fotózás oor Engels

fotózás

/ˈfotoːzaːʃ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

photo shoot

naamwoord

photo session

A fotózás szórakoztató volt.
The photo shoot was fun.

photo session

naamwoord

Az elnök ismerteti a szavazások órája során az ülésteremben zajló fotózás részleteit.
The President gave details of the photo session which would take place in the Chamber at voting time.

photoshoot

naamwoord

voorbeelde

Az IVSA alapító tagjai érdekeltek többnyire szociológiai kontextusban történő fotózásban, filmezésben és dokumentumfilm-készítésben.
Because of the interests of its founders, the IVSA tends to be concerned with photography and documentary filmmaking within a sociological context.

Az én magazinom fotózása!
Your shoot for my magazine!

Természetesen a ház fotózási stílusra tréfásan szoktunk utalni.
There was certainly a house photographic style, we used to jokingly refer to it.

Termékek egybegyűjtése harmadik felek számára (szállításuk kivételével), Vagyis ruházkodással és divatkiegészítőkkel, tervezéssel, szemüvegekkel, szórakoztatással és a szabadidő eltöltésével, sporttal és játékokkal, fotózással, filmszínházzal, sajtóval és könyvkiadással, zenével kapcsolatos termékek, amelyek lehetővé teszik, hogy a vásárlók megtekinthessék és megvásárolhassák ezeket bármely módon, nevezetesen egy kereskedelmi honlapon
Bringing together, for others, of a variety of goods (excluding the transport thereof), Namely of goods relating to the fields of clothing and fashion accessories, design, optical goods, entertainment and leisure, sport and games, travel, photography, cinema, the press and publishing, music, enabling customers to conveniently view and purchase those goods by any means, in particular on sales websites

Számla egy fotózásról.
He came to get more diapers.

Ma lesz a Weaver család közös fotózása.
We're taking the Weaver family photo today.

És mi lesz az én fotózásommal?
What about my photo shoot?

Megvettük Chris új ruháját a fotózásra.
We got Chris a new outfit for his school picture.

Csodálatos fotózásokra mentünk együtt.
( Ed ) We've done wonderful shoots together.

A kormányzó most mutatja be, és a párt pénzügyisei várják egy fotózásra.
Governor's teeing us up outside and we need to get a photo op in with DNC Finance.

Úgy tűnik, Arkasin úr élénken érdeklődik a fotózás iránt.
It looks like Arkashin’s got a keen interest in photography.

Úgy tartja a pletyka, hogy Judy Garland szerencséje elfogyott, éhezett és ellopta a Blackglama bundát egy fotózás után.
Rumor has it that Judy Garland- - down on her luck and thin as a baby bird- - stole her Blackglama mink coat after her photo shoot.

Chiara egy 2013. novemberi fotózáson modelkedett a Guess márkának, a fotókat később kampányhirdetésként adták el.
Ferragni modelled for Guess in a November 2013 shoot that was subsequently marketed as an ad campaign.

ltt vannak a ruhák, amiket Clint nem viselt a fotózásnál.
By the way, here are the clothes that Clint wasn't wearing in this shot.

Fotózásod volt?
Were you on a shoot?

A halála napján egy fotózásra indult.
" Left in the morning for a photo shoot.

Vogue fotózás hétfőn?
A Vogue shoot on Monday?

Be kell vállalnom egy fotózást a kampány miatt, hogy lássák, intellektuális háttérrel jövök.
Um... They want me to do a photo op for the campaign so I can bolster my education credentials.

Nem, most a fotózáson vagyok.
No, I'm at the photo shoot right now.

Christian nevet, amikor eljátszom, milyen volt Katherine a Heathmanben a fotózáson
Christian is laughing at my impersonation of Katherine during the photo shoot at the Heathman.

Ráveszi a lányokat a fotózásra.
Coaxing you girls into his films.

— exponálatlan filmek, kazettás filmtekercsek fotózáshoz és vetítéshez.
— unexposed films, cartridges and discs for photographic and cinematographic use.

De ez itt egy zártkörű fotózás, ahol csak a modell slicce nincs zárva.
But this is a private shoot, as in we're shooting someone's privates.

Mit szólnál, ha elintéznék - csak neked - egy nagyon menő, szexi, de ízléses, elegáns, nagyon modern, nagyon drága fotózást? Csak neked.
How would you like me to arrange your very own very hip, very sexy, yet tasteful very elegant, very modern, very expensive photo shoot, just for you?

Kate tud játszani zongorán, és megtanult gitározni, az iskolában a fotózás volt a hobbija.
Kate can play the piano and is teaching herself the guitar.