hulladékból nyert tüzelőanyag oor Engels
hulladékból nyert tüzelőanyag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
refuse derived fuel
en
Fuel produced from domestic refuse, after glass and metals have been removed from it, by compressing it to form briquettes used to fuel boilers. (Source: PORT)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megújuló és hulladékból nyert tüzelőanyag tüzelésű
But what it means...... is unclearEurLex-2 EurLex-2
2011 szeptemberére Japánnak 190 generátora volt települési hulladék egységekhez csatolva és 70 független erőműve, mely biomasszából nyert tüzelőanyagból állít elő energiát.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.WikiMatrix WikiMatrix
17 Első kérdésével a kérdést előterjesztő bíróság lényegében arra vár választ, hogy a 2000/76 irányelv hatálya alá tartozik‐e az olyan erőmű, amely a hulladék hőkezelése révén nyert tisztított gázt kiegészítő tüzelőanyagként, az energiatermelésre irányuló tevékenységére túlnyomó részben felhasznált fosszilis tüzelőanyagok pótlására használja fel, ha a hulladék hőkezelése másik üzemben történt, mint annak tisztítása.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsEurLex-2 EurLex-2
– az olyan erőmű, amely hulladék gázgyárban történő együttégetése révén nyert tisztított gázt kiegészítő tüzelőanyagként, az energiatermelésre irányuló tevékenységére túlnyomó részben felhasznált fosszilis tüzelőanyagok pótlására használja fel, nem tartozik az irányelv hatálya alá.
The PresidentEurLex-2 EurLex-2
– az olyan erőmű, amely hulladék gázgyárban történő együttégetése révén nyert tisztított gázt kiegészítő tüzelőanyagként, az energiatermelésre irányuló tevékenységére túlnyomó részben felhasznált fosszilis tüzelőanyagok pótlására használja fel, nem tartozik az irányelv hatálya alá.”
About who can come home and who can' t come homeEurLex-2 EurLex-2
az olyan erőmű, amely hulladék gázgyárban történő együttégetése révén nyert tisztított gázt kiegészítő tüzelőanyagként, az energiatermelésre irányuló tevékenységére túlnyomó részben felhasznált fosszilis tüzelőanyagok pótlására használja fel, nem tartozik az irányelv hatálya alá
It' s a wedding ringoj4 oj4
az olyan erőmű, amely hulladék gázgyárban történő együttégetése révén nyert tisztított gázt kiegészítő tüzelőanyagként, az energiatermelésre irányuló tevékenységére túlnyomó részben felhasznált fosszilis tüzelőanyagok pótlására használja fel, nem tartozik az irányelv hatálya alá.
There is no way in hell I' m letting you inEurLex-2 EurLex-2
Az olyan erőmű, amely hulladék gázgyárban történő hőkezelése révén nyert gázt kiegészítő tüzelőanyagként, az energiatermelésre irányuló tevékenységére túlnyomó részben felhasznált fosszilis tüzelőanyagok pótlására használ, akkor minősül e gázgyárral együttesen „együttégető műnek” a hulladékok égetéséről szóló 2000/76 irányelv 3. cikkének 5. pontja értelmében, ha az említett gázt nem tisztították meg az említett gázgyárban.
