Humán genom
human genome
genom oor Engels
genom
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
genome
en
complete genetic information of an organism
Egy teljes genom szekvencia lefuttatása napokba tellik ideális körülmények közt.
Running a complete genome sequence takes days under ideal circumstance.
genoms
Egy teljes genom szekvencia lefuttatása napokba tellik ideális körülmények közt.
Running a complete genome sequence takes days under ideal circumstance.
genomes
Egy teljes genom szekvencia lefuttatása napokba tellik ideális körülmények közt.
Running a complete genome sequence takes days under ideal circumstance.
genome (complete genetic information of an organism)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
VU azonosítása (VU, amelyből a kinyomat vétele történik + GEN)
So... you see who people areEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az emberi genom mintegy 180 000 exonból áll, ami a teljes genom kb. 1%, azaz úgy 30 megabázispárnyi DNS.
That looks like bloodWikiMatrix WikiMatrix
Ezt az ítélkezési gyakorlatot a többek között a Van Gend és Loos(42) ügyben hozott alapvető fontosságú ítélet óta azzal indokolták, hogy a Közösség nem köteles viselni a jogellenes ügyletekből adódó hátrányos következményeket.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.EurLex-2 EurLex-2
Hová ment Gen?
It' s definitely murder.I think we have a suspectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(db) olyan termőterületen termesztettek, ahol e növények teljes termelési időszaka alatt legalább háromhetente végzett ellenőrzések során nem észlelték a Bemisia tabaci Genn. (nem európai populációk) jeleit;
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONEurLex-2 EurLex-2
Gene, vigyázz magadra!
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaddisznókban meg lehet erősíteni a klasszikus sertéspestis olyan további eseteit, amelynél járványügyi kapcsolatot találtak egy korábban megerősített esettel, ha egy egyetlen antigént vagy genomot kimutató vizsgálat pozitív eredményt adott
About six feeteurlex eurlex
A nem szándékos változások olyan a génmódosítás során keletkezett maradandó változások (a genomban), amelyek a genetikai módosítás során elérni kívánt változásokon túl jelentkeznek..
Yeah, well, just seems that someone is always youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i. termőhelyüket a Bemisia tabaci Genn. károsítótól és a New Delhi paradicsom levélgöndörödés vírus más vektoraitól mentesnek találták a károsítók észlelésére alkalmas időpontokban végzett hatósági ellenőrzések során,
Well, excuse me for asking, but what do you want?EuroParl2021 EuroParl2021
Ekkor Gen nyomozó lép ki a liftből, és sétál el mellettük
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseLiterature Literature
Azt hiszed, hogy volt annyira elvetemült, hogy elszabadítsa mindkét vírust, hogy bebizonyítsa, hogy a Gen-O-é halálosabb?
That depends on the glueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"A másik példány ""lefordítódik"": a genom kiválasztott részeinek azonos alapszekvenciáiból RNS készül."
I think this is going greatLiterature Literature
A depressziós emberek általában nem ártják magukat összeesküvésekbe, mint arra Gen már rég rájött.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
Dr. Gene, úgy hiszem, elég okos ahhoz, hogy tudja, ha a saját receptjére ír fel Propofolt, az beindíthat egy riasztást a rendszerben.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gene, az előbb maga ópiumot emlegetett.
So, now he home to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GEN 2.1.6. Munkaszüneti napok
We are bumpin ' bellies; do you hear me?EuroParl2021 EuroParl2021
Állami támogatás C 35/07 (ex N 256/07) – A Volvo Cars Gent (Belgium) számára nyújtott képzési támogatás tárgyában
I' m going there tooEurLex-2 EurLex-2
GEN ALFEJEZET
I' m not hacking, momEurlex2019 Eurlex2019
Nyolc előtt néhány perccel megérkezett Helikonból Tulle, hogy beszámoljon a genom projektről.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeLiterature Literature
c) azokban az esetekben, amikor a Bemisia tabaci Genn. (nem európai populációk)-at megtalálták a termőterületen, és a növényeket ezen a termőterületen tartották vagy termelték, és ezek a növények megfelelő kezelésen estek át a Bemisia tabaci Genn. (nem európai populációk)-tól való mentesítés biztosítása érdekében, és ezt követően a Bemisia tabaci Genn. (nem európai populációk) kiirtását célzó megfelelő eljárások végrehajtását követően ez a termőhely a Bemisia tabaci Genn. (nem európai populációk)-tól mentesnek bizonyult mind a kivitelt megelőző kilenc héten hetente végzett vizsgálatok során, mind pedig az említett időszakban végrehajtott ellenőrzési eljárások során.
Relax, Tonho.Next time we set things straightEurLex-2 EurLex-2
Szegény Gene be van sózva ettől a teszteléstől, amit csinálunk.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán Jess nem az egyetlen, aki testátalakítást végez dr. Gene rendelőjében.
Come on, come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GEN 3.5.9. Egyéb automatizált meteorológiai szolgálatok
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyEuroParl2021 EuroParl2021
a Bemisia tabaci Genn. vagy a New Delhi paradicsom levélgöndörödés vírus más vektorai ismerten előfordulnak
Maybe we should start by reading the adaptationEurlex2019 Eurlex2019
Bemisia tabaci Genn. (európai populációk)
I' m taking a walkEurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.