gyaloghíd oor Engels
gyaloghíd
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
footbridge
en
bridge designed for pedestrians and in some cases cyclists, animal traffic and horse riders, rather than vehicular traffic
A gyaloghíd egy kövezett térre nyílt, melynek két oldalán barakkok és raktárak álltak.
The footbridge opened out onto a broad flagstoned compound flanked by barracks and storehouses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fogalma sem volt, hogy Traci cigarettázik, csak éppen maga is lazán elszívott egyet egy gyaloghíd mellett, amikor a nő arra robogott.
Usable in all wayshunglish hunglish
Tarrance és a másik ügynök a gyaloghídhoz sétált, és szemükkel a környéket pásztázták.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;hunglish hunglish
(4) az Orlica (Divoká Orlice) folyó feletti hídszerkezet Niemojów és Bartošovice v Orlických horách, Vrchní Orlice kerület között (gyaloghíd), a III/104 és 104/1 határjelzések közötti III. határszakaszon,
Then I was...I was on the roofEurLex-2 EurLex-2
Az első beruházás a pireuszi kikötő személyforgalmi részében épített gyaloghíddal kapcsolatos, a beruházás értéke # EUR (N #/# sz. ügy
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideoj4 oj4
Az első beruházás a pireuszi kikötő személyforgalmi részében épített gyaloghíddal kapcsolatos, a beruházás értéke 2 626 717 EUR (N 105/08 sz. ügy).
I want to take responsibility for that chapelEurLex-2 EurLex-2
A Tower hídnak két fő tornya van, melyet a magasban — 34 méterre a hídpályától, és mintegy 42 méterre a folyó legmagasabb vízállásának szintjétől — két gyaloghíd köt össze.
There is no difference between men and womenjw2019 jw2019
(1) az Olza (Olše) folyó feletti hídszerkezet Cieszyn és Český Těšín között (európai gyaloghíd), az I/87 határjelzésnél lévő I. határszakaszon,
I' m just saying it' s changed my view on itEurLex-2 EurLex-2
Paul és én sétálni indultunk a homokban, észak felé; csendes, napsütéses szi reggel volt, egy tomboló éjszakai vihar után, amely palákat vitt le a háztetrl, kitépte az egyik fát a régi juhakol mellett, és még a gyaloghíd sodronyai közül is elszakított egyet.
I don' t even like Whodinihunglish hunglish
az Opawica (Opavice) folyó feletti híd Chomiąża és Chomýž között (gyaloghíd), a 95/2 és 95/3 határjelzések közötti II. határszakaszon;
They' re done checking the houseEurLex-2 EurLex-2
(5) az Orlica (Divoká Orlice) folyó feletti hídszerkezet Rudawa és Bartošovice v Orlických horách, Nová Ves kerület között (gyaloghíd), a 108/2 és 108/3 határjelzések közötti III. határszakaszon.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendEurLex-2 EurLex-2
Van egy gyaloghíd kicsit odébb.
Interrogate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry Carter: Lelökték a gyaloghídról (részeg volt?
Tim' s staying with his motherLiterature Literature
Unitáriusok, gyaloghíd, töltés.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schwinge: a Stade-nál levő Güldenstern bástyától lefelé levő gyaloghídtól a Schwinge duzzasztógátjáig
Differential diagnosiseurlex eurlex
(2) az Olza (Olše) folyó feletti hídszerkezet Hażlach-Pogwizdów és Karviná városának Louky nad Olší kerülete között (gyaloghíd), a 98/6 és I/99 határjelzések közötti I. határszakaszon,
What the hell is your problem?EurLex-2 EurLex-2
(3) az Olza (Olše) folyó feletti hídszerkezet Olza és Bohumín városának Kopytov kerülete között (gyaloghíd), az I/182 és 182/1 határjelzések közötti I. határszakaszon,
Perhaps I could come, tooEurLex-2 EurLex-2
Nézzük csak a 32-dik fejezetet, amelyben szeretkezünk a Central Parkban egy gyaloghíd alatt.
And we gotta find a way to get close to this guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyaloghíd egy kövezett térre nyílt, melynek két oldalán barakkok és raktárak álltak.
And here' s a bonus: we have no phoneshunglish hunglish
A megszüntetett Cockermouth és Workington Vasút nyomvonalán létrehozott Southwaite Gyaloghíd is összedőlt.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeWikiMatrix WikiMatrix
Menjen a gyaloghídra!
maybe going to do some travellingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, menjen a gyaloghídhoz!
Show me yours first!- I want to see your gun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elindult az ösvényen, a gyaloghíd irányába, amely a folyó túloldalán a Rossmoran-birtokra vezetett.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketLiterature Literature
Felmegyek a gyaloghídra.
I promise, MyrnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
az Orlica (Divoká Orlice) folyó feletti híd Niemojów és Bartošovice v Orlických horách, Vrchní Orlice kerület között (gyaloghíd), a III/104 és 104/1 határjelzések közötti III. határszakaszon;
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowEurLex-2 EurLex-2
Mindenesetre már akkor tudtam, hogy nem vagyok Kansasban, amikor elértem a gyaloghíd túlsó végét.
Well, too late to do me any goodLiterature Literature
115 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.