filmműfaj oor Engels
filmműfaj
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
film genre
en
classification of films based on similarities in narrative elements
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De azért büszke vagyok a zenére, mert úgy vélem, hogy jól példázza ezt a filmműfajt, és megadja a film ritmusát.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submitcomments within a period of two monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Van valami, amit hozzáírna még a Storyhoz 14 év után, például a filmműfajok tekintetében?
Keep talking, brother, keep talkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minden filmműfaj szöveganyagát (filmnovella, irodalmi és technikai forgatókönyv, szövegkönyv, híradószöveg, dialóglista) szintén át kellett adni az archívum számára.
Dealing with celebrities is part of the jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shakespeare-drámák filmadaptációi, az adaptációk és a populáris filmműfajok kapcsolata, másfelől a kortárs brit regények, különösen a legismertebb angolszász irodalmi díj, a Booker-díj díjazottainak köre szintén összekapcsolja a populáris kultúra elméleteinek és gyakorlatának vizsgálatát.
It is possible to reconcile these two.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vagy ennek fordítottja: az új médiumok hatása a klasszikus filmműfajokra és a mozi retorikájára.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi a kedvenc filmműfajod?
Yes, that' s the last of my gearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A projekt általános célkűzései: tudományos szempontból a projekt annak a hipotézisnek az argumentálására törekszik, amelynek értelmében a egyes filmműfaji elemek fontos szerepet játszanak az ún. európai kis mozikban is, nem függetlenül a digitális interkonnektivitás jelenségétől.
They can' t survive if they only think of themselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ötvenes években a mozirajongó kisfiú különböző filmműfajok és híradók stílusában egész mítoszt sző a háború végén meghalt apja köré.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A közönség visszacsalogatásának egyik módszere volt az amerikai filmműfajok olyan speciális honosítása, mint az "eastern" vagy a "szocialista road-movie".
I wish I could see him only once to know what I have against me. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KORTÁRS FILMELMÉLET 2., szeminárium A FILMMŰFAJOK TÖRTÉNETE, előadás (2015-2017)
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Van-e olyan filmműfaj, amire mindenféleképpen nemet mondana, ha felkérnék?
Developed for Air Marshall' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az elektronikus katalógusban a filmműfaj, a téma, a produkció éve szerint lehet keresni és az egyes címek iskolai tantárgyakat vagy társadalmi kérdéseket fednek le.
Besides, I have my prideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kutatási területek: filmműfajok, posztkommunista film, feminista film- és kultúraelmélet, analóg és digitális médiumelmélet
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mert igaz ugyan, hogy filmjeiben Almodóvar bőséggel él a különféle filmműfajok elemeivel, megszokott nála az is, hogy filmes, színházi, irodalmi, képzőművészeti utalásokkal él, de a végeredmény soha nem sorolható be egyszerűen és egyértelműen.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A filmműfajok tekintetében nincs korlátozás.
I said, get out of the car, now!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A filmműfajok története 8
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaijū (kaidzsú) (magyarul: idegen szörnyeteg)[1] egy filmműfaj, mely általában a japán városokat megtámadó vagy egymással harcoló szörnyek szerepeltetésére épül.
So how come you stopped painting?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.