bumro! you reallyEurLex-2 EurLex-2
Az #., #., #. és #. fejezetben említett meghatározások és mértékegységek a következő energiatermékekre alkalmazandók: szilárd tüzelőanyagok és feldolgozott gázok, földgáz, olaj- és kőolajtermékek, valamint megújuló és hulladékból nyert energia
I' m trying to talk and you won' t listen!oj4 oj4
A villamos energia fosszilis tüzelőanyagokból, atomenergiából, biomasszából, hulladékból és más megújuló energiaforrásból (pl. víz-, szél-, nap-vagy geotermikus energiából) nyert másodlagos energiaforrás
Are you gonna swing this my way?eurlex eurlex
emlékezteti az Európai Bizottságot, hogy a régióknak és a városoknak fontos szerepük van az energiapiacok befolyásolásában, hiszen nagy mennyiségben vásárolnak hőt és elektromos áramot, illetve hőt és elektromos áramot szolgáltatnak, többek között kapcsolt hő- és villamosenergia-termelés, valamint városihulladék-feldolgozó rendszerek (pl. hulladékból nyert energia, anaerob lebontás, szilárd újrahasznosított tüzelőanyag előállítása) révén. Ezenkívül megújuló és a kevesebb üvegházhatásúgáz-kibocsátással járó alternatív energiaforrásokat is kifejlesztenek;
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeEurLex-2 EurLex-2
emlékezteti az Európai Bizottságot, hogy a régióknak és a városoknak fontos szerepük van az energiapiacok befolyásolásában, hiszen nagy mennyiségben vásárolnak hőt és elektromos áramot, illetve hőt és elektromos áramot szolgáltatnak, többek között kapcsolt hő- és villamosenergia-termelés, valamint városihulladék-feldolgozó rendszerek (pl. hulladékból nyert energia, anaerob lebontás, szilárd újrahasznosított tüzelőanyag előállítása) révén. Ezenkívül megújuló és a kevesebb üvegházhatásúgáz-kibocsátással járó alternatív energiaforrásokat is kifejlesztenek
Duration of schemeoj4 oj4
Az olyan erőmű, amely hulladék gázgyárban történő hőkezelése révén nyert gázt kiegészítő tüzelőanyagként, az energiatermelésre irányuló tevékenységére túlnyomó részben felhasznált fosszilis tüzelőanyagok pótlására használ, akkor minősül e gázgyárral együttesen együttégető műnek a hulladékok égetéséről szóló, #. december #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv #. cikkének #. pontja értelmében, ha az említett gáz tisztítása nem az említett gázgyárban történt
It' s more like thinking inside the caroj4 oj4
Az olyan energiatermelő komplexum esetében, amelyben az erőmű mellett található gázgyár az erőműnek hulladék gázosításából nyert, tisztított gázt szállít, amelyet az erőműben fosszilis tüzelőanyagok mellett tüzelőanyagként használnak fel, a hulladékok égetéséről szóló 2000/76 irányelv alkalmazása szempontjából a gázgyárat és az erőművet főszabály szerint külön kell vizsgálni.
By getting marriedEurLex-2 EurLex-2
Az 1., 2., 4. és 5. fejezetben említett meghatározások és mértékegységek a következő energiatermékekre alkalmazandók: szilárd tüzelőanyagok és feldolgozott gázok, földgáz, olaj- és kőolajtermékek, valamint megújuló és hulladékból nyert energia.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?EurLex-2 EurLex-2
Az olyan erőmű, amely hulladék gázgyárban történő hőkezelése révén nyert gázt kiegészítő tüzelőanyagként, az energiatermelésre irányuló tevékenységére túlnyomó részben felhasznált fosszilis tüzelőanyagok pótlására használ, akkor minősül e gázgyárral együttesen „együttégető műnek” a hulladékok égetéséről szóló, 2000. december 4-i 2000/76/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 3. cikkének 5. pontja értelmében, ha az említett gáz tisztítása nem az említett gázgyárban történt.
Put your instruments away or you' # get no supperEurLex-2 EurLex-2
Az olyan erőmű, amely hulladék gázgyárban történő hőkezelése révén nyert gázt kiegészítő tüzelőanyagként, az energiatermelésre irányuló tevékenységére túlnyomó részben felhasznált fosszilis tüzelőanyagok pótlására használ, akkor minősül e gázgyárral együttesen „együttégető műnek” a hulladékok égetéséről szóló, 2000. december 4‐i 2000/76/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 3. cikkének 5. pontja értelmében, ha az említett gázt nem tisztították meg az említett gázgyárban.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?EurLex-2 EurLex-2
31 Az első kérdésre tehát azt a választ kell adni, hogy az olyan erőmű, amely hulladék gázgyárban történő hőkezelése révén nyert gázt kiegészítő tüzelőanyagként, az energiatermelésre irányuló tevékenységére túlnyomó részben felhasznált fosszilis tüzelőanyagok pótlására használ, akkor minősül e gázgyárral együttesen „együttégető műnek” a 2000/76 irányelv 3. cikkének 5. pontja értelmében, ha az említett gázt nem tisztították meg az említett gázgyárban.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toEurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.