fiúgyermek oor Engels

fiúgyermek

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

son

naamwoord
Mint fiúgyermek, seha senki nem lesz nála jobb.
As a son, there will never be anyone better.
GlosbeWordalignmentRnD

boy

naamwoord
en
male child, son
Ilona Meagher

lad

naamwoord
en
male child, son, boy
Ilona Meagher

male child

naamwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És fiúgyermeket szült, aki vasvesszővel fogja legeltetni az összes nemzeteket.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.jw2019 jw2019
Ez összhangban áll az Európai Unió Alapjogi Chartájával (2), amely jogként ismeri el az oktatást, továbbá a gyermek jogairól szóló ENSZ-egyezménnyel és az Egyesült Nemzetek Szervezetének 4.2. fenntartható fejlődési céljával, amely előirányozza, hogy 2030-ra minden lány- és fiúgyermek számára hozzáférést kell biztosítani színvonalas kisgyermekkori fejlesztéshez, gondozáshoz és iskola előtti neveléshez.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.Eurlex2019 Eurlex2019
A vő fiúgyermeknek számít.
However, I think this is entirely unlikelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 A jelen esetben egyrészt nem vitás, hogy az apa, aki hamisított foglalkoztatási igazolásokat nyújtott be annak bizonyítása érdekében, hogy rendelkezik a saját maga és családtagjai eltartásához elégséges állandó és rendszeres forrásokkal, csalást követett el, másrészt, hogy ezeket az igazolásokat a családtagjai – nevezetesen az anya és a fiúgyermek – tartózkodási engedélyeinek megszerzése céljából is benyújtották, még akkor is, ha ez utóbbiak nem tudtak az említett igazolások hamis mivoltáról.
I swear to you I thought she was deadEurlex2019 Eurlex2019
14 A. Rendón Marín kolumbiai állampolgár, aki Malagában (Spanyolország) született, két kiskorú gyermek, egy spanyol állampolgárságú fiúgyermek és egy lengyel állampolgárságú lánygyermek apja.
You want serious?EurLex-2 EurLex-2
Most az ég második fiúgyermekkel ajándékoz meg, erősnek látszik, de fél kézzel születik.
Why don' t you give it up?Literature Literature
Aztán elvette az én anyámat, hogy megkaphassa a hőn áhított fiúgyermeket.
And make the terrace up there a bit biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minő csoda, a feleségem fiúgyermekenek adott életet
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedopensubtitles2 opensubtitles2
Fiúgyermekük neve Edward volt.
Oh, shit, there he istatoeba tatoeba
A fiúgyermek elsőbbségét az is jelzi, hogy a Törvény értelmében a lánygyermekek születése után kétszer annyi ideig tartott a tisztulási időszak (3Mó 12:2–5).
It’ s just that nobody’ s been talking to usjw2019 jw2019
10 T. Trapowski, aki Németországban rendelkezik lakóhellyel, elvált a házastársától, aki a 2000 áprilisában született közös fiúgyermekükkel együtt Lengyelországban él.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingEurLex-2 EurLex-2
- Mondja meg nekem mégis, mit kezdhet tizenkét éves fiúgyermek egy alpakka teáskannával?
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?hunglish hunglish
Ezen elmélet alapján a felek M. nevű fiúgyermeke feletti felügyeleti joggal kapcsolatos eljárás a 2201/2003 rendelet 19. cikke (2) bekezdésének értelmében a spanyol bíróság előtt nem csak 2008 januárja, hanem már 2007. június 28. óta folyamatban van.
See if I can get rid of himEurLex-2 EurLex-2
Az olyan lányok, akik örökölték az ősi birtokot, mivel az apjuk fiúgyermek nélkül halt meg, bárkihez hozzámehettek, aki jónak tűnt a szemükben, de csak a törzsükön belül (4Mó 36:6).
I just couldn' t leave you in your time of need... of mejw2019 jw2019
Végtére is nem szültem neki fiúgyermeket.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Literature Literature
Bátyja, Fernando 1239-ben vagy 1240-ben született, öccse, Lajos 1242-ben vagy 1243-ban, utánuk pedig még született két fiúgyermek, ők azonban korán meghaltak.
Prepare the test slides by one of the following proceduresWikiMatrix WikiMatrix
A „szülő” a „vér szerinti vagy örökbe fogadott fiúgyermek vagy lánygyermek” komplementer párja (vér szerinti vagy örökbe fogadó szülő) vagy a „mostoha fiúgyermek vagy lánygyermek” komplementer párja (mostohaszülő).
He gave me some hope, was very literal, very specificEurlex2019 Eurlex2019
Manassénak egy szír ágyas több fiúgyermeket is szült (1Kr 7:14), és József olyan magas kort ért meg, hogy még láthatta Manassé fiának, Mákirnak a fiait (1Mó 50:22, 23).
No one could tell it was mejw2019 jw2019
Fiúgyermek egy lakókocsiban.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargeshunglish hunglish
A várandós anyának egészséges fiúgyermeket jövendölt, a légionáriusnak kitüntetéseket és dicsőséget.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaLiterature Literature
Egy lány és két fiúgyermek már szolgált misszionáriusként, egy másik pedig éppen most kapta meg az elhívását, hogy az Alpok Német Nyelvű Misszióban szolgáljon.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesLDS LDS
A nők birtokolják a vagyont, és a vezetői pozíció nem a törzsfőnökről a fiára száll, hanem a legidősebb fiúgyermek húgára.
What got you started on stream pollution?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy élheti túl egy apa ennyi erős fiatal fiúgyermekét?
Put in a good word for me so I can drive the boatLiterature Literature
New Yorkban szülte meg második fiúgyermekét, aki könyvelő lett Atlantában, megnősült és családot alapított.
Not long enoughWikiMatrix WikiMatrix
Miközben a család évi látogatását végzi Silóban, ahol Jehova szövetségének ládája volt elhelyezve, Anna buzgón fiúgyermekért fohászkodik Jehovához.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionjw2019 jw2019
215 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.