elfoglalt hely
place · position
helyét elfoglalja oor Engels
helyét elfoglalja
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
take the place of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak azt mondom, hogy ez a hely elfoglalja az ember életét!
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ropi bohócra talán legjobban arról emlékezünk, mikor két helyet elfoglalt a Hatos Csatorna parkolójában.
Give me a numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik nővér képe kezd elhalványodni az emlékezetében, és helyét elfoglalja a másik nővér.
Don' t be so insecurehunglish hunglish
Több helyet elfoglal, mint amihez szokott.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsLiterature Literature
Mert ezt a helyet elfoglalom.
she is my dream girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nagyember tuti sok helyet elfoglalt.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az óriás nyílpuska minden helyet elfoglal.
Our Lord is my masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem fogok John mellé ülni, a zsíros segge legalább két helyet elfoglal.
How do we find our way home without her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó sok helyet elfoglal.
I didn' t have to struggleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az apró betűs írás minden körömnyi helyet elfoglalt.
I' ve been to the mayorhunglish hunglish
Most ezen a telken minden talpalatnyi helyet elfoglal az üzem, a lakóépületek, valamint egy kongresszusi terem több mint 2800 férőhellyel.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain Blutojw2019 jw2019
Rangsorban elfoglalt hely | CPI-pontszám | Rangsorban elfoglalt hely | CPI-pontszám | Rangsorban elfoglalt hely | CPI-pontszám | Rangsorban elfoglalt hely | CPI-pontszám | Rangsorban elfoglalt hely | CPI-pontszám |
I just took them off a captain from the #st yesterdayEurLex-2 EurLex-2
A számlazárolási végzés rangsorban elfoglalt helye azonos a bankszámla vezetésének helye szerinti tagállam joga szerinti egyenértékű hatással rendelkező eszköz rangsorban elfoglalt helyével.
We didn' t slide into Cougar' s spotEurLex-2 EurLex-2
A gyártó által összegyűjtött információnak elegendőnek kell lennie annak biztosítására, hogy az üzemi teljesítményt a #. pontban meghatározottak szerinti szokásos használati körülmények között értékelni lehessen, a gyártó adott földrajzi helyen elfoglalt piaci részarányára is figyelemmel
Bill, there' s an Injun comin ' in the dooreurlex eurlex
A gyártó által összegyűjtött információnak elegendőnek kell lennie annak biztosítására, hogy az üzemi teljesítményt a 7.1. pontban meghatározottak szerinti szokásos használati körülmények között értékelni lehessen, a gyártó adott földrajzi helyen elfoglalt piaci részarányára is figyelemmel.
Fall back to the alternate position!EurLex-2 EurLex-2
Kiraboljuk a helyet, nem elfoglaljuk.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, néhányan két helyet is elfoglalnak a parkolóban az óriás furgonokkal.
The next shot after this oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért ilyen torz, zavaros helyet kínálna az embernek a világegyetemben elfoglalt helyéről?
I' ve heard so much about youLiterature Literature
Ha elpusztul egy hím, helyét nyomban elfoglalja a legnagyobb nőstény, amelyik hamarosan élénk színű hímmé változik.
You gotta have the comLiterature Literature
A Jedi és tanítványa elmennek, de helyüket azonnal elfoglalja egy rodiai.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.hunglish hunglish
Körülbelül 55 százalékuk arra számít, hogy az emberek végül más helyeket is elfoglalnak majd a világegyetemben.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformjw2019 jw2019
A Google Cégem segítségével lehetőséged van javítani vállalkozásod helyi rangsorban elfoglalt pozícióján.
You can' t die here!support.google support.google
33. cikkA rivális hitelez ők rangsorolása A számlazárolási végzés rangsorban elfoglalt helye azonos a bankszámla vezetésének helye szerinti tagállam joga szerinti egyenértékű hatással rendelkező eszköz rangsorban elfoglalt helyével.
That isn' t the question!not-set not-set
2603 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.