hangbemeneti eszköz oor Engels
hangbemeneti eszköz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
audio input device
en
An audio input device records music and voice input into your computer. Examples of audio input devices are CD-ROM players and microphones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektronikus készülékek és eszközök hangbemenetének és -kimenetének szabályozására, módosítására és javítására szolgáló számítógépes szoftverek
Public finance management assessmenttmClass tmClass
Előfordulhat, hogy a hangbemeneti eszköz helytelenül lett konfigurálva.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jobb hangerő-szabályozás hangbemeneti eszközökhöz és kétirányú hangzáshoz
Are we starting that again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A GarageBand iOS-verziója: Nem észlel hangbemeneti eszközt az Apogee Jam használata esetén - Apple Támogatás
Uh... look, lookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 A Felvétel lapon válassza ki a kívánt hangbemeneti eszközt, és kattintson az Alapértelmezett elemre.
He' s swaIlowed part of his tongueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A felhasználóknak a hangfelvételhez a helyi számítógépen hangbemeneti eszközt (például beépített mikrofont) kell használniuk.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hangrögzítő a Microsoft Windows Vista rendszer szolgáltatása, amellyel hangbemeneti eszközről érkező hangokat hangfájlba rögzítheti.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hangbemeneti eszköz konfigurálásához hajtsa végre a következő lépéseket: 1 Zárjon be minden futó programot.
You a great guy, TonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A felhasználók a helyi számítógép hangbemeneti eszközével (például beépített mikrofonnal) rögzíthetnek hangot.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hangkártyák általában legalább egy vonalkimeneti (Line out) csatlakozóval rendelkeznek a hangszórók számára, és egy vonalbemeneti csatlakozóval a hangbemeneti eszközök számára.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 19 Elölnézet lehajtott kijelzővel # Ikon Elem Leírás 1 Vonali bemeneti aljzat Hangbemeneti eszközök (pl. CD-lejátszó, sztereó sétálómagnó) csatlakoztatását teszi lehetővé.
but just far enough away where i cant...see you to call on youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha ilyen esetben megnyomja a Felvétel gombot, megjelenik egy üzenet, mely szerint a készülékhez nem csatlakozik hangbemeneti eszköz, és ezért nincs lehetőség a felvételre.
You think we shouldn' t get divorced?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Audio Companion egy hangrögzítő, amely lehetővé teszi zenei felvételt a beépített hangbemenettel vagy a számítógéphez csatlakoztatott bármilyen hangbemeneti eszközzel (USB eszközök, például Griffin iMic).
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perifériás eszközök használata > Külső mikrofon csatlakoztatása n 80 N Külső mikrofon csatlakoztatása Ha hangbemeneti eszközt szeretne használni (például internetes csevegéshez), csatlakoztatnia kell egy külső mikrofont (nem tartozék).
Put in a good word for me so Ican drive the boatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hangbemenetek a külső eszközök hangjelének átvitelére szolgálnak.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hangbemenetek a külső eszközök hangjelének átvitelére szolgálnak.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha más hangbemeneti és hangkimeneti eszközöket szeretne használni, válassza az Egyéni eszköz lehetőséget.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha eltérő hangbemeneti és hangkimeneti eszközt szeretne használni, válassza az Egyéni eszköz lehetőséget.
Would it change anything between us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Két hangsugárzó a hangok felturbózásáért, a hangbemeneti porttal számos más eszközhöz csatlakoztatható.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Váltson hangbemenetet a két csatlakoztatott eszköz között.
These parties don' t come cheapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezután a hangbemeneteket kell csatlakoztatni a külső eszközök hangjelének átviteléhez.
I already askedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha bemeneti hangforrásként szeretné használni az eszközt, a Művelet előugró menüben válassza ki „Az eszköz használata a hangbemenethez” menüpontot.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha bemeneti hangforrásként szeretné használni az eszközt, a Művelet előugró menüben válassza ki „Az eszköz használata a hangbemenethez” menüpontot.
Literature Scan Report.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hangátjáró: Lehetővé teszi a Bluetooth-eszköz (általában számítógép) mikrofonjának/hangszóróinak használatát egy távoli Bluetooth-eszköz, például mobiltelefon hangbemeneti/hangkimeneti mechanizmusaként.
Dreamy as everParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az STR-DH190 négy analóg hangbemenetet és egy kimenetet tartalmaz, így könnyen csatlakoztathatja hangrögzítő eszközét, illetve más hangberendezéseit.
Good, good, goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.