hűtőtorony oor Engels
hűtőtorony
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
cooling tower
en
A device that aids in heat removal from water used as a coolant in electric power generating plants.
A keresztfolyosó mennyezetén is négy cső futott, majd rákanyarodtak a mi folyosónkra, úgy vezettek tovább a hűtőtorony felé.
They turned the corner into our passageway and paralleled the first set of pipes, heading toward the cooling tower.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hűtőtorony és a közvetlen hűtés hasonló létesítménye vízcirkulációval
Atleast some time take your work seriouslyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A meleg vizet felszivattyúzzák és szabadon csepeg le a hűtőtorony belsejében, mialatt lehűti a felszálló levegőt (kéményhatás).
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsEurLex-2 EurLex-2
Egy hibrid hűtőtoronynak a moorburgi erőműben való későbbi megépítése például alternatív megoldás lett volna a folyamatos hűtéshez képest, és kevesebb negatív hatással járt volna a szóban forgó Natura 2000 területek vonatkozásában.
Can we put him/her a microphone?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Csak nedves FGD-rendszerrel felszerelt egységek esetében alkalmazható, amelyeknél a füstgázt kibocsátás előtt újra kell hevíteni, és ahol az egység hűtőrendszere egy hűtőtorony
Wind directioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A nem pénzbeli hozzájáruláshoz tartozott három épület is – egy hűtőtorony, egy kémény és egy további épület –, amelyeket az adóalany 2010 januárjában és februárjában lebontott.
Not even for # ryoEurLex-2 EurLex-2
Hűtőtorony és a közvetlen hűtés hasonló létesítménye (elválasztó fal nélkül) vízcirkulációval
What, you didn' t hear her dragging on the street?EurLex-2 EurLex-2
A keresztfolyosó mennyezetén is négy cső futott, majd rákanyarodtak a mi folyosónkra, úgy vezettek tovább a hűtőtorony felé.
Are they dead?hunglish hunglish
Hűtőtorony és a közvetlen hőtés hasonló létesítménye vízcirkulációval
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsEurLex-2 EurLex-2
A különböző ide tartozó technológiai lehetőségek közé tartozik a közvetlen hűtés átáramló külső hidegebb levegővel, a szabad szárazhűtés, ahol a vízkörforgás hűtése külső levegővel történik, valamint a szabad nedveshűtés (hűtőtorony).
[ Aiken ]Listen hereEurlex2019 Eurlex2019
Hűtőtorony vagy zárt vízkörös rendszer belépő/kilépő hőmérséklete (°C)
maybe we should put on a dirty movieEurLex-2 EurLex-2
Hűtőtorony-vezérlők
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisiontmClass tmClass
víz-víz (közepes hőmérsékletű fűtési alkalmazásokhoz) hűtőtoronyból
The next oneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Számos kormányzati és ipari kereskedelmi szervezet valamint hűtőtorony-gyártó cég rendelkezik a Legionella hűtőtornyokon belüli növekedésének és megtelepedésének gátlását és annak ellenőrzését célzó irányelvekkel és eljárásokkal.
with the requirements in point #.# since birth or for theWikiMatrix WikiMatrix
Hűtőtorony és a közvetlen hűtés hasonló létesítménye (elválasztófal nélkül) vízcirkulációval
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECEuroParl2021 EuroParl2021
Az atomerőmű hűtése: a pénzügyi modell a Magyarország által is támogatott hideg vizes hűtőrendszert feltételezi, a drágább, Jávor Benedek EP-képviselő által szükségesnek tartott hűtőtorony-alapú hűtési rendszer helyett; a projekt környezeti hatásvizsgálata nem tartalmazza a két rendszer részletes, számszerűsített költség-haszon elemzését.
Why are these two people here?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
84198910 | – – – Hűtőtorony és a közvetlen hűtés hasonló létesítménye (elválasztófal nélkül) vízcirkulációval |
Well, I' il leave you to your festivitiesEurLex-2 EurLex-2
Ha a folyosó a hűtőtoronyhoz vezet, és biztos voltam benne, hogy oda vezet, akkor úgy háromszáz méter hosszú lehet.
You make good things and why you Do not pay?hunglish hunglish
147 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.