horkoló oor Engels

horkoló

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

snoring

adjektief
Aki már aludt horkoló ember mellett, az tudja, hogy ez mennyire zavaró lehet.
If you have ever slept near someone who snores, you know that this can be extremely uncomfortable.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy olyan nyitott-szájjal horkoló mellett ültem.
Government reports and other documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A horkoló férfi egy padon ült a hosszú munkaasztal mellett jobbra, feje keresztbe tett karján pihent.
You gonna work this off in tradeLiterature Literature
Esetleg az a horkoló fiatalember tudja a választ?
It looks like she is pretty cuteopensubtitles2 opensubtitles2
Ha ez a kettejük között horkoló vén fattyú képes lenne felébredni, most kipréselné belőle az utolsó morzsákat.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meLiterature Literature
Austinnak horkoló teknöse van
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a Muslimopensubtitles2 opensubtitles2
Utálom a horkoló embereket.
You missedhim. man. and the tiff he got intoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki volt ez a hangosan horkoló alak?
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsopensubtitles2 opensubtitles2
A darabok reszketegen egyesültek, ő az oldalán feküdt a sziklán, és horkoló zaj tört ki a száján.
This is gonna be funnyLiterature Literature
Horkoló hangot hallok.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El kell, hogy mondjam, haver, hogy a túrád úgy hangzik, mint egy horkoló fesztivál.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Horkoló Panda.
Sorry about that, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bevenni egy várost más, mint letámadni egy horkoló sereget, amelyik nem épített ki védelmet.
I' m still thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt vagy velem, körülöttünk ezekkel a horkoló srácokkal.
Because I have special powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aki már aludt horkoló ember mellett, az tudja, hogy ez mennyire zavaró lehet.
No payphonejw2019 jw2019
Richard megint megnézett mindent: a mellette enyhén horkoló Reget; a kis Saraht, aki csendben és elbűvölten figyelt; a félhomályos, pislákoló fénybe burkolózó termet; a régi miniszterelnökök és költők portréit, melyek magasan függtek a falon a sötétben, és csak néha-néha csillant meg a gyertyafény a foguk fehérségén; az angolprofesszort, aki állva olvasta a verset a versfelolvasóhangján; a Kubla kán könyvét, melyet a professzor a kezében tartott; és végül lopva az óráját.
Are you Temujin?hunglish hunglish
Holló szobájában nem volt semmi, csak a horkoló Holló és az aggódónak tűnő Case.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warLiterature Literature
Austinnak horkoló teknöse van.
What if I said I can get you all that and more in one package?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán meg az eljegyzési bulidon fogod magad, és elbújsz a kert végében egy vén, horkoló kutyával.
I work too hard for your bull, ChipLiterature Literature
Újabb szolgahad haladt el a függöny előtt, egy hangosan horkoló nemessel a vállukon.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayhunglish hunglish
Szorosan odasimultam a horkoló tömeghez, hogy amennyire csak lehet, leplezzem bilincseim hiányát; közben jól nyitva tartottam a szemem, és megfeszítettem az izmaimat, hogy ráugorhassam az emberemre, amint fölébem hajlik.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.hunglish hunglish
A horkoló férfi akkor sem ébredt fel, amikor Rob alig kevesebb mint két méterre elment mellette.
I know how humiliating that admission isLiterature Literature
Ami a hangokat illeti, a horkolók egyenletes fűrészelése mellett időről időre valami könnyű nesz, valami suhogás és percegés hallatszott, amit sehogy sem tudtam megmagyarázni.
Who do I call?hunglish hunglish
Mélyen aludt az ágyában, s enyhe kis horkoló hang szállt fel az orrlyukából, amikor megragadták a vállát és hevesen megrázták.
He was good in bed, and he liked ' #s musichunglish hunglish
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.