fontos ember oor Engels

fontos ember

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

hotshot

naamwoord

Még mindig játssza a fontos embert, hm?
Still playing the hotshot, huh?

voorbeelde

És meghaltak közben számodra fontos emberek.
People died playing, people that you really cared about.

Az összes fontos ember itt szokott megszállni.
All the important people come and stay here.

Val fontos ember itt Minternben.
Val is an important man here in Mintern.

Akkor ettől te nagyon fontos ember lettél, igaz?
Guess that makes you pretty important, doesn' t it?

Luke holnapi fellépésén fontos emberekkel hozza össze.
You're using Luke's events tomorrow to get her in front of important people.

Milyen fontos emberekkel?
What important people?

Szatürosz „családja”, a „bácsikái”, Diodórosz, León és Philoklész mind fontos emberek voltak.
Satyrus’s ‘family’, his ‘uncles’ Diodorus and Leon and Philokles, were important men.

Én fontos ember vagyok.
I'm an important man.

A Barnay Csoportnál két fontos ember van:
In the Barnay Group, two men are important:

Mi nem Xidylák vagy Ontrilok vagy Lajudok, vagy más fontos emberek vagyunk.
We aren’t Xidylas or Ontrils or Lajuds or anybody important.

Pénzt kerestek, fontos emberekkel ismerkedtek meg, és általában élvezték a sikereiket.
They made money, met people of substance, and generally enjoyed succeeding.

Fontos ember.
So important.

Nem a beleegyezésed vagy az engedélyed kell, de még mindig fontos ember vagy az életemben.
I'm not looking for your approval or permission or anything, but you're still a significant person in my life...

És miért olyan fontos ember?
And why's he important?"

Micsoda lehetőségeid voltak, hogy fontos emberekkel találkozz, hogy könnyűszerrel hozzájuss minden információhoz!
What an opportunity to meet important people and have easy access to information files!”

Azt jelenti hogy egy nagyon fontos embert árult el.
It says its victim defied a very, very important man.

Fontos ember vagyok magam is.
I'm an important person.

Vigyáztam arra, hogy minden fontos ember kedveljen.
I made sure all the right people liked me.

Hornsby soha életében nem volt fontos ember, és nem is lehetett rá számítani, hogy valaha is az lesz.
Hornsby was not and never would be a person of importance.

Elegem van, hogy a számomra fontos emberek veszélybe kerülnek.
I'm tired of putting the people I care about in jeopardy.

A férje megölt egy nagyon fontos embert.
Your husband killed an important man.

Egy ismeretlen fontos emberről van szó, és a műtétről kellene tárgyalnunk.
They've got some John Doe VIP, and we want to cover our liability exposure.

- Uram, tegnap megjelent ebben a városban egy igen fontos ember, aki jó, okos, együttérző és végtelenül bölcs!
"Sir, yesterday, in that city, a remarkable man appeared - good, intelligent, compassionate, and infinitely wise!"

– Én Solaria szinte minden fontos emberét ismerem.
“ „I know almost all the important people on Solaria.

Szégyellnie kellene magát, hogy ilyen pofátlan hazugságokat... mondd olyan fontos embereknek, mint Mr Poirot.
You ought to be ashamed of yourself telling such bare-faced lies to an important man like Mr Poirot here.