hulladékpapír oor Engels
hulladékpapír
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
waste paper
en
Newspapers, magazines, cartons and other paper separated from solid waste for the purpose of recycling.
A gyártás során keletkező hulladékpapír „X” mennyiségére vonatkozó határértékek:
The amount of waste paper ‘X’ shall not exceed:
spoilage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Hulladékpapír
I ́il see you thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bár a holland helyi hatóságok jogilag kötelesek a hulladékpapírt szelektíven begyűjteni és felkínálni az újrafeldolgozási piacon, e feladatok végrehajtásának módja nincs meghatározva.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatEurLex-2 EurLex-2
„hulladékpapír” : a nyomtatási vagy kikészítési eljárás során, forgácsoláskor vagy vágáskor, illetve a nyomda vagy könyvkötő műhely induló üzemekor keletkező minden olyan papír, amely nem képezi részét a nyomtatott készterméknek.
Actually, it wasn' t a problem at allEurLex-2 EurLex-2
Az állatokat sajátosan kialakított ágyásokban tartják, és vagy sertésürülékkel, vagy emberi ürülékkel etetik őket, melybe hulladékpapír-foszlányokat és más szerves anyagokat kevernek.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorjw2019 jw2019
Lehetséges, hogy az egyéb – például a gyűjtésre irányuló eszközök – kevésbé torzítják a hulladékpapír- és késztermék-piacokat.
Who really understands my troubles?EurLex-2 EurLex-2
Ebben az időpontban az érintett helyi hatóságok már a VAOP hitelezői voltak, amelynek, mint hulladékpapír szolgáltatókkal szemben fennálló tartozásai voltak.
I' m Willa' s brother.Half- brotherEurLex-2 EurLex-2
A hulladékpapírból előállított hullámlemez-alappapírba beletartozik minden hulladékrostból készült hullámlemez-alappapír, azaz a tesztliner és a hulladékpapír-alapú hullámpapírlemez is.
You know as well as I do, he' il kill againEurLex-2 EurLex-2
A pályázók által megcélzott vegyes irodai hulladékpapír jelentős arányban tartalmaz olyan tintát és tonerfestéket, amelyek technológiai szempontból megoldatlan festékeltávolítási problémát okoznak (8).
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeEurLex-2 EurLex-2
Ez alá az alszám alá tartozik a teljesen hulladékpapírból adalékanyagok nélkül készült hullámpapír és -karton, amelynek a repesztőszilárdsága legalább 0,8 kPa, de nem haladja meg az 1,9 kPa-t.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsEurLex-2 EurLex-2
Hulladékpapír max. aránya (%)
lf you need money, I will lend you moneyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hulladékpapír csomagolásához használt lágyított huzal
Loin or shank?tmClass tmClass
03 03 02 | hulladékpapír hasznosításából származó festékiszap |
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewEurLex-2 EurLex-2
A hulladékpapírból új papírt és új kartonpapírt gyártanak.
This person is not gonna die... because I have to talk to herEuroParl2021 EuroParl2021
A helyi hatóságoknak felszámolják a területükről származó hulladékpapír begyűjtésének és újrafeldolgozásra való előkészítésének költségeit, azonban megkapják azokat a bevételeket, amelyek a hulladékpapír-újrafeldolgozóknak történő értékesítésből származnak
I' ve made some friends hereoj4 oj4
Az a feltétel, hogy a felhasznált hulladékpapír legalább 50 %-ának újrafeldolgozási céllal korábban nem gyűjtött nyersanyagból kell származnia, fontos annak érdekében, hogy csökkentse a verseny lehetséges torzulását azon versenytársak vonatkozásában, akik ugyancsak használnak nyomtató- és írópapírt, mint például a háztartásipapír-gyártók vagy az újrafeldolgozott papírpép értékesítői.
You have no idea what you can do nowEurLex-2 EurLex-2
Értékelés és ellenőrzés: a kérelmezőnek ismertetnie kell a hulladékpapír-mennyiség kiszámításának módját, valamint mellékelnie kell a nyomdában keletkező hulladékpapír összegyűjtését végző vállalkozó nyilatkozatát.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CPA #.#.#: Hulladékpapírból készült és egyéb fluting
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theoj4 oj4
hulladékpapír- és kartonrost-szuszpenzió készítésénél mechanikai úton elválasztott maradékok
No, he' s gone outEurLex-2 EurLex-2
A kérelmezőnek ki kell számítania az összes energiabemenetet, külön-külön meghatározva a papíripari rostanyag és a karton gyártása során felhasznált hőenergia/tüzelőanyagok és villamos energia mennyiségét, beleértve az újrafeldolgozott karton gyártásakor a hulladékpapír festékmentesítéséhez használt energiát is.
What do you want to know?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A Smurfit Kappa szerint a Progroup által a lengyelországi Strykówban újonnan épített hullámpapírlemez-gyár mindössze körülbelül 1 00 000 tonna hulladékpapírt fog felhasználni.
The conscriptEurLex-2 EurLex-2
Azáltal, hogy a többi forrással szemben kiemelt szerepet kapott az irodai és vállalkozásoktól származó hulladékpapír gyűjtése, az Egyesült Királyság várakozásai szerint nagy a valószínűsége, hogy a számottevő arányban háztartási hulladékpapírt vagy már összegyűjtött hulladékpapírt (nem pedig irodai és/vagy vállalkozásoktól származó hulladék famentes nyomtató- és írópapírt) tartalmazó ajánlatok nem lesznek sikeresek.
We were a week lateEurLex-2 EurLex-2
A rostanyagok lehetnek farostok, hulladékpapírból származó újrahasznosított rostok vagy más cellulózrostok
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedeurlex eurlex
„Előzetes döntéshozatali eljárás – Környezet – Hulladékok – Európai Unión belüli hulladékszállítás – 1013/2006/EK rendelet – Hulladékpapír‐keverék besorolása – Bázeli Egyezmény – A »zöldlistás« hulladékokra alkalmazott ellenőrzési eljárás – Hibás összetevőt tartalmazó hulladékpapír besorolása”
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpEuroParl2021 EuroParl2021
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.