gyaloghintó-hordozó
litter-bearer · litter-carrier
gyaloghintó oor Engels
gyaloghintó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sedan
A gyaloghintó várakozó targoncák közt kanyargóit, és közel ment a dokkhoz.
The sedan chair weaved among waiting trucks and passed close to the dock.
palanquin
De a sötétben kell gyalogolnia és gyaloghintó sincs.
But you have to walk in the dark, without the palanquin too
sedan-chair
A gyaloghintó várakozó targoncák közt kanyargóit, és közel ment a dokkhoz.
The sedan chair weaved among waiting trucks and passed close to the dock.
litter
Van fogalma, hány gyaloghintó megy itt át naponta?
Do you know how many litters pass through here each day?
palankeen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gyaloghintó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
litter
hu
emberi erővel működtetett, kerék nélkül járműtípus
en
human-powered wheelless vehicle for the transport of persons
Van fogalma, hány gyaloghintó megy itt át naponta?
Do you know how many litters pass through here each day?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Császárnő beült a gyaloghintóba.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A két nő hamarosan távozott a boltból és beszállt gyaloghintójába.
Teppo did his good deed for the dayLiterature Literature
Aggo, vidd ezt vissza a gyaloghintómhoz, ha volnál olyan kedves!
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?Literature Literature
Seum Seum száll a gyaloghintóba.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bérelj gyaloghintót úrnődnek mondta Flaviusnak az öreg könyvárus.
This is for mehunglish hunglish
Kérem, menjünk vissza a gyaloghintóhoz.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még gyaloghintót is hoztam.
His eyes took the brunt of the punishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobban szerették a gyaloghintókat és a hordszékeket, melyeket rabszolgák cipeltek a vállukon.
What floor?- The thirdLiterature Literature
Az egyik asszony intett, hogy szálljak be a gyaloghintóba.
You' re her fiancé, Scott Mason?-Yeshunglish hunglish
Szeme ide-oda vándorolt a táboron, de mindegyre visszatért a Boszorkánymester fekete selyemmel bevont gyaloghintójához.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over therehunglish hunglish
Egy üres gyaloghintó?
I have a register of students on her courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyaloghintóm el tudja vinni
Why are these two people here?opensubtitles2 opensubtitles2
Shingen nem volt abban a gyaloghintóban.
Chloe had me make her case to the head of CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babáimat mellém tegyétek Itt ülök benn, rám vár a gyaloghintó.
Start walking!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utasítsd őket, hogy vegyék fel a gyaloghintót!
We love each other as friends, notopensubtitles2 opensubtitles2
Bo Gyeong, biztos, hogy gyaloghintóba kellene ülnöd most?
But we' re on the phone nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik gyaloghintóban minisztere, Chincha ura pusztult el, akit nagyon kedvelt.
You' ve been seeing me for over two yearshunglish hunglish
- Itt a hegyek lábánál megszakadt a vonal; gyaloghintón vagy póniháton kellett folytatni az utat, a hegyeken túl fekvő Kandallah állomásig.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?hunglish hunglish
Öld meg a férfit az első gyaloghintóban!
Man, I loved your radio showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rendőr benézett a gyaloghintóba, majd a kíséretet vette szemügyre.
Why people travel.Do you know?hunglish hunglish
Megszökik abban a gyaloghintóban!
Gabriel) Get some restOpenSubtitles OpenSubtitles
Itt tegyétek le a gyaloghintót
Then it' s even more important to go away for a few weeksopensubtitles2 opensubtitles2
Rendezőim és őreim elhúzódtak jobbra-balra s a három gyaloghintó, velem, Fi-uval és Csi- puffal, végig a sötéten ragyogó padlaton az óriási lépcsőzet aljáig vonult előre.
Yes, Captainhunglish hunglish
– És azt feltételezted, hogy a nő hermetikus, mivel egy hermetikus gyaloghintót használt.
You make us look like a bunch of pussiesLiterature Literature
A nemesek kényelmesen hátradőltek gyaloghintóikban, ügyet sem vetve a piszkos koldusokra, akik a koszban ültek, s esdekelve nyújtották ki a kezüket.
This is gonna be funnyhunglish hunglish
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.