idősebb rang oor Engels
idősebb rang
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
seniority
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Lehet, hogy te vagy az idősebb, és rang szerint felettem állsz, de ehhez az ügyhöz semmi közöd.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLiterature Literature
Azok a kulturális értékek, melyek az idősebbek iránti tiszteletet hangsúlyozzák, ellentmondanak az idősebbek alacsony társadalmi rangjának, mely az Egyesült Államokban tapasztalható.
I didn' t decideted2019 ted2019
Beleesnek egy idősebb férfi magasabb társadalmi rangjába, mint amilyen a sajátjuk.
Get him off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neirón idősebb volt, óvatos, büszke az új rangjára, és elszánta magát, hogy nem veszíti el.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!Literature Literature
A bejegyzésben szereplő hét nő közül négynek ismerjük a nevét, a másik három közül egy nem Fudzsivara volt, egynek túlságosan magas rangja miatt idősebbnek kellett lennie, így tehát a harmadik, Fudzsivara Takako talán valóban Muraszaki volt.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handWikiMatrix WikiMatrix
A királyi mágus, aki magasabb rangban állt a másik két, idősebb cormyrinál, és aki szemmel láthatóan idegen volt: a bőre valahogy sötétebb.
Let me out of here before I forget I' m a ladyhunglish hunglish
Idősebbik fiuk, François-Cornil (17 June 1676. június 17. - ?), altengernagyi rangig vitte.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedWikiMatrix WikiMatrix
A kinevezés teljesen egyértelműen addigi hadi tevékenységének szólt: tizenegy tengernagyot és huszonnégy rangban idősebb sorhajókapitányt előzőtt meg - nem véletlenül.
Maybe I was thinking of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A jólöltözött kis alorvos tudatában volt fontosságának; a gyakornokokat leereszkedően kezelte, és néma rosszallással tűrte el azoknak az idősebb hallgatóknak a bizalmaskodását, akik kortársai voltak, és így nem használták vele szemben azt a hangot, amely véleménye szerint, rangjánál fogva megillette volna.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionhunglish hunglish
Talán azért, mert idősebb vagyok, mint az előttem felszólaló, aki szintén az én képviselőcsoportom tagja, elég fontosnak tartom a mezőgazdaságot, mert az élelmiszert termel, és ezért a jelenlegi megítélésénél magasabb rangot érdemel.
A few more weeks and we' il be freeEuroparl8 Europarl8
A csapat tagjai egy évvel idősebbek a falu más csapatainak harcosaihoz képest, mivel Gai úgy döntött egy évvel később teszik le a vizsgát, hogy elérjék a csúnin rangot.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mindez azt jelentette, hogy a koreai társadalom számára különösen fontos volt a tekintélyalapú hierarchia a társadalmi rétegek között, az idősebbek és a fiatalabbak között, nagy hangsúlyt fektettek a családra, a rend és a harmónia fenntartására és a nők alacsonyabb rangjának kiemelésére is.
um, i can help with the bags no i can handle itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.