helyes ez így? oor Engels
helyes ez így?
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
is it worthy?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ott vannak az ételben, a levegőben, még a szívünkben is, és nem helyes ez így.
Agricultural production, including animal and vegetable productsLiterature Literature
Helyes ez így?
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon nem helyes ez így, Sadie.
Willthe splinter fairy come If i cry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem helyes ez így.
And we' il sign the contract now, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt gondolod, helyes ez így?
How much is # times #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos helyes ez így?
It' il reassure youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helyes ez így?
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .opensubtitles2 opensubtitles2
És helyes ez így?
Cover ' em, brother, cover ' emQED QED
Helyes ez így?
You wanted to be actorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem helyes ez így.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon nem helyes ez így.
My god, sam, I am so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helyes ez így?
COM in olive oil and table olives * (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helyes ez így?
lf a cadaver can see anythingopensubtitles2 opensubtitles2
Testvéreim, nem helyes, hogy ezek így vannak.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.jw2019 jw2019
Helyesen hangzik ez így?
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helyes volt ez így, kettesben indítani?
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!opensubtitles2 opensubtitles2
Nem volna helyes megtartanom ezt így hát szeretném, ha elfogadná.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez így helyes, és ezt ti is tudjátok.
We can do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a preambulumbekezdés ugyanis előírta, hogy „[a] »fő érdekeltségek központja« az a hely, ahol az adós érdekeltségeinek kezelését rendszeresen végzi, és ez [helyesen: és így ez] harmadik személy részéről megállapítható”(14).
Projects of common interestEuroParl2021 EuroParl2021
Ez így helyes, ez így tisztességes és ez képezi annak a nemzetközi kereskedelemnek az alapját, amelyben hiszünk - azonban ha azt szeretnénk, hogy ez a nemzetközi kereskedelem jól és megfelelően működjön, akkor, amíg a mi piacaink nyitva állnak mások előtt, addig nekik is fokozatosan meg kell nyitni piacaikat előttünk.
I want to take responsibility for that chapelEuroparl8 Europarl8
Szerinted ez helyes így, Caesonia?
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy gondolom, hogy ez pontosan így helyes, és tudomásul veszem, hogy ez a kérés 25 álláshely megteremtéséhez kell.
This is a murder we' re trying to clear up, ladEuroparl8 Europarl8
Nézd, Chucknak szerintem is segítség kell, és talán ez a helyes döntés, de nem teheted ezt így.
More powerful than a loco- madman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
913 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.