filmkocka oor Engels
filmkocka
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
frame
Egy filmkocka analizáló algoritmust használtam a férfiak megkereséséhez, hasonló testalkattal.
I used a frame analysis algorithm to search for men with a similar body type.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vajon nem lenne logikusabb, hogyha hagynád, hogy a többi 95 filmkocka is formálja a véleményedet?
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official Journaljw2019 jw2019
Közben a fodrok vándorolnak az asztalon, és a palack tetejének a tükröződése miatt amint látják a palack hátán, néhány filmkocka után a tükröződések összefutnak.
It was as if I was struck by lightningQED QED
Itt a hiányzó filmkocka, haver.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez csak ízelítő abból a rengeteg részletkérdésből, melyet ki kell dolgozni, mielőtt akár egyetlen filmkocka is elkészülne.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangejw2019 jw2019
A szende, katolikus suliba járó filmkocka a leszbi szeretőd, és ezt a Youtube-on kell megtudnom?
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor jobban ráférsz egy filmkockára.
You recognize either one of these girls?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A filmekben és a televízióban rendszerint másodpercenként 24...60 filmkockát tekintünk meg.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.Literature Literature
Észszerű lenne amellett erősködni, hogy e miatt az 5 filmkocka miatt a te történeted áll a legközelebb ahhoz, amiről a film szól?
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnjw2019 jw2019
A halál árnyékában minden olyan, mint egy filmkocka éles fellobbanása, egy pillanat a filmvásznon, minden előítélet és szenvedély összesűrítve villan fel, s mielőtt az ember felkiálthatna: "Ez boldog nap volt, az szerencsétlen nap, ez gonosz ember, az jóságos!" - a film már hamuvá ég, s a vászon elsötétül...
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this Regulationhunglish hunglish
Hiszen tudod, minél inkább nagyítod, annál több veszhet el a képből a filmkocka nagyságától függően.
This is very interestingjw2019 jw2019
Harshaw fölnézett rá, s úgy érezte, mintha kimerevített filmkockát látna.
TRANSPORT BY RAILhunglish hunglish
Csakugyan bizonyítja a maradék egy ezrelék „filmkocka” a makroevolúciós folyamatot?
Get us out of herejw2019 jw2019
Azt akarom, hogy filmkockánként vidd előre, egyesével.
And do nothing we want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julia, ezt a fényképet pontosan abban a pillanatban készítették,... mint ezt a filmkockát, de egy kissé eltérő szögből.
A marriage should change when the people in it change!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint egy filmkocka vagy egy fénykép.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!Literature Literature
Azt hiszem, kiesett néhány filmkocka.
Keep the men at the crossbowTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tegyük fel, hogy megtaláltál 100 kockát egy 100 000 filmkockából álló filmből.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyjw2019 jw2019
Szikrák jelentek meg a kamera udvarában, és minden filmkockán.
He' s a very beautiful boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most, 50 évvel később, milliószor gyorsabbak vagyunk ennél, és a világot nem másodpercenkénti millió, vagy milliárd, hanem billió filmkockán keresztül nézzük.
Joey, what do we do?QED QED
Minden egyes elérhető filmkocka kell.
' Who could' ve poisoned it? 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt a megtiszteltetést, vagyis hogy az ember egyedül döntse el, pontosan mi jelenjen meg a filmvásznon, hogy mi legyen egy-egy beállításban, egy-egy filmkockán, általában csak olyan rendezők kapták meg, akik számos nagy pénzt hozó filmmel bizonyították rátermettségüket.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfhunglish hunglish
– Csak néhány filmkockát arról, hogy itt ácsorgunk, és kávét iszogatunk?
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageLiterature Literature
Ez egy kinagyitott filmkocka egy mozifilmből, uram.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szikrák jelentek meg a kamera udvarában, és minden filmkockán
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedopensubtitles2 opensubtitles2
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.