fegyvergyár oor Engels
fegyvergyár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
arsenal
en
military establishment
Egy kormányhivatal modern széfjében, a Woolwich-i fegyvergyár mellett, az ajtók és az ablakok betörésbiztosak.
In an elaborate safe in a confidential office adjoining the arsenal of Woolwich with burglar proof doors and windows.
armory
Már hajnalban talpon volt, és a fegyverterembe ment, egy fegyvergyár leszerelése miatt.
He was up at dawn, back to the armory dismantling a weapons factory.
armoury
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy fegyvergyár kirablásáról beszélünk.
Being happy is an excellent goalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
üdvözli a dél-koreai ügyészek azon döntését, hogy vádat emelnek hét dél-koreai vállalat 14 olyan dolgozója ellen, akik a vád szerint technológia és berendezések szállításával segítették a burmai kormányzatot a közép-burmai Pyayban található fegyvergyár felépítésében;
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownernot-set not-set
Az első világháború kitörésekor hazatért, és (tartalékosként) egy fegyvergyárban végzett esztergályosmunkát Ukrajnában, Odesszában.
You raised your hand at himWikiMatrix WikiMatrix
A rablás a fegyvergyárnál.
Such contracts compriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mérnök a fayetteville-i fegyvergyárban.
But you took his ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Danuvia VD–01 más néven Forte VD–01 a Danuvia Gépipari Rt. fegyvergyár által az 1990-es években gyártott pisztoly.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriWikiMatrix WikiMatrix
A Thompson az a legnagyobb francia fegyvergyár.
My back has bigger breasts than youhunglish hunglish
Férfiakat akarnak a fegyvergyáraikba.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fegyvergyár...
All right, then maybe we should cool it offfor a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
az exportellenőrzési szabályoknak való megfelelés biztosítása érdekében a kedvezményezett országok támogatása a nemzeti fegyvergyárakat célzó tájékoztatási tevékenységekben;
It' s called " The Kiss of the Dragon. "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A nyomozói munkájáról, amit a Decatur Fegyvergyár ügyében végzett.
And you drank it to save my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1861. április 20-án szecesszionista tömeg kerítette hatalmába a Liberty Arsenal fegyvergyárat és -raktárt, mely aggodalmat keltett az Unióban.
They want me to have a marriage interviewWikiMatrix WikiMatrix
A barlangokat és alagutakat eredetileg fegyvergyárnak, illetve lőszerraktárnak használták.
I guess that atropine crap workedLiterature Literature
– Könnyen, ha van hozzá elég réz és olaj és fegyvergyár és atomenergia és a többi.
I found her plannerLiterature Literature
Az első prototípus 1942-ben készült el, majd az FNA–B (Fabbrica Nazionale d'Armi di Brescia, „Brescia Nemzeti Fegyvergyár”) által gyártott 7000 darab géppisztolyt az Észak-Olaszországban harcoló német és olasz egységeknek osztották ki.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayWikiMatrix WikiMatrix
Hasonlítsd ezt össze azzal, amikor egy fegyvergyárat kórház mellé építenek.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A GD egy tudományos intézet, nem pedig fegyvergyár.
Too late, I will leave in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kommunisták megragadták az alkalmat egy robbantásra a fegyvergyárnál.
You cannot claim a place with her yet, DanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy fegyvergyár Doralban ( város ).
An intruder!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathaniel Lyon százados figyelmét felkeltette a szállítmány és aggódott, hogy a milícia hatalmába fogja keríteni a St. Louis Arsenal fegyvergyárat.
I have a God that' s enough for myself only, I guessWikiMatrix WikiMatrix
1933-ban 130 darab fegyvert rendeltek meg az Állami Fegyvergyártól (Valtion kivääritehdas, VKT), az első fegyvereket pedig 1934 június 22-én osztották szét az egységek között.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesWikiMatrix WikiMatrix
Ebben a szellemben bemutatnám fegyvergyárunk új szériájának ékkövét
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereopensubtitles2 opensubtitles2
A kémiai fegyvergyárat sikerült teljesen lerombolni.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek állami üzemek, s itt Rock Islanden fegyvergyár és arzenál is van.
Penicillinshunglish hunglish
193 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.