intenzív állattenyésztés oor Engels
intenzív állattenyésztés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
intensive husbandry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A takarmányozási övezet nem terjedhet ki olyan területekre, ahol intenzív állattenyésztés folyik;
It' s a wedding ringEurLex-2 EurLex-2
Az intenzív állattenyésztés a kikötők, a nagyobb települések és a rendelkezésre álló munkaerő és szakértelem köré összpontosul.
You do as I tell youEurLex-2 EurLex-2
Ne versenyezzünk a monokultúrákból és intenzív állattenyésztésből származó termékekkel.
You' re from there?No, I got married thereEuroparl8 Europarl8
Az erőforrás-hatékonyabb fajták kiválasztása és kitenyésztése ezzel szemben relevánsabb a maximális hozamra törekvő intenzív állattenyésztési rendszerek szempontjából.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!Eurlex2019 Eurlex2019
Állásfoglalásra irányuló indítvány a sertéstenyésztés körülményeiről és az intenzív állattenyésztésről (B8-0934/2015)
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureEurLex-2 EurLex-2
Nem gondolom, hogy az intenzív állattenyésztéshez folytatott takarmánytermelés káros hatást gyakorolna az éghajlatra.
Specific conditions for the admission of sharesEuroparl8 Europarl8
(1.4) bekezdés: Intenzív állattenyésztéssel foglalkozó gazdaságok fenntartható telephelyeken történő összevonása
Waffle man, I am the WafflerEurLex-2 EurLex-2
(1.2) bekezdés: Intenzív állattenyésztésre alkalmas telephelyek létesítésére irányuló projektek
It is gonna be all right, BuntEurLex-2 EurLex-2
a) A takarmányozási övezet nem terjedhet ki olyan területekre, ahol intenzív állattenyésztés folyik;
I'll be wearing a carnation in my lapelEurLex-2 EurLex-2
Elsődleges mezőgazdaság, különösen az intenzív állattenyésztés és a kertészet
Race determinationoj4 oj4
bekezdés: Intenzív állattenyésztéssel foglalkozó gazdaságok fenntartható telephelyeken történő összevonása
to violate, to damage schendenoj4 oj4
Az érintett ágazat(ok): Elsődleges mezőgazdaság, különösen az intenzív állattenyésztés és a kertészet.
He has no time for us these daysEurLex-2 EurLex-2
Állásfoglalásra irányuló indítvány az intenzív állattenyésztésről és az abból eredő egészségügyi kockázatokról (B8-0185/2014)
Is it clear to the hon. member?EurLex-2 EurLex-2
Különösen az intenzív állattenyésztés terén történt előrelépés, de van még mit tenni.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaEuroparl8 Europarl8
Az intenzív állattenyésztés komolyan növeli a betegségek és járványkitörések veszélyét.
There' s gold in them thar hillsEuroparl8 Europarl8
Az intenzív állattenyésztésre jellemző óriási elhelyezési sűrűség a betegségek terjedéséhez igen kedvező, leküzdésükhöz pedig igen kedvezőtlen feltételeket teremt.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelEuroparl8 Europarl8
95 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.