golyóscsapágy oor Engels
golyóscsapágy
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
ball bearing
en
bearing assembly with spherical balls
Ezen alszám alá az olyan kerékpárok és hasonlók tartoznak, amelyekben egyáltalán nincs golyóscsapágy.
This subheading covers only bicycles and other cycles without any ball bearings.
ball-bearing
Ezen alszám alá az olyan kerékpárok és hasonlók tartoznak, amelyekben egyáltalán nincs golyóscsapágy.
This subheading covers only bicycles and other cycles without any ball bearings.
bearing
Ezen alszám alá az olyan kerékpárok és hasonlók tartoznak, amelyekben egyáltalán nincs golyóscsapágy.
This subheading covers only bicycles and other cycles without any ball bearings.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gépekhez lendítőkerekek, közlőművek, csapágyak, hajtórudak, golyóscsapágyak, porvédők, öntött gumi-és fémalkatrészek, öntött műanyag- és fémalkarészek, golyóscsapágy-gyűrűk, szerelvények, törlő/kaparórudak, lökhárítók (nem járművekhez), nem járművekhez használatos csapágypersely, szeleptömítések, nem járművekhez használatos szívófejek, nem járművekhez használatos szivattyúmembránok, nem járművekhez használatos csapágygolyók, nem járművekhez használatos golyóscsapágy-gyűrűk, nem járművekhez használatos tengelykapcsolók, nem járművekhez használatos meghajtó kerekek, nem járművekhez használatos gumi hajtószíjak, nem járművekhez használatos csúcsnyergek, nem járművekhez használatos U-gyűrűk, nem járművekhez használatos gumiharangok, nem járművekhez használatos járókerekek
Cannot open the file %# and load the string listtmClass tmClass
Ezen alszám alá az olyan kerékpárok és hasonlók tartoznak, amelyekben egyáltalán nincs golyóscsapágy.
There' s too many gnats out hereEurLex-2 EurLex-2
Golyóscsapágyak járművekhez
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevancetmClass tmClass
ex 8712 | Kerékpár golyóscsapágy nélkül | Előállítás bármely vámtarifaszám alá tartozó anyagból, a 8714 vámtarifaszám alá tartozók kivételével | Előállítás, amelynek során az összes felhasznált anyag értéke nem haladja meg a termék gyártelepi árának 30 %-át |
lf you need money, I will lend you moneyEurLex-2 EurLex-2
ex 8712 | Kerékpár golyóscsapágy nélkül | Előállítás bármely vámtarifaszám alá tartozó anyagból, a 8714 vámtarifaszám alá tartozók kivételével | Előállítás, amely során az összes felhasznált anyag értéke nem haladja meg a termék gyártelepi árának 30 %-át |
You said she called you PB?EurLex-2 EurLex-2
Radiális golyóscsapágyak, amelyeknél a gyártó az összes tűrést az ISO 492 szabvány 2. tűrési osztályába (vagy az ANSI/ABMA 20 szabvány ABEC-9 vagy RBEC-9 tűrési osztályába vagy más nemzeti szabványokba) tartozónak vagy jobbnak minősítette, és amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők mindegyikével:
Let them stay in if you want toEurLex-2 EurLex-2
Golyóscsapágyak és görgőscsapágyak, amelyek tűrését a gyártó az ISO 492 szabvány 4. tűrési osztályába (vagy más nemzeti szabványokba) tartozónak vagy jobbnak minősítette és gyűrűi, görgői (ISO 5593) monelből, vagy berilliumból készültek;
Well I got some more great news for yaEurLex-2 EurLex-2
Golyóscsapágyak és görgőscsapágyak, amelyek tűrését a gyártó az ISO 492 szabvány 4. tűrési osztályába (vagy más nemzeti szabványokba) tartozónak vagy jobbnak minősítette és gyűrűi, görgői monelből, vagy berilliumból készültek;
Peace be with you, FatherEurlex2019 Eurlex2019
Sem az Elsőfokú Bíróság T‐163/94. és T‐165/94. sz., NTN Corporation és Koyo Seiko kontra Tanács ügyekben 1995. május 2-án hozott ítélete, sem a Bíróság C‐245/95. P. sz., Bizottság kontra NTN és Koyo Seiko ügyben 1998. február 10‐én hozott ítélete nem érinti a 30 milliméteres legnagyobb külső átmérőt meghaladó, Japánból származó golyóscsapágyak behozataláról szóló, 1985. június 24‐i 1739/85/EGK rendelet által bevezetett végleges dömpingellenes vám módosításáról szóló, 1992. szeptember 28‐i 2849/92/EGK tanácsi rendelet 1. cikke 2. pontjának érvényességét annyiban, amennyiben az a Nachi Fujikoshi Corporation által gyártott golyóscsapágyakra vonatkozó dömpingellenes vámot vet ki.
