friss termék oor Engels
friss termék
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
fresh products
A friss termékeket abban az időben általában az egész országban nagykereskedelmi forgalomba bocsátották.
At that time this was the usual outlet for the fresh product throughout the country.
fresh product
A friss termékeket abban az időben általában az egész országban nagykereskedelmi forgalomba bocsátották.
At that time this was the usual outlet for the fresh product throughout the country.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- az eljárásba bevont friss termék és az az időtartam, ameddig a piacról kivont termékek várhatóan rendelkezésre fognak állni,
Application of sanctionsEurLex-2 EurLex-2
D2-vitamin a végtermékben: 5–10 μg/100 g tömegű friss termékben, az eltarthatóság végén.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A friss termék nettó tömege
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesEurLex-2 EurLex-2
„Friss termék:
The source thinks it ́il be in the next # hourseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) az érintett friss termék és az az időtartam, ameddig a piacról kivont termékek várhatóan rendelkezésre állnak majd;
She tried to poison his oatmealEurLex-2 EurLex-2
A víztartalom friss terméknél legalább a szárazanyag 24 %-a, míg szárított terméknél legalább a szárazanyag 12,5 %-a.
You die together now, menEurLex-2 EurLex-2
Cikória-feldolgozásból nyert friss termék.
I see your engagement ring, okay?Eurlex2019 Eurlex2019
Ennek az érett terméknek a termelékenysége meglehetősen stabil, az ingadozások főként a friss termék terméshozamához és jellemzőihez kapcsolódnak.
I will not listen to youEurLex-2 EurLex-2
A terméktípustól függően a pisztráng friss termékként egész, zsigerelt, filézett és/vagy szeletelt formában kerül forgalomba.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personEurLex-2 EurLex-2
Szerintem az ügyfeleim számára érték lehet a friss termék.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationLDS LDS
Erjesztés nélkül előállított friss termék.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
f)a termelés azon része, amelyet a piacon friss termékként forgalmaznak (feltüntetve annak értékét és mennyiségét);
She has to be operatedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cukorgyártásból származó friss termék, mely elsősorban leveles vagy levélrészek nélküli, megtisztított cukorrépa-darabokból áll.
I don' t think you got the plums, boyEurLex-2 EurLex-2
Cukorgyártásból származó friss termék, amely elsősorban leveles vagy levélrészek nélküli, megtisztított cukorrépadarabokból áll
What' s going on?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A természetes érleléshez a friss terméket megfelelő helyiségekben helyezik el, a formába helyezéstől számított legalább három napra
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?oj4 oj4
„Friss termék:
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and thefteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
közepes méret (a friss termék esetében #–# kaszattermés/kg
I lost my job for a whileoj4 oj4
A friss termék tartósítása a hagyományos, meleg vízzel történő kezeléses módszerrel lehetséges.
Well, no, sir, I don' t resent nothingEurLex-2 EurLex-2
A biztosíték az előállított feldolgozott termékekhez igényelt friss termék nettó tömegén alapul.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionEurLex-2 EurLex-2
nagy méret (a friss termék esetében 50–70 kaszattermés/kg),
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asEurLex-2 EurLex-2
Az összes redukáló cukortartalom 100 g friss termékben nem lehet kevesebb, mint 3,8 g,
I' m always hereEurLex-2 EurLex-2
2233 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.