hófödte lejtő
snow-covered slope
hófödte oor Engels
hófödte
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
capped with snow
covered with snow
snow-capped
♫ Meg tudnám mászni a hófödte hegyeket, ♫
♫ I could climb the snow-capped mountains, ♫
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
snow-covered · snow-laden · snow-lapped · snowflecked · snowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megfogta a végén levő korlátot, és nézte, ahogy a hófödte hegyek tükröződnek a tó fénylő felszínén.
These are $# prescription glassesLiterature Literature
Terület: Grúzia a hatalmas hegyláncairól és hófödte csúcsairól ismert, némelyik több mint 4500 méter magas.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?jw2019 jw2019
A hófödte csúcsok mint megannyi hatalmas sírkő.
All right, Geoffrey, don' t worryhunglish hunglish
Ha tovább növeli a dőlési szöget, a polc előbb-utóbb egyszerűen végigcsúszik majd az L alakú konzolok mentén, poharastul, mindenestül, akár a hófödte dombon lesikló szánkó.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rarehunglish hunglish
Luke az Echo Bázis hófödte bejáratára pillantott.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevanthunglish hunglish
Innen látszik annak a hegynek az örökké hófödte csúcsa.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Az óriás fürkésző tekintettel pislogott Harryre bozontos, hófödte szemöldöke alól.
OK, see you in a minutehunglish hunglish
Az utazómunkát 1954/55 telén kezdtük el egy hófödte vidéken.
Hit me right herejw2019 jw2019
Tekintetét a csillagfényben ragyogó hófödte, távoli csúcsokra emelte.
Well, too late to do me any goodhunglish hunglish
Egy nap, nem is oly régen, a mamád... az ablakban üldögélt és nézte a hófödte tájat..
How long will it take?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Hermon hegyének erdős, hófödte csúcsain ma is keletkezik éjszakai pára, amely összesűrűsödik, és bőséges harmattá alakul.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex Ijw2019 jw2019
Luo Ji nagy nehezen elindult a hófödte pusztaságban, ami annyira üres volt, hogy teljesen elvesztette arányait.
How do I know this isn' t just another trick?Literature Literature
A legutolsó még most is ott van az íróasztala fölött, rajta ajándékokkal megrakott trojka fut sebesen a hófödte orosz vidéken, a nyomában kiéhezett, vad tekintetű farkasok...
Good grammar, there!hunglish hunglish
Most azonban a Yakkagala hófödte csúcsán volt, és az emberiség csillagokba vezető ösvényét figyelte.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?Literature Literature
Lélegzetelállító panoráma nyílt meg — hófödte csúcsok és alázuhanó gleccserek, mélykék égbolt, és mindez a csillogó napsütésben fürdik.
How did the blood get on the rug?jw2019 jw2019
Finnország most hófödte tájain és befagyott tavain harcol
And if you should fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alacrity már alig várta, hogy megfigyelőhelyéről megpillanthassa az Andok hófödte vonulatait.
E# to E# correspond to discrete eventshunglish hunglish
Hirtelen felállt, és a fjordokra néző ablakhoz ment, végigpillantott a hófödte gyepen, egészen a fákig, a fekete vízig, aztán a hegyeket kémlelte, és a túloldalon álló házak remegő fényét.
The fire probably started right therehunglish hunglish
Itt a hófödte hegyen a Himalája szívében,... fekszik az Amarnath barlang.
Never been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hold a környező hegyek fölé kúszott, megvilágítva a hófödte csúcsokat.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilLiterature Literature
Megigéznek a gleccserek, a világoskék fjordok és a hófödte hegyek.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the Communityjw2019 jw2019
A hófödte tető mögött egy díszes, láncokkal megerősített kereszt volt látható; följebb a Szekeres háromszögletű csillagképe s a sárgásan ragyogó Capella.
Because they ended up filing For divorce, and get thishunglish hunglish
50 éve, a kutatók az 1918-as világméretű járvány áldozatait tárták fel az alaszkai hófödte pusztákon.
Obviously nuclear power plants pose risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A második teljesen elhibázta - de Elminster még időben állt meg egy hófödte szikla mögött, hogy lássa a harmadikat amint Sargeth szemébe áll és hátraveti, mint egy csontokkal teli zsákot.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtainedduring the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodhunglish hunglish
Ami korábban nagyobbacska felhnek tnt a távolban, magas, hófödte hegycsúcsnak bizonyult, ami az akvadukt fvonulatán ült.
You' re not giving me any fucking positive feedbackhunglish hunglish
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.