Access is restricted.UhEurLex-2 EurLex-2
Vasalt elemek nem nemesfémből, mint kötelek tartozékai, különösen kampók, láncszemek, kapcsok, különösen feszítéshez, kötélszemek, gyűrűk, gyűrűs felfüggesztések, sodronyfogó golyóscsapágyak, hevederek és villaperselyek
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:tmClass tmClass
golyóscsapágyak gyártásához használatos
We can push him off a rock and claim it was an accidentEurlex2019 Eurlex2019
Kerékpár, motor nélkül, golyóscsapágy nélkül (az áruszállításra szolgáló tricikli is)
It' d be so much easier if you' d be honest with meEurLex-2 EurLex-2
a. Golyóscsapágyak és görgőscsapágyak, amelyek tűrését a gyártó az ISO 492 szabvány 4. tűrési osztályába (vagy más nemzeti szabványokba) tartozónak vagy jobbnak minősítette és gyűrűi, görgői monelből, vagy berilliumból készültek;
Let me see your wristEuroParl2021 EuroParl2021
mosógépdob, dobcsillag és a kapcsolódó golyóscsapágyak (különállóan vagy csomagban);
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingEuroParl2021 EuroParl2021
Golyóscsapágyak motorokhoz
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licencetmClass tmClass
Azon nem nemesfém részek, amelyek magának a keréknek a részét képezik (mint például a perem vagy a golyóscsapágy), nem minősülnek a 8302 vtsz. alá tartozó „nem nemesfém szerelvény”-nek.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfEuroParl2021 EuroParl2021
Pótfelszerelések a fent említett görkorcsolyákhoz, azaz kerekek, görgők, golyóscsapágyak, féklapok, lábujjvédők, sarokvédők, kerékszerelvények és tengelyek
Uh, everybody' s been so attentivetmClass tmClass
A 2A001-ben meghatározottaktól eltérő golyóscsapágyak, amelyeknél az összes tűrés az ISO 492 szabvány 2. tűrési osztályába (vagy az ANSI/ABMA 20 szabvány ABEC-9 tűrési osztályába, vagy más nemzeti szabványokba) tartozó vagy jobb minősítést kapott, és amelyek az alábbi tulajdonságok mindegyikével rendelkeznek:
Steam enginesEurLex-2 EurLex-2
Tengeri motorok alkatrészei, azaz, golyóscsapágy-gyűrűk
Just get her hometmClass tmClass
Olyan golyóscsapágyak, amelyeknél az összes tűrés az ISO 492 szabvány 2. tűrési osztályába (vagy az ANSI/ABMA 20 szabvány ABEC-9 tűrési osztályába, vagy nemzeti szabványok egyenértékű tűrési osztályaiba) tartozó vagy jobb minősítést kapott, és amelyek az alábbi tulajdonságok mindegyikével rendelkeznek:
Would you mind telling me why you couldn' t make some?EurLex-2 EurLex-2
Golyóscsapágyak hajtóművekhez, gépekhez és motorokhoz
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.tmClass tmClass
216 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.