huszárok oor Engels
huszárok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of huszár.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Politikai és Biztonsági Bizottság 2011. október 1-jével HUSZÁR László dandártábornokot nevezi ki az EUJUST LEX-IRAQ misszióvezetőjévé.
Bill C-# is part of this ongoing processEurLex-2 EurLex-2
És a huszár?
No, don' t shootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A huszár kiüti futárt
Well, let me introduce you to two very talented young menopensubtitles2 opensubtitles2
Hexter felülmúlhatatlan kutatómunkáját követve megtalálták a HMS Huszár roncsait
Nina) Did you hear about Alice Tait?Literature Literature
A huszár mindig L alakú lépéseket tesz.
Lt La Forge has a thoughtLiterature Literature
Emögött a fal mögött egy lezárt vízvezetékben van a Huszár kincse.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval van egy királyom, két futóm és egy huszárom.
Carboxymethylcellulose and its saltsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Futó leüti huszárt.
Yeah, I guess I' m okayhunglish hunglish
Miért hívják huszárnak, amikor igazából ló?
You have to put all this in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huszárok.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huszár a C3-ra.
Who do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mérföldes dűlőutakon kanyarogtak nyugatnak, ahogyan a huszár halad a sakktáblán, egy kockával előre, kettővel oldalvást, eggyel oldalvást, kettővel előre.
Mr. Cooper checked out this afternoonhunglish hunglish
- Bocsásson meg, Sir - feleli a huszár -, de szeretném tudni, hogy ön mit mond
He has a deep attachment to itLiterature Literature
Régebben be-benézett hozzá egyik-másik szomszédja: egy szüntelenül pipázó, nyugalmazott huszár főhadnagy meg a kormányzatot és minden egyebet igen éles hangon bíráló félbemaradt egyetemista, aki nézeteit és bölcsességét a korabeli röpiratokból és újságokból merítette.
In another six months, there won' t be much of a lakehunglish hunglish
Látták, hogy kezdő játékossal van dolguk, ezért folyton kétes értékű tanácsokkal traktálták őt: "Ne küldj oda, nem látod, hogy ott van a huszárja?
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectiveshunglish hunglish
A huszárt!
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allan elmeséli neki mindazt, amit Jóról tud, s a huszár komoly arccal hallgatja végig
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesLiterature Literature
Felsorakoztak támadó alakzatba, szuronyt szegezve, mögöttük a huszárok.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zenekart 2007-ben alapította Fodor Máté énekes és Huszár Ádám gitáros Körmenden.
She wants to rule with himWikiMatrix WikiMatrix
Nyílt titok volt, hogy gyűlöli a huszár feleségét – ezt a gyűlöletet pontosabb névvel is lehetett volna nevezni.
She let me have itLiterature Literature
Mesélj a huszárról.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondta a lány a huszárnak.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreWikiMatrix WikiMatrix
- Amit parancsol, öreg huszár.
Daniel, it' s a ployhunglish hunglish
Huszár üti vezért B3-on
You know better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így kiütik a huszárt.
And I live to sing against my willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.