hangtani oor Engels
hangtani
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
phonetic
Hangtani okok miatt ma általában nem elfogadott az a nézet, hogy Pútot az egyiptomi feliratokon szereplő „Punt”-tal azonosítsuk.
The identification of Put with the “Punt” of Egyptian inscriptions is not generally accepted today for phonetic reasons.
acoustic
A rock hangtani vibrációja kimutathatóan emeli a baleset lehetőségét.
The acoustic vibrations of hard rock have been shown to increase the risk of an accident.
acoustical
A rock hangtani vibrációja kimutathatóan emeli a baleset lehetőségét.
The acoustic vibrations of hard rock have been shown to increase the risk of an accident.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1916-ban a német orientalista, Berthold Laufer (1874–1934), épp Ivanov tanulmányainak nyomán jelentette meg az a publikációját, amelyben elsőként kísérelte meg néhány tangut írásjegy hangtani rekonstrukcióját, amely alapján arra a feltételezésre jutott, hogy a tangut nyelv genealógiailag a tibeto-burmai nyelvcsalád lolo-moszo (ma: lolo-burmai) ágához tartozhatott.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllWikiMatrix WikiMatrix
És miután a berlini fal leomlott, a haditengerészet elérhetővé tette ezt a rendszert a bálnák hangtanával foglalkozó biológusok részére, hogy megvizsgálják, ők mit hallanak.
Who do you want?QED QED
És miután a berlini fal leomlott, a haditengerészet elérhetővé tette ezt a rendszert a bálnák hangtanával foglalkozó biológusok részére, hogy megvizsgálják, ők mit hallanak.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportted2019 ted2019
A rock hangtani vibrációja kimutathatóan emeli a baleset lehetőségét.
Are you gonna swing this my way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Tisztán hangtani szempontból segítségedre lehet, ha elmédben tartod, hogy a rövid, zárt magánhangzók keménnyé teszik a beszédet.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.jw2019 jw2019
Hangtani okok miatt ma általában nem elfogadott az a nézet, hogy Pútot az egyiptomi feliratokon szereplő „Punt”-tal azonosítsuk.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfjw2019 jw2019
Másodszor, rájöttek, hogy a hangtani változások néha olyan kontextusban történtek, amely a későbbiek során eltűnt.
Do you believe anything that a lawyer says to you?WikiMatrix WikiMatrix
Maga tanította nekem a hangtant.
Yes, but I didn" t hit himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És Russell, köszönöm, hogy megosztottad velem rendkívüli zenei, hangtani tudásodat.
Her spirit chose to talk to youLiterature Literature
Védőruházat motorosoknak és kerékpárosoknak, napszemüvegek, védősisakok, műsoros felvételhordozók, színpadtechnikai felszerelés, nevezetesen világítás szabályozó eszközök, elektromos fali kivetítők, fényszabályozó-, hang-, mozgás- és hatáskeltő készülékek, elektro-akusztikai (elektromos hangtani) készülékek és műszerek, hangszórók, fejhallgatók, mikrofonok, erősítők és keverőpultok, monitorok, számítógépes szoftverek, elektronikus adatbankok, búvárfelszerelés
Fainted dead awaytmClass tmClass
De hogy hártya szavunk nyelvünk ősrégi saját szava, ezt nem csak az bizonyítja, hogy nyelvünkben számos hangtani és jelentésbeli rokona van (holott az idegenből átvett szavak a nyelvekben egyedül állanak, rokontalanul), hanem még az is, hogy északi rokonnépeink nyelvében is kerta = kéreg, amellyel azonban pontosan egyezik az olasz corteccia (korteccsa) = kéreg.
Yeah, I' ve been at the libraryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mivel a korábbi történeti nyelvleírások inkább a hangtani és alaktani változásokra helyezték a hangsúlyt, köteteink hiánypótlóak, és reményeink szerint a magyar mondattan történetének alapvető kézikönyveivé válnak.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Domokos Gabriella: H. G. Háló című művének hangtani sajátosságai.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hangfelvételeket és a hangtani paraméterek elemzését a gyakorlatvezető végzi, ennek során a hallgatók egyesével az előkészített hangfelvevő berendezéshez járulnak, ahol három, 1-2 másodpercig kitartott „E” magánhangzót mondanak a mikrofonba.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kommunikáció alapvető jellegzetességeinek megfelelően megvizsgáltuk, hogy a kutyák ugatásai eltérőek-e különböző kontextusokban és az egyes egyedek ugatásai között vannak-e hangtani különbségek.
Don' t " nothing " me, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez az oldal önkorrekciós hangtani gyakorlatokat kínál az összes diák számára.
But Henry, I can swimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bővebben: A bolgár nyelv hangtana
We have to help in the search for a method of prevention.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A négyéves kutatás eredményei hozzájárulnak a spontán beszéd beszédprodukciós és beszédpercepciós folyamatainak pontosabb megismeréséhez; továbbá lehetővé teszik a társalgás sajátos hangtanának elméleti megalapozását, módszertanának kidolgozását, és kijelölik a kutatás további irányát.
You said it was a treatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bővebben: A bolgár nyelv hangtana
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A bázis az a - még írógépen született - disszertáció, mely e nyelvemlék hangtani és alaktani elemzését tartalmazza.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezt összeszerkesztve a hangtani paraméterekkel és a hangadók adataival, illetve a korábbi évek kérdőíves adataival, végül kiadja a hallgatóknak, akik önállóan számolják ki a statisztikai elemzéshez szükséges adatokat.
That way the chickens think it' s day and they eatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magyar hangtanunkat vizsgálva elkerülhetetlenül fel kell ismernünk, hogy valamennyi hangunk eredete Istenünkhöz vezet.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A többi gyakorlat kontrasztív módszerrel ismerteti meg a tanulókkal az egyes területi változatok és általában a nyelvjárások hangtani, alaktani, mondattani sajátosságait, színes szókészletét. A feladatok változatos tanulásszervezési módokra (egyéni, páros, csoportos munkára, projektmódszerre) épülnek, és a dialektológiai ismeretek átadása mellett a tanulók olvasás és hallás utáni szövegértését, szótárhasználati kompetenciáját, valamint toleranciáját, empatikus és szervezői készségét, esztétikai érzékét is fejlesztik.
They' re around here somewhereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyelvészeti kutatások szerint az indoeurópai "guddzsár" és "gudzsráti" kifejezések a „kazár” megnevezésből származnak ‒ bizonyos szabályos hangtani változásoknak megfelelően: az indoeurópai nyelvek, tekintettel arra, hogy belőlük hiányoznak a „kh” és a „z” fonémák, ezeket átíráskor g-vel és dzs-vel jelölik.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A magyar-finn szópárhuzamok véletlen összecsengésnek köszönhetőek, hiszen bármilyen két nyelvnek vannak közös hangtani megfelelői.
Guess who' s a broken man?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.