felhasználás típusa oor Engels

felhasználás típusa

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

usage type

In Exchange Server 2007, the type of connector that is determined by the intended use of the connector. The usage type determines the default settings for the connector. This includes the SIDs that are authenticated, the permissions that are assigned to those SIDs, and the authentication mechanism.

voorbeelde

Nettó termékadók a végső felhasználás típusa szerint
Net taxes on products by type of final use

Nettó termékadók a végső felhasználása típusa szerint
Net taxes on products by type of final use

Indokolt a végső felhasználás típusa szerint differenciáltan meghatározni az ajánlatokban felkínálható minimálárat.
Minimum prices should be fixed for the submission of tenders, broken down according to the type of end-use.

A végső felhasználás típusa szerint differenciáltan meg kell határozni az ajánlatokban felkínálható minimálárat.
Minimum prices should be fixed for the submission of tenders, broken down according to the type of end-use.

A felhasználás típusai: a funkció és a várt hatások leírása
Types of use: description of the function and the desired effects

Az ajánlattevők csak egy ajánlattételt adhatnak be alkoholtípusonként, a végső felhasználás típusa szerint, valamint versenytárgyalási eljárásonként
Tenderers should be allowed to submit only one tender per type of alcohol, type of end use and tendering procedure

Végső felhasználás típusonként alapáron
Final use by type at basic prices

7. ábra: Minőség-ellenőrzéshez kötődő felhasználások típus és súlyosság szerint 2017-ben
Figure 7: Quality Control related uses by type and severity in 2017

Az ajánlattevők csak egy ajánlattételt adhatnak be alkoholtípusonként, a végső felhasználás típusa szerint, valamint versenytárgyalási eljárásonként.
Tenderers should be allowed to submit only one tender per type of alcohol, type of end use and tendering procedure.

Ahol vegyes felhasználásra kerül sor, az adót az egyes felhasználási típusok arányában kell alkalmazni.
Where mixed use takes place, taxation shall apply in proportion to each type of use.

Meg kell adni a mentességet élvező felhasználás típusát
The type of exempted use shall be specified

Összes végső felhasználás típusonként
Total final uses by type

Meg kell adni a mentességet élvező felhasználás típusát”;
The type of exempted use shall be specified"

Termékadók és -támogatások egyenlege a végső felhasználás típusa szerint
Taxes less subsidies on products by type of final use

Meg kell adni a mentességet élvező felhasználás típusát”;
The type of exempted use shall be specified’

Összes végső felhasználás típusonként, vételáron
Total final uses by type at purchasers' prices

A felhasználás típusai: a funkció és a kívánt hatások leírása
Types of use: description of the function and the desired effects