hosszúkás alak oor Engels
hosszúkás alak
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
oblong shape
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Legalább hat új, kisebb, hosszúkás alak sorakozott a falnál.
It' s committing a sin by doing ithunglish hunglish
A „Bamberger Hörnla” hosszúkás alakjának hosszúság–szélesség aránya általában 2–3,5 cm.
Send a car to the schoolEurLex-2 EurLex-2
A magas mennyezetek és a kastély hosszúkás alakja több ilyen építészeti rejtekhelyet kínált.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsLiterature Literature
Az „Echalote d’Anjou” OFJ a termék szabályos és hosszúkás alakját, csípős érzékszervi tulajdonságát és eltarthatóságát biztosító természeti tényezőkön és emberi tényezőkön alapul.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreEurlex2019 Eurlex2019
A körte esetében: hosszúkás alak és héjparásodás előfordulása a Conférence, a Doyenné du Comice, a Passe Crassane és a Général Leclerc fajta esetében.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsEurLex-2 EurLex-2
A földrajzi terület meghatározása az „Echalote d’Anjou” mogyoróhagyma sajátosságait (hosszúkás alak, magas szárazanyag-tartalom, érzékszervi tulajdonságok, eltarthatóság és szabályosság) meghatározó természeti és emberi tényezők kölcsönhatásán alapul, és lehetővé teszi a többi termesztett mogyoróhagymától való megkülönböztetését.
I don' t want to be buried in oneEurlex2019 Eurlex2019
Az „Istarski pršut” egyedi érzékszervi tulajdonságai elsősorban külső megjelenésében azonosíthatók, ugyanis nincs rajta bőr és szubkután zsírszövet, viszont megvan a medencecsont, amely szokatlanul hosszúkás alakot eredményez, a sonka felületén ezenkívül gyakran kisebb–nagyobb penészfoltok találhatók.
He will if I have anything to say about itEurLex-2 EurLex-2
A földrajzi terület meghatározása az „Echalote d’Anjou” mogyoróhagyma sajátosságait (hosszúkás alak, magas szárazanyag-tartalom, érzékszervi tulajdonságok, eltarthatóság és szabályosság) meghatározó természeti és emberi tényezők kölcsönhatásán alapul, és lehetővé teszi a többi termesztett mogyoróhagymától való megkülönböztetését.
Caution is required with concomitant useEurLex-2 EurLex-2
A „Pomme du Limousin” kiváló ízbeli jellemzőkkel rendelkezik, és a megjelenése (enyhén hosszúkás alakja, színeződése, húsának keménysége, lédússága, a harmonikusan édes és savanyú íze, valamint kiváló eltarthatósága) lehetővé teszi, hogy augusztus 1-jéig jelen legyen a polcokon.
I want to go back to Viennaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az „Istarski pršut”/„Istrski pršut” egyedi érzékszervi tulajdonságai elsősorban külső megjelenésében azonosíthatók, ugyanis nincs rajta bőr és bőr alatti zsír, viszont rajta van a medencecsont, amely szokatlanul hosszúkás alakot eredményez, továbbá a sonka felületén különböző nagyságú penészfoltok találhatók.
If you want more information on the basis of theCHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAREurLex-2 EurLex-2
A sajt tejsavas jellege (a sajtérlelő kamrából való kikerüléskor igen nagy a nedvességtartalma) és hosszúkás alakja (magas felszín/térfogat arány) következtében ugyanis a sajt a sajtérlelő kamrából való kikerülés után gyorsan kiszárad, így a fogyasztónak történő értékesítés előtt akár számottevő mértékben is veszíthet a tömegéből.
All right, you guys handle itEuroParl2021 EuroParl2021
Mivel a hosszúkás, fatörzsszerű alak miatt a sajt törékennyé és nehezen kezelhetővé vált, a sajtba hosszanti irányban beszúrt szalmaszállal könnyítették meg a kezelést.
The fucking video shop?!EuroParl2021 EuroParl2021
Alakja keskeny és hosszúkás, hosszmetszete háromszög alakú, keresztmetszetének alakja az ellipszistől a háromszögig terjed, benne két vagy három kevéssé jellegzetes magházrekesszel.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseEurLex-2 EurLex-2
A „Pastarma govezhda” alakja hosszúkás, lapos, méretei előre nem meghatározottak.
Not something.Someoneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
alakja: hosszúkás kalabas formájú;
Malformed URL %eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Alak: hosszúkás, a szélein az izom felszínéig lemetszve és lekerekítve, lábszárral együtt.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthEurLex-2 EurLex-2
alak: hosszúkás csepp alakú, csúcsa esetenként enyhén lapított;
All that work, and only this to showEurLex-2 EurLex-2
— alakja: hosszúkás, szabályos, kissé lapos (bunkó, illetve vese alakú),
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateEurLex-2 EurLex-2
A gumó alakja hosszúkás-ovális.
Ever been in a mug book?EurLex-2 EurLex-2
143 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.