélyezve: Android esetén false értéket ad vissza, ha a hirdetéskövetés engedélyezve van, illetve true értéket, ha a felhasználó leiratkozott az érdeklődésen alapuló hirdetésekről.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.support.google support.google
ISNONTEXT (" helló ") értéke False
Let me walk you outKDE40.1 KDE40.1
Fals Hang!
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez fals pozitív HIV tesztet eredményezhet az anti-HIV ELISA tesztben
What about work?EMEA0.3 EMEA0.3
Ne ringasd fals reménybe azt a férfit, ha nem vagy biztos benne
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthieropensubtitles2 opensubtitles2
A tényleges fals negatív aránynak 1 % alatt kell lennie.
No, your husband has a guestEurLex-2 EurLex-2
cache: A lekért számok cookie-ban történő gyorsítótárazásának kikapcsolásához adja meg a false (hamis) értéket, a bekapcsolásához pedig a true (igaz) értéket.
That' s why the search party is offsupport.google support.google
A tényleges fals negatív aránynak # % alatt kell lennie
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European Communityeurlex eurlex
203 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.