felhasználás hatékonysága oor Engels
felhasználás hatékonysága
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
use efficiency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) a nemzeti élelmiszerbiztonsági hivatal forrásainak felhasználása hatékonyságának és eredményességének biztosítása.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsEurLex-2 EurLex-2
A biocid termék tervezett felhasználása és a felhasználások hatékonysága
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?EurLex-2 EurLex-2
Felhasználási hatékonyság
I think she is the gift.What the hell is she doing here?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
az üzemanyag-felhasználás hatékonyságának javítása érdekében ösztönzi az eszközvásárlást,
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightnot-set not-set
A környezet megóvása és az erőforrás-felhasználás hatékonyságának előmozdítása
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyEurLex-2 EurLex-2
b) a források felhasználásának hatékonysága;
There must first be a doorway of evilEurLex-2 EurLex-2
a források felhasználásának hatékonysága,
I said, " Look, I like ithere, I have no intention of leavingEurLex-2 EurLex-2
az EBB-től és egyéb közjogi pénzügyi intézményektől származó pénzeszközök felhasználásának hatékonysága;
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesEurLex-2 EurLex-2
a II. mellékletben szereplő NACE-kódok alá tartozó termékekre alkalmazandó, a villamosenergia-felhasználás hatékonyságára vonatkozó referenciaértékek
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingEurlex2019 Eurlex2019
131. környezetvédelem és az erőforrás-felhasználás hatékonyságának előmozdítása;
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEurLex-2 EurLex-2
Részletesen kidolgozott, kockázatalapú stratégiákat alkalmazva javítani lehetne az ellenőrzésre szolgáló források felhasználásának hatékonyságát.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?EurLex-2 EurLex-2
A II. mellékletben szereplő NACE-kódok alá tartozó termékekre alkalmazandó, a villamosenergia-felhasználás hatékonyságára vonatkozó referenciaértékek
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeEurLex-2 EurLex-2
b) az EBB-től és egyéb közjogi pénzügyi intézményektől származó pénzeszközök felhasználásának hatékonysága;
Suddenly, for no reason at all,he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like hewas one of those cows in MichiganEurlex2019 Eurlex2019
Néhány ágazatban nagyon alacsony a költségvetési források felhasználásának hatékonysága.
Yes, the member is right about internal trade barriersEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A pénzügyi források optimális felhasználása biztosításának és a felhasználás hatékonysága javításának vezérelvnek kell lennie a program célkitűzéseinek elérésében.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) Nonot-set not-set
6. a környezet megóvása és védelme és az erőforrás-felhasználás hatékonyságának előmozdítása;
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tárgy: Az EU kohéziós politikája keretében nyújtott pénzügyi források felhasználásának hatékonysága
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationEurLex-2 EurLex-2
a környezet megóvása és védelme és az erőforrás-felhasználás hatékonyságának előmozdítása;
I need you to take a look at thisnot-set not-set
A szabályszerűséghez hozzátartozik a közpénzek felhasználásának hatékonysága.
I want this taken very seriouslynot-set not-set
a környezet megóvása és védelme és az erőforrás-felhasználás hatékonyságának előmozdítása
The yellow house over thereEurLex-2 EurLex-2
( ) A nitrogén étrendi felhasználásának hatékonyságát a kérődző állatoknál leginkább az energia-fehérje aránya határozza meg a bendőben.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayEurlex2019 Eurlex2019
A környezetvédelem és az erőforrás-felhasználás hatékonyságának előmozdítása
I' m leaving tonightEurLex-2 EurLex-2
A természeti erőforrások felhasználásának hatékonysága
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.oj4 oj4
3367 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.