farészek oor Engels
farészek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of farész.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A falak farészeit felgyújtották, az őrházakat és bunkereket felrobbantották.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
A ház e tájának farészei elég ingatagok, de a falak, uraim, a falak remekül vannak megépítve, nem gondolják?
lsn· t it still possible to come to an agreement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„(2) A monokultúrás ültetvényeken termesztett fákból származó faanyagot és egyéb farészeket vagy -származékokat az (1) bekezdéssel összhangban mesterségesen szaporítottnak kell tekinteni.”
She' s #, for God' s sakesEurLex-2 EurLex-2
Farészek bútorokhoz, Parafa, Gyékény, Vessző, Szarv, Csont, Elefántcsont, halcsont, Osztrigahéjak, kagylók, Borostyán, Gyöngyház, Habkő és ezen anyagok pótlékaiból vagy műanyagból, Kivéve rögzítőelemek és lehorgonyzó elemek, valamint ezek tartozékai és kellékei
For you it' s going to be a wonderful ChristmastmClass tmClass
Farészek bútorokhoz
The porter just brought it intmClass tmClass
(2) A monokultúrás ültetvényeken termesztett fákból származó faanyagot és egyéb farészeket vagy -származékokat az (1) bekezdéssel összhangban mesterségesen szaporítottnak kell tekinteni.
You gotta have the comEurLex-2 EurLex-2
Minél fentebb kerül a víz a farész vízszállító csöveiben, annál nagyobb lesz a nyomás — olyan nagy, hogy végül a vízellátás megszűnik, és a fa nem nő tovább.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisjw2019 jw2019
Hogy minél karcsúbb legyen a fegyver, a cső alatti farészt el kell távolítani.
Hello, everybody!hunglish hunglish
A ceruza farészét általában a könnyen faragható cédrusból készítik: a fát fél ceruza vastagságú lapokra vágják, lecsiszolják, és mélyedéseket vájnak bele.
I have no question about thatjw2019 jw2019
Láthatja, hogy kétszer is megjavították, egyszer a szár farészét, egyszer pedig a borostyánkő szopókát.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankhunglish hunglish
A farészek nem látszottak a sártól, a vaspántok a rozsdától.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defensehunglish hunglish
Volt ott egy nagy kõ. Felaprították hát a szekér farészeit és bemutatták a teheneket az Úrnak égõáldozatul.
Alone or not alone, what' s the point of that question?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Felső lap/ Fiókelőlap/ Farész: Tömör fenyő, Ragasztó, Pácolt, Áttetsző akril lakkozás
Excellent.We' re gonna head to ourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Farésze eredeti, szép állapotú, kárpitozása új.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volt ott egy nagy kõ. Felaprították hát a szekér farészeit és bemutatták a teheneket az Úrnak égõáldozatul.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volt ott egy nagy kõ. Felaprították hát a szekér farészeit és bemutatták a teheneket az Úrnak égõáldozatul.
I find that hard to believeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teljesen új kárpitos szerkezetűek, farészük szintén felújított.
storage of inspection dataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Farész: Tömör bükk, Áttetsző akril lakkozás
More Scarrans will be here before Moya isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Farésze felújított, lábazata eredeti, szép állapotú.
You don' t wanna fight meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volt ott egy nagy kõ. Felaprították hát a szekér farészeit és bemutatták a teheneket az Úrnak égõáldozatul.
Retreating from the world and forsaking our friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ebben az esetben a megvásárolt termék hibás farészét ingyenesen kicseréljük.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RÉSZLETEK Míg az ülőrész és a háttámla kiváló komfortot teremt, addig a farészek festésénél alkalmazott szivacs technológia a Vesta szék lábainak különleges karaktert biztosít.
Well, I' m not going to do lose more timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az edényes növényekben a xilém vagy farész a két szállítószövet egyike – a floém vagy háncsrész a másik.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A natúr farészhez különleges, kék kárpitozás kapcsolódik.
Testing my wire, SamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hangok, a félelemmel teli várakozás, a sötétség, a keskeny lépcsősor meredeksége, és – nagy ég! – a halvány, de nyilvánvaló derengés, mely minden farészből, a lépcsőből, a támasztékokból, a lécezetből meg a gerendákból áradt.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.