hadosztályparancsnok oor Engels
hadosztályparancsnok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
divisional commander
" Hatalmas mészárlás ", írta jelentésében az amerikai hadosztályparancsnok.
" It was a great slaughter ", the American divisional commander wrote in his report.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A francia forradalmi háborúk alatt hadosztályparancsnok az 1796-1797. évi itáliai hadjáratban Bonaparte Napóleon hadserege ellen.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedWikiMatrix WikiMatrix
A Chancellorsville-i csatában Stuart részt vett Stonewall Jackson híres megkerülő műveletében és a XI. hadtest megfutó katonáinak üldözte, mikor hírt kapott róla, hogy mind Jackson, mind annak rangidős hadosztályparancsnoka, A. P. Hill megsebesült.
I mean, she wants you to try harderWikiMatrix WikiMatrix
Érdekelne engem ez a Kotov volt hadosztályparancsnok.
Come on, get dressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy őszinte legyek, a hadosztályparancsnok nem tett rám jó benyomást, de azért egy esélyt adhatunk neki.
Hi, this is Chris.- And this is Rosehunglish hunglish
Ugyanez volt a helyzet a hadosztályparancsnokkal is.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfahunglish hunglish
És mondja, hogy... ön hogy gondol Kotov hadosztályparancsnokra?
I had to learn, maybe through this marriage of oursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a hadosztályparancsnok utasítása.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor a III. hadtest katonái észrevették a fák közt mozgó délieket, hadosztályparancsnokuk, David B. Birney tüzérségi tüzet vezényelt rájuk, melynek azonban némi bosszúságon kívül mást nem okozott.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundWikiMatrix WikiMatrix
– Amikor dandártábornok lettem, a hadosztály tüzérparancsnoka, a hadosztályparancsnok infarktust kapott.
You self- sabotage, you know that?Literature Literature
Ezért a haditettért Vörös Csillag érdemrenddel tüntették ki, és hadosztályparancsnokká léptették elő.
What am I supposed to do?WikiMatrix WikiMatrix
Jelentés a hadosztályparancsnoknak.
God bless youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A százados eddig közvetlenül a hadosztályparancsnoknak jelentett, most pedig a hadszíntér hírszerzési koordinátorának, bizonyos Tolkunov ezredesnek.
Stop smiling and eathunglish hunglish
Huszonhét évesen már ezredes volt, és a harmadik legjobb tanuló egy olyan osztályban, ahonnan a legjobb tíz kivétel nélkül hadosztályparancsnoki vagy más hasonló szintű pozícióba került az iskola elvégzése után.
frankly i received it toohunglish hunglish
McAuliffe, hadosztályparancsnok.
My husband says it could end badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Írásos parancs a hadosztályparancsnoktól.
With a device, and then starts it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B. Franklin Cheatham hadosztályparancsnok megesküdött, hogy soha többet nem fog Bragg alatt szolgálni.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
Gennagyij Joszifovics, hogyan vallhatnánk kudarcot ilyen információk birtokában? kérdezte a hadosztályparancsnok.
That' s what you wanted to hear, right?hunglish hunglish
Tábornokai 90% - a, ezredesei 80% - a, hadosztályparancsnokai több mint 50% - a áldozatául esik Sztálin szeszélyének.
I thought about it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ön hadosztályparancsnok. Végezze a dolgát.
You' re all aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannak idők, amikor a hadosztályparancsnok élete mit sem számít.
Some arrived late but they ate at the entranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hadosztályparancsnok üzeni, hogy küldjük vissza őket.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hadosztályparancsnok kérdezi, támadjunk-e?
Her reply was that Charlie had sent them, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel Dávid fővezér volt, Joáb a legfőbb hadvezére, Abisai pedig egy Joáb vezetése alá beosztott hadosztályparancsnok, így érthető, hogy miért térhetnek el a beszámolók abban, hogy kinek tulajdonítják a győzelmet az alapján, hogy milyen szempontból közlik, amire a mi időnkben is van példa.
My god, sam, I am so sorryjw2019 jw2019
Dreedle tábornok, a hadosztályparancsnok, buta, tagbaszakadt, hordómellű ötven-egynéhány éves férfiú volt.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goinghunglish hunglish
Unk hadosztályparancsnoka mondott valamit Unk ezredparancsnokának.
Are you continuing with Sumo?hunglish hunglish
71 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.