gumiszerű oor Engels
gumiszerű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
rubbery
Súlyos lábakkal, gumiszerű térdekkel és nulla önbizalommal odasétálok a korláton lévő kis ajtóhoz.
With heavy feet and rubbery knees, I walk with zero confidence to the gate in the bar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a légpárna rugalmas anyagból (gumiszerű műanyag vagy hasonló) készül, és felfújják egy adott nyomásra azért, hogy a berendezés legalább 5 cm-t emelkedjen; a rezonanciahatásokat el kell kerülni.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalEurLex-2 EurLex-2
Próbálta pihentetni, miközben hason feküdt a bűzös, gumiszerű növényzetben.
I can' t pay until Fridayhunglish hunglish
Az öltözet két részből állt: egy testhez álló, gumiszerű, tetőtől talpig érő harisnyából, és egy nehéz hátizsákhoz, csatolt sisakból.
Two Three, roger thathunglish hunglish
A virslinek természetesen gumiszerű bőre volt, ideiglenes fogsorom pedig nem passzolt valami jól.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?hunglish hunglish
Az előbb említett könyv szerint „a bálnazsírról még azt is el lehet mondani, hogy nagyon rugalmas, gumiszerű anyag.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinjw2019 jw2019
Valóban Mort nem tehetett mást, minthogy egyetértsen az állítással az izé egy afféle zöldes-kékes mócsing volt, amiből gumiszerű csövecskék lengedeztek.
I need you guys to get alonghunglish hunglish
Jeffy úgy látta, mintha drágakövekkel és tengeri csillagokkal kirakott gumiszerű függöny siklana lefelé a falon.
It' s much better on my sideLiterature Literature
A pocsék bor, a gumiszerű sajt és a feketébe öltözött emberek.
But I don' t want you explaining nothing to meLiterature Literature
Rágta-rágta a varangydudvát, amilyen szaporán csak tudta - a varázsszer undorítóan nyálkás és gumiszerű volt, mintha kis polipkarokból állt volna.
Wait and seehunglish hunglish
Ez egy szilikonos gumiszerű anyag.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feldolgozatlan műgyanták, azaz polimer és nylon pellet formájában árusított, gumiszerű tulajdonságokkal rendelkező elegye, amelyet gumiabroncsok belső béléseinek gyártásához használják
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operatetmClass tmClass
Guttapercha [gumiszerű anyag], gumi, balatafa és ezeket az árucikkeket helyettesítő szerek, és ezekből a helyettesítő szerekből készült árucikkek (amennyiben ebbe az osztályba tartoznak), nevezetesen lapok, lemezek, rudak, zsinórok, szalagok és profilok formájában (félkész termékként) és tömítőgyűrűk, tömítések, zsinórok és szalagok (késztermékként), műanyag lapok, lemezek, rudak, zsinórok, szalagok és profilok (gyártási célokra)
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modestmClass tmClass
Caramon kardja meg sem sértette a vastag, gumiszerű bőrt.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Literature Literature
Mindig azt gondoltam a babák olyan gumiszerűek.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hasára fordult a sárban, a gumiszerű növényeken, és az eső a hátát érte, és a lábát csapkodta.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % ofabacavir excreted unchanged in the urinehunglish hunglish
Ezek a tojások szárazak és gumiszerűek.
McCarthy will find someone for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bábos laza, gumiszerű ajkai több hüvelyknyire túlnyúltak a fogain.
Maximum electrical consumption: ... kWhunglish hunglish
Ez olyan csapás volt, amire nem készült föl kellőképpen, és legszívesebben öklével verte volna szét szobatársai fejét, vagy elkapta volna őket egy kézzel a grabancuknál, másik kézzel a nadrágjuk ülepénél fogva, és egyszer s mindenkorra kiszórta volna őket, egyiket a másik után, bele egyenest a nedves, gumiszerű örökzöldbe, ami ott burjánzóit az ő rozsdás leveseskondérból készült, alul szögekkel lyuggatott vizeldéje meg a század göcsörtös fenyőfa latrinája között, mely ott állt nem messze, mint valami parti mellvéd.
Kim jeste?Either you or herhunglish hunglish
„gumiheveder” : folytonos, rugalmas gumiszerű anyagból készült heveder, amelyet belsőleg megerősítettek, hogy képes legyen a húzóerők felvételére;
You" il have to wait a bitEuroParl2021 EuroParl2021
A szájban a terméknek nem szabad keménynek, vagy gumiszerűnek lennie, hanem tömörnek és lédúsnak kell érződnie
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsoj4 oj4
Ez olyan gumiszerű, tapogasd meg.
I' il take them onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gumiszerű talpuk nem tűnik valami különlegesnek, és hatékonyságuk csak akkor látható, mikor gazdájuk abbahagyja a lusta napozást, és elindul táplálkozni.
Oh, well, it' s crowded and all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gumiszerű ajkaikkal felporszívózzák a kagylókat.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem akarod érezni a csúszós, nyálkás, gumiszerű bőrömet?
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gumiszerű talpuk nem tűnik valami különlegesnek, és hatékonyságuk csak akkor látható, mikor gazdájuk abbahagyja a lusta napozást, és elindul táplálkozni
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?opensubtitles2 opensubtitles2
159 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.