csinál helyet
find room
helyet csinál oor Engels
helyet csinál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
find room
to make room for
Megszabadult magától, helyet csinált az emberének és az egójának.
He got rid of you to make room for his people And his ego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rojas helyet csinál neked a házában.
You take Capri slim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor jobb, ha helyet csinál neked a kanapén.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor jobb, ha helyet csinál neked a kanapén
My door was the only one in the entire buildingopensubtitles2 opensubtitles2
Tovább forralok és fölözök, miközben Tyler helyet csinál a hűtőszekrényben.
I' il be right backLiterature Literature
Arra gondoltam, hogy ha felingerelem a kutyát, majd nekiront, így helyet csinál magának, hogy kijöjjön.
You might wanna get a CBCLiterature Literature
Van itt valaki, aki a logónknak valami helyet csinál?
What' d you expect?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalek szaporító helyet csinál belőle.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a hely csinál valamit az emberekkel.
You' ve got to be fair to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helyet csinál az Alette-es ingyen ruháknak.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lawson minden üzletét követi egy üzlet, amit a helyi csinál
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction Noopensubtitles2 opensubtitles2
Felhúz a színpadra, helyet csinál nekem a mikrofon mellett.
Please tell me those cars aren' t emptyLiterature Literature
Valószínűleg csak helyet csinál valami másnak.
I told you to forget that klootchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rojas helyet csinál neked a házában
I' m just toasting the happy coupleopensubtitles2 opensubtitles2
- Most meg ugyanaz az emberkölyök szelíd, csiklandozó szavakkal jön ugyanahhoz a Laposfejűhöz, bölcsnek, erősnek, szépségesnek mondja, és Laposfejű hisz neki, és helyet csinál annak a kőhajigáló emberkölyöknek, és - no, kényelmesen ülsz legalább?
I didn' t overmedicate himhunglish hunglish
Minden egyes nemzeti közigazgatási szerv felelős a saját helyi CCN/CSI felhasználói kezeléséért.
Oh, Ben, you idiot!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ha annyira nem bírja ezt a helyet, mit csinál itt?
I failed at every relationship I' ve ever been inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De csinál helyet.
All House cares about is resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a hely őrült dolgokat csinál.
I couldn' t believe thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha elfogy a hely, apám rögtön csinál nekem néhány polcot.
So we can get an id if the surgery was localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeszkazán ellöki a 2-est, így csinál helyet Méz Nyalizónak, aki 3 pontot újít be így a félidőnél.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csinál helyet a szerszámosládának, a hűtőtáskának, és még beletehetsz egy hibachi grillt is.
How long will it take?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is érezte, hogy nem helyén való, amit csinál?
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt kérdi magától, mit csinál egy hely, mint én, egy ilyen lányban mint ez itt.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy önkéntes szervezetnek dolgozom, ami üres telkeket von be a vérkeringésbe, és parkokat csinál a helyükön.
Hello.Thank you, JacquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha bármit csinál, itt helyben összetöröm
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesopensubtitles2 opensubtitles2
190 